{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/who-un-general-assembly-pandemic-preparedness-commitment-2026","block":{"description":{"ar":"تاريخ إعلان التطور الذي أورده المصدر.","de":"Datum der Ankündigung der von der Quelle berichteten Entwicklung.","en":"Announcement date of the development reported by the source.","es":"Fecha del anuncio comunicado por la fuente.","fr":"Date de l’annonce rapportée par la source.","pt":"Data do anúncio do desenvolvimento informado pela fonte.","tr":"Kaynağın bildirdiği gelişmenin duyuru tarihi."},"id":"health-announcement","items":[{"date":"2026-09-25","description":{"ar":"في الاجتماع الرفيع الثاني للجمعية العامة للأمم المتحدة، جددت الدول الدعوة إلى عمل جماعي واستثمار منصف للوقاية من الجوائح المستقبلية والتأهب لها والاستجابة لها.","de":"Bei der zweiten hochrangigen Sitzung der UN-Generalversammlung erneuerten die Länder ihren Aufruf zu gemeinsamem Handeln und gerechten Investitionen zur Verhinderung, Vorbereitung und Reaktion auf künftige Pandemien.","en":"At the second UN General Assembly high-level meeting, countries renewed their call for collective action and equitable investment in preventing, preparing for and responding to future pandemics.","es":"En la segunda reunión de alto nivel de la Asamblea General de la ONU, los países renovaron el llamado a la acción colectiva y a inversiones equitativas para prevenir, preparar y responder a futuras pandemias.","fr":"Lors de la deuxième réunion de haut niveau de l’Assemblée générale de l’ONU, les pays ont renouvelé leur appel à une action collective et à des investissements équitables pour prévenir les pandémies, s’y préparer et y répondre.","pt":"Na segunda reunião de alto nível da Assembleia Geral da ONU, os países renovaram o apelo à ação coletiva e a investimentos equitativos para prevenir, preparar-se e responder a futuras pandemias.","tr":"Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’ndaki ikinci üst düzey toplantıda ülkeler, gelecekteki pandemilere karşı önleme, hazırlık ve müdahale için ortak çabayı ve eşit yatırımı yineledi."},"label":{"ar":"قادة الأمم المتحدة يجددون الالتزام المشترك بالتأهب للجوائح","de":"UN-Führung bekräftigt gemeinsames Engagement für Pandemievorbereitung","en":"UN leaders renew shared commitment to pandemic preparedness","es":"Líderes de la ONU renuevan el compromiso común de preparación ante pandemias","fr":"Les dirigeants de l’ONU renouvellent leur engagement envers la préparation aux pandémies","pt":"Lideranças da ONU renovam compromisso conjunto com preparação para pandemias","tr":"BM liderleri salgınlara hazırlık için ortak taahhüdü yineledi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل الخط الزمني يوم نشر الإعلان الصحي في المصدر ولا يستنتج تاريخ تنفيذ أو نتيجة.","de":"Die Zeitangabe entspricht dem Veröffentlichungstag der Gesundheitsmitteilung; ein Umsetzungsdatum oder Ergebnis wird nicht abgeleitet.","en":"The timeline records the source’s publication day for the health announcement; it infers no implementation date or outcome.","es":"La cronología registra el día de publicación del anuncio sanitario; no infiere fecha de aplicación ni resultado.","fr":"La chronologie consigne la date de publication de l’annonce sanitaire par la source ; elle ne déduit ni date de mise en œuvre ni résultat.","pt":"A cronologia registra o dia de publicação do anúncio de saúde; não infere data de implementação nem resultado.","tr":"Zaman çizelgesi kaynağın sağlık duyurusunun yayımlandığı günü kaydeder; ayrıca uygulama tarihi veya sonuç çıkarmaz."},"sourceUrls":["https://www.who.int/news/item/25-09-2026-world-leaders-renew-commitment-to-protect-the-world-from-future-pandemics"],"title":{"ar":"إعلان تطور صحي","de":"Gesundheitsentwicklung: Ankündigung","en":"Health development announcement","es":"Anuncio de un avance sanitario","fr":"Annonce d’une évolution sanitaire","pt":"Anúncio de desenvolvimento em saúde","tr":"Sağlık gelişmesinin duyurusu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:51:45+03:00"},"version":1}