{"article":{"annotation":{"article_id":"wmo-global-climate-temperature-2024","available_at":"2026-10-07T03:14:12.729921Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"fc1a6cd8a1e27763eb9069c8dfc8e59fe119faeb6a3f3562cc6f415162936698","input_sha256":"bfdfdf3aaf507028665779ca41614afe0f8e99c0e74d3db26865052855dccbe4","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001130","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: temperature record","source_urls":["https://public.wmo.int/publication-series/state-of-global-climate/state-of-global-climate-2024"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"weather-statistics","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:06000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://public.wmo.int/publication-series/state-of-global-climate/state-of-global-climate-2024"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"climate-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wmo-global-climate-temperature-2024?lang=pt","category":"climate","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Uma síntese de seis conjuntos de dados classificou 2024 como o ano mais quente em 175 anos.","Esta é uma observação de 2024, não um dado do ano corrente."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:17+03:00","language":"pt","text":"As traduções que faltavam neste artigo e nos rótulos dos dados foram acrescentadas."},{"at":"2026-10-07T00:52:56+03:00","language":"pt","text":"Este artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas."},{"at":"2026-10-07T05:59:35+03:00","language":"pt","text":"Classificação dos dados adicionada: cada número passa a ter um identificador de medida com unidade, geografia, frequência e tipo. Nenhum número, unidade ou data foi alterado."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مؤشرات رقمية للنطاق والفترة المرجعية اللذين يحددهما المصدر.","de":"Zahlenwerte für den von der Quelle festgelegten Umfang und Bezugszeitraum.","en":"Numerical indicators for the scope and reference period defined by the source.","es":"Indicadores numéricos para el alcance y el período de referencia definidos por la fuente.","fr":"Indicateurs numériques pour le périmètre et la période de référence définis par la source.","pt":"Indicadores numéricos para o escopo e o período de referência definidos pela fonte.","tr":"Kaynağın tanımladığı kapsam ve referans dönemi için sayısal göstergeler."},"id":"reported-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"شذوذ درجة حرارة سطح الأرض عالمياً","de":"Globale Oberflächentemperaturanomalie","en":"Global surface temperature anomaly","es":"Anomalía de la temperatura superficial mundial","fr":"Anomalie de la température mondiale de surface","pt":"Anomalia da temperatura global da superfície","tr":"Küresel yüzey sıcaklığı anomalisi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-surface-temperature-anomaly-1850-1900","periodRole":"reference-period","unitCode":"degree-celsius"},"period":"2024","unit":"°C above 1850–1900 average","value":1.55},{"basis":"observed","label":{"ar":"مقدار عدم اليقين المعلن","de":"Angegebener Unsicherheitsbetrag","en":"Reported uncertainty magnitude","es":"Magnitud de la incertidumbre comunicada","fr":"Magnitude de l’incertitude rapportée","pt":"Magnitude da incerteza informada","tr":"Bildirilen belirsizlik büyüklüğü"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-surface-temperature-anomaly-uncertainty","periodRole":"reference-period","unitCode":"degree-celsius"},"period":"2024","unit":"°C","value":0.13},{"basis":"observed","label":{"ar":"شذوذ 2023","de":"Anomalie 2023","en":"2023 anomaly","es":"Anomalía de 2023","fr":"Anomalie de 2023","pt":"Anomalia de 2023","tr":"2023 anomalisi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-surface-temperature-anomaly-1850-1900","periodRole":"reference-period","unitCode":"degree-celsius"},"period":"2023","unit":"°C above 1850–1900 average","value":1.45}],"methodology":{"ar":"يعرض متوسط الشذوذ السنوي العالمي لدرجة حرارة الهواء قرب السطح لدى المنظمة مقارنة بمرجع 1850–1900، بما في ذلك عدم اليقين ± المعلن.","de":"Gibt die jährliche globale mittlere bodennahe Temperaturanomalie der WMO gegenüber der Referenz 1850–1900 einschließlich der angegebenen Unsicherheit von ± wieder.","en":"Reports WMO’s annual global mean near-surface temperature anomaly against the 1850–1900 reference, including its stated ± uncertainty.","es":"Presenta la anomalía media anual mundial de temperatura del aire cerca de la superficie frente a la referencia de 1850–1900, incluida la incertidumbre ± declarada por la OMM.","fr":"Présente l’anomalie annuelle moyenne mondiale de la température de l’air près de la surface par rapport à la référence 1850–1900, y compris l’incertitude ± indiquée par l’OMM.","pt":"Apresenta a anomalia anual da temperatura média global próxima à superfície da OMM em relação à referência de 1850–1900, incluindo a incerteza de ± informada.","tr":"WMO raporundaki yıllık küresel ortalama yüzey sıcaklığı anomalisini, 1850–1900 referans dönemi ve raporlanan ± belirsizlikle aktarır."},"sourceUrls":["https://public.wmo.int/publication-series/state-of-global-climate/state-of-global-climate-2024"],"title":{"ar":"مؤشرات أوردها المصدر","de":"Von der Quelle gemeldete Indikatoren","en":"Source-reported indicators","es":"Indicadores comunicados por la fuente","fr":"Indicateurs rapportés par la source","pt":"Indicadores informados pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen göstergeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:52:56+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wmo-global-climate-temperature-2024/data/reported-indicators?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wmo-global-climate-temperature-2024/data/reported-indicators?lang=pt&format=json"},"id":"reported-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da atmosfera, oceanos e observações climáticas.","asset_id":"newsverum-v1-climate","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-8d22d1c5-b1ab-5930-9876-76973b8d95b8","event_period":"2024","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"wmo-global-climate-temperature-2024","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-07T05:59:35+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-03T21:41:45+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da atmosfera, oceanos e observações climáticas.","asset_id":"newsverum-v1-climate","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"wmo-global-climate-temperature-2024","sources":[{"checkedAt":"2026-10-03","name":"World Meteorological Organization","publishedAt":"2025-03-19","url":"https://public.wmo.int/publication-series/state-of-global-climate/state-of-global-climate-2024"}],"summary":"A temperatura da superfície ficou 1,55 ± 0,13°C acima de 1850–1900. A OMM alertou para não confundir um único ano com o limite de longo prazo.","text":"A temperatura da superfície ficou 1,55 ± 0,13°C acima de 1850–1900. A OMM alertou para não confundir um único ano com o limite de longo prazo.\n\nUma síntese de seis conjuntos de dados classificou 2024 como o ano mais quente em 175 anos.\n\nEsta é uma observação de 2024, não um dado do ano corrente.\n\nAs traduções que faltavam neste artigo e nos rótulos dos dados foram acrescentadas.\n\nEste artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas.\n\nClassificação dos dados adicionada: cada número passa a ter um identificador de medida com unidade, geografia, frequência e tipo. Nenhum número, unidade ou data foi alterado.","title":"OMM: 2024 estabeleceu recorde global de temperatura","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wmo-global-climate-temperature-2024?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/wmo-global-climate-temperature-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wmo-global-climate-temperature-2024?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/wmo-global-climate-temperature-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wmo-global-climate-temperature-2024?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/wmo-global-climate-temperature-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wmo-global-climate-temperature-2024?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/wmo-global-climate-temperature-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wmo-global-climate-temperature-2024?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/wmo-global-climate-temperature-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wmo-global-climate-temperature-2024?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/wmo-global-climate-temperature-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wmo-global-climate-temperature-2024?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/wmo-global-climate-temperature-2024"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/wmo-global-climate-temperature-2024"},"version":"1"}