{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/who-tuberculosis-drug-resistance-mutation-catalogue-update-2026-11-10","block":{"description":{"ar":"وصفت المنظمة نطاق الطبعة الثالثة واستخدامها وتعرض صفحة الكتالوج تاريخا مختلفا.","de":"Die WHO beschrieb Umfang und Anwendung der dritten Ausgabe; die Katalogseite nennt ein anderes Datum.","en":"WHO described the scope and use of the third edition; the catalogue page displays a different date.","es":"La OMS describió el alcance de la tercera edición; la página del catálogo muestra otra fecha.","fr":"L'OMS a décrit la portée de la troisième édition; la page du catalogue affiche une autre date.","pt":"A OMS descreveu o escopo da terceira edição; a página do catálogo mostra outra data.","tr":"DSÖ üçüncü baskının kapsamını ve kullanımını açıkladı; katalog sayfasında ayrı bir tarih var."},"id":"who-catalogue-update","items":[{"date":"2026-11-10","description":{"ar":"وصفت المنظمة نطاق الطبعة الثالثة واستخدامها وتعرض صفحة الكتالوج تاريخا مختلفا.","de":"Die WHO beschrieb Umfang und Anwendung der dritten Ausgabe; die Katalogseite nennt ein anderes Datum.","en":"WHO described the scope and use of the third edition; the catalogue page displays a different date.","es":"La OMS describió el alcance de la tercera edición; la página del catálogo muestra otra fecha.","fr":"L'OMS a décrit la portée de la troisième édition; la page du catalogue affiche une autre date.","pt":"A OMS descreveu o escopo da terceira edição; a página do catálogo mostra outra data.","tr":"DSÖ üçüncü baskının kapsamını ve kullanımını açıkladı; katalog sayfasında ayrı bir tarih var."},"label":{"ar":"الصحة العالمية تنشر تحديثا عن كتالوج طفرات المقاومة","de":"WHO veröffentlicht Mitteilung zum Resistenzmutationskatalog","en":"WHO issues update on resistance mutation catalogue","es":"La OMS publica información sobre el catálogo de mutaciones de resistencia","fr":"L'OMS communique sur le catalogue des mutations de résistance","pt":"OMS publica atualização sobre catálogo de mutações de resistência","tr":"DSÖ direnç mutasyonu kataloğu hakkında duyuru yayımladı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"10 نوفمبر هو تاريخ البيان، وتعرض صفحة نشر الوثيقة تاريخ 30 أكتوبر 2026.","de":"Der 10. November ist das Datum der Mitteilung; die Dokumentseite zeigt den 30. Oktober 2026.","en":"10 November is the announcement date; the publication page of the same document displays 30 October 2026.","es":"El 10 de noviembre es la fecha del comunicado; la página del documento muestra el 30 de octubre de 2026.","fr":"Le 10 novembre est la date de la communication; la page de publication affiche le 30 octobre 2026.","pt":"10 de novembro é a data do comunicado; a página do documento mostra 30 de outubro de 2026.","tr":"10 Kasım duyuru tarihidir; aynı belgenin yayın sayfası 30 Ekim 2026 tarihini gösterir."},"sourceUrls":["https://www.who.int/news/item/10-11-2026-who-updates-global-catalogue-for-interpreting-tuberculosis-drug-resistance-mutations","https://www.who.int/publications/i/item/9789240124653"],"title":{"ar":"الصحة العالمية تنشر تحديثا عن كتالوج طفرات المقاومة","de":"WHO veröffentlicht Mitteilung zum Resistenzmutationskatalog","en":"WHO issues update on resistance mutation catalogue","es":"La OMS publica información sobre el catálogo de mutaciones de resistencia","fr":"L'OMS communique sur le catalogue des mutations de résistance","pt":"OMS publica atualização sobre catálogo de mutações de resistência","tr":"DSÖ direnç mutasyonu kataloğu hakkında duyuru yayımladı"},"type":"events","updatedAt":"2026-11-11T23:06:04+00:00"},"version":1}
