{"article":{"annotation":{"article_id":"who-results-report-health-impact-2025","available_at":"2026-10-07T03:14:16.938813Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"d3890d37cd42da414dd04a99d1183f6632c79c1ed208878c82d188b47dce7ec4","input_sha256":"e392d7b357a96ba2a3e7e7c83c18587244cbd64eb848c9b4b70934ec9cf75401","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:07000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: health","source_urls":["https://www.who.int/news/item/23-04-2026-who-reports-measurable-health-impact-in-2025-amid-transition-to-new-strategy"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"health","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-results-report-health-impact-2025?lang=de","category":"health","content":{"key_points":[],"paragraphs":["WHO schätzte, dass 2025 im Vergleich zur Basis von 2018 zusätzlich 567 Millionen Menschen grundlegende Gesundheitsdienste ohne katastrophale Ausgaben in Anspruch nehmen konnten.","Weitere 698 Millionen Menschen waren besser vor Notlagen geschützt. Es handelt sich um aggregierte Wirkungsschätzungen."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:05+03:00","language":"de","text":"Die fehlenden Übersetzungen dieses Artikels und seiner Datenbeschriftungen wurden ergänzt."},{"at":"2026-10-07T00:50:30+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."},{"at":"2026-10-07T05:59:31+03:00","language":"de","text":"Datenklassifizierung ergänzt: Jede Zahl trägt nun eine Messgrößenkennung mit Einheit, Geografie, Häufigkeit und Art. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نطاق إضافي للسكان مقدر مقارنة بخط أساس 2018.","de":"Zusätzliche Reichweite der Bevölkerung gegenüber der Basis von 2018.","en":"Additional population reach estimated against a 2018 baseline.","es":"Alcance adicional estimado de la población en comparación con la referencia de 2018.","fr":"Couverture supplémentaire de la population estimée par rapport à la référence de 2018.","pt":"Alcance populacional adicional estimado em relação à base de 2018.","tr":"2018 tabanına göre tahmin edilen ek nüfus erişimi."},"id":"health-indicators","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"أشخاص إضافيون تغطيهم الخدمات الأساسية","de":"Zusätzliche Menschen mit Zugang zu grundlegenden Diensten","en":"Additional people covered by essential services","es":"Personas adicionales cubiertas por servicios esenciales","fr":"Personnes supplémentaires couvertes par des services essentiels","pt":"Pessoas adicionais cobertas por serviços essenciais","tr":"Temel hizmet kapsamındaki ek kişi"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"annual","geography":"world","id":"who-triple-billion-additional-people-covered-by-services","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2025","unit":"million people","value":567},{"basis":"estimate","label":{"ar":"أشخاص إضافيون تحسنت حمايتهم من الطوارئ","de":"Zusätzliche Menschen mit besserem Schutz vor Notlagen","en":"Additional people better protected from emergencies","es":"Personas adicionales mejor protegidas frente a emergencias","fr":"Personnes supplémentaires mieux protégées contre les urgences","pt":"Pessoas adicionais mais bem protegidas contra emergências","tr":"Acil durumlardan daha iyi korunan ek kişi"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"annual","geography":"world","id":"who-triple-billion-additional-people-protected-from-emergencies","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2025","unit":"million people","value":698},{"basis":"estimate","label":{"ar":"أشخاص إضافيون يعيشون حياة أكثر صحة","de":"Zusätzliche Menschen mit gesünderem Leben","en":"Additional people living healthier lives","es":"Personas adicionales que viven vidas más saludables","fr":"Personnes supplémentaires vivant en meilleure santé","pt":"Pessoas adicionais vivendo de forma mais saudável","tr":"Daha sağlıklı yaşayan ek kişi"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"annual","geography":"world","id":"who-triple-billion-additional-people-living-healthier","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-count"},"period":"2025","unit":"billion people","value":1.75}],"methodology":{"ar":"آثار الأهداف الإجمالية مقارنة بخط أساس 2018 في تقرير نتائج منظمة الصحة العالمية لعام 2025.","de":"Aggregierte Zielwirkungen gegenüber der Basis von 2018 laut WHO Results Report 2025.","en":"Aggregate target impacts relative to the 2018 baseline in WHO Results Report 2025.","es":"Impactos agregados de los objetivos en relación con la referencia de 2018 en el Informe de resultados de la OMS 2025.","fr":"Impacts agrégés des objectifs par rapport à la référence de 2018 dans le Rapport sur les résultats de l’OMS 2025.","pt":"Impactos agregados das metas em relação à base de 2018 no Relatório de Resultados da OMS 2025.","tr":"WHO Results Report 2025’in 2018 tabanına göre toplu hedef etkileri aktarılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.who.int/news/item/23-04-2026-who-reports-measurable-health-impact-in-2025-amid-transition-to-new-strategy"],"title":{"ar":"مؤشرات نتائج منظمة الصحة العالمية","de":"WHO-Ergebnisindikatoren","en":"WHO results indicators","es":"Indicadores de resultados de la OMS","fr":"Indicateurs des résultats de l’OMS","pt":"Indicadores de resultados da OMS","tr":"WHO sonuç göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:50:30+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-results-report-health-impact-2025/data/health-indicators?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-results-report-health-impact-2025/data/health-indicators?lang=de&format=json"},"id":"health-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von öffentlicher Gesundheit, Forschung und vernetzten Daten.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-7a15661a-149c-56d8-a57c-da5779c61aa5","event_period":"2026-04-23","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"who-results-report-health-impact-2025","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T05:59:31+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-03T21:41:45+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von öffentlicher Gesundheit, Forschung und vernetzten Daten.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"who-results-report-health-impact-2025","sources":[{"checkedAt":"2026-10-03","name":"World Health Organization","publishedAt":"2026-04-23","url":"https://www.who.int/news/item/23-04-2026-who-reports-measurable-health-impact-in-2025-amid-transition-to-new-strategy"}],"summary":"Gegenüber der Basis von 2018 stieg die geschätzte Reichweite der WHO-Dienste gegenüber 2024 um 136 Millionen Menschen.","text":"Gegenüber der Basis von 2018 stieg die geschätzte Reichweite der WHO-Dienste gegenüber 2024 um 136 Millionen Menschen.\n\nWHO schätzte, dass 2025 im Vergleich zur Basis von 2018 zusätzlich 567 Millionen Menschen grundlegende Gesundheitsdienste ohne katastrophale Ausgaben in Anspruch nehmen konnten.\n\nWeitere 698 Millionen Menschen waren besser vor Notlagen geschützt. Es handelt sich um aggregierte Wirkungsschätzungen.\n\nDie fehlenden Übersetzungen dieses Artikels und seiner Datenbeschriftungen wurden ergänzt.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.\n\nDatenklassifizierung ergänzt: Jede Zahl trägt nun eine Messgrößenkennung mit Einheit, Geografie, Häufigkeit und Art. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert.","title":"WHO: 2025 erhielten 567 Millionen zusätzliche Menschen Zugang zu grundlegenden Gesundheitsdiensten","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-results-report-health-impact-2025?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/who-results-report-health-impact-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-results-report-health-impact-2025?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/who-results-report-health-impact-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-results-report-health-impact-2025?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/who-results-report-health-impact-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-results-report-health-impact-2025?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/who-results-report-health-impact-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-results-report-health-impact-2025?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/who-results-report-health-impact-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-results-report-health-impact-2025?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/who-results-report-health-impact-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-results-report-health-impact-2025?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/who-results-report-health-impact-2025"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/who-results-report-health-impact-2025"},"version":"1"}