{"article":{"annotation":{"article_id":"who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage","available_at":"2026-10-13T02:12:01.538488Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"5b6ad1fd0eec56d9cf517e1bfb23f711b72ece9eb516e3fb78ab795e5f8c704e","input_sha256":"1b632656d3a1405214a95801ece1051753c1c4222567ffb0e61245bed5137362","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:07000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.who.int/publications/i/item/who-wer10140-290-301"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"health-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage?lang=pt","category":"health","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O relatório de progresso 2025–2026 da OMS sobre a eliminação da oncocercose indica que 255,7 milhões de pessoas precisavam de quimioterapia preventiva em 2025 e 180,3 milhões receberam tratamento. Isso corresponde a uma cobertura global de 70,5% e ao maior número anual de pessoas tratadas desde o início do programa. A doença, também chamada cegueira dos rios, é transmitida por moscas negras.","Segundo o relatório, a administração em massa de ivermectina tinha sido interrompida em 310 unidades de implementação antes afetadas por transmissão ativa. Das 1665 unidades que precisavam de tratamento em 2025, 1350 o realizaram; 92,6% destas unidades atingiram cobertura eficaz. A cobertura variou entre países e três não realizaram administração em massa em 2025. Estes números descrevem a execução do programa e não provam que a transmissão tenha cessado em todo o lado."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"measure","label":{"ar":"المقياس","de":"Messgröße","en":"Measure","es":"Medida","fr":"Mesure","pt":"Medida","tr":"Ölçüt"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"العدد المبلغ عنه","de":"Gemeldete Anzahl","en":"Reported count","es":"Recuento comunicado","fr":"Nombre communiqué","pt":"Contagem comunicada","tr":"Bildirilen sayı"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"study_scope","label":{"ar":"نطاق التقرير","de":"Berichtsumfang","en":"Report scope","es":"Alcance del informe","fr":"Périmètre du rapport","pt":"Âmbito do relatório","tr":"Raporun kapsamı"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"أرقام منظمة الصحة العالمية لعام 2025 للعلاج الوقائي والإعطاء الجماعي لداء كلابية الذنب.","de":"WHO-Angaben für 2025 zur vorbeugenden Chemotherapie und Massenbehandlung gegen Onchozerkose.","en":"WHO-reported 2025 figures for onchocerciasis preventive chemotherapy and mass drug administration.","es":"Cifras de la OMS para 2025 sobre quimioterapia preventiva y administración masiva contra la oncocercosis.","fr":"Chiffres OMS 2025 sur la chimiothérapie préventive et le traitement de masse contre l’onchocercose.","pt":"Dados da OMS de 2025 sobre quimioterapia preventiva e administração em massa contra oncocercose.","tr":"WHO’nun 2025 yılı için bildirdiği onkoserkiyaz önleyici kemoterapi ve toplu ilaç uygulaması verileri."},"id":"source-measurements","methodology":{"ar":"القيم مأخوذة من تقرير السجل الوبائي الأسبوعي للمنظمة المنشور في 9 أكتوبر 2026. حُولت أعداد الأشخاص من الملايين إلى أعداد مطلقة؛ وتبقى التغطية المئوية في النص.","de":"Werte aus dem WHO-Bericht vom 9. Oktober 2026. Personenzahlen wurden von Millionen in absolute Zahlen umgerechnet; die prozentuale Abdeckung bleibt im Text.","en":"Values taken from the WHO Weekly Epidemiological Record report published 9 October 2026. People counts are converted from millions to absolute counts; percentage coverage remains in the narrative.","es":"Valores del informe de la OMS publicado el 9 de octubre de 2026. Los recuentos se convierten de millones a cifras absolutas; el porcentaje de cobertura se mantiene en el texto.","fr":"Valeurs tirées du rapport de l’OMS publié le 9 octobre 2026. Les effectifs sont convertis des millions en nombres absolus; le taux de couverture reste dans le texte.","pt":"Valores do relatório da OMS publicado em 9 de outubro de 2026. As contagens foram convertidas de milhões para números absolutos; a percentagem de cobertura permanece no texto.","tr":"Değerler, WHO Haftalık Epidemiyolojik Kayıt’ta 9 Ekim 2026’da yayımlanan rapordan alınmıştır. Kişi sayıları milyonlardan mutlak sayıya çevrilmiştir; kapsama yüzdesi metinde bırakılmıştır."},"rowTranslations":[{"measure":{"ar":"عدد الأشخاص المحتاجين إلى العلاج الكيميائي الوقائي في 2025","de":"Menschen mit Bedarf an vorbeugender Chemotherapie 2025","en":"People requiring preventive chemotherapy in 2025","es":"Personas que necesitaban quimioterapia preventiva en 2025","fr":"Personnes ayant besoin d’une chimiothérapie préventive en 2025","pt":"Pessoas que precisavam de quimioterapia preventiva em 2025","tr":"2025’te önleyici kemoterapi gereken kişi sayısı"},"study_scope":{"ar":"تقدير عالمي في تقرير المنظمة؛ حُوّل الرقم من 255.7 مليوناً.","de":"Globale Schätzung im WHO-Bericht; Umrechnung von 255,7 Millionen.","en":"Global estimate in WHO report; count converted from 255.7 million.","es":"Estimación mundial del informe de la OMS; conversión de 255,7 millones.","fr":"Estimation mondiale du rapport de l’OMS; conversion de 255,7 millions.","pt":"Estimativa global do relatório da OMS; conversão de 255,7 milhões.","tr":"WHO raporundaki küresel tahmin; 255,7 milyon ifadesi sayıya çevrilmiştir."}},{"measure":{"ar":"عدد الأشخاص الذين تلقوا العلاج في 2025","de":"2025 behandelte Menschen","en":"People treated in 2025","es":"Personas tratadas en 2025","fr":"Personnes traitées en 2025","pt":"Pessoas tratadas em 2025","tr":"2025’te tedavi alan kişi sayısı"},"study_scope":{"ar":"الإجمالي العالمي المبلغ عنه؛ ويعده التقرير أعلى عدد عولج في سنة واحدة.","de":"Gemeldete globale Gesamtzahl; laut Bericht die höchste jährliche Behandlungszahl.","en":"Global reported total; report identifies this as the highest annual number treated.","es":"Total mundial; el informe lo identifica como el mayor número tratado en un año.","fr":"Total mondial; le rapport le décrit comme le plus grand nombre traité en une année.","pt":"Total global comunicado; o relatório identifica-o como o maior número tratado num ano.","tr":"Bildirilen küresel toplam; rapora göre bir yılda tedavi edilen en yüksek sayı."}},{"measure":{"ar":"عدد وحدات التنفيذ التي قدمت العلاج الجماعي","de":"Umsetzungseinheiten mit Massenbehandlung","en":"Implementation units that delivered mass drug administration","es":"Unidades que realizaron administración masiva","fr":"Unités ayant administré le traitement de masse","pt":"Unidades que realizaram administração em massa","tr":"Toplu ilaç uygulaması yapan birim sayısı"},"study_scope":{"ar":"من أصل 1665 وحدة احتاجت إلى الإعطاء الجماعي في 2025.","de":"Von 1.665 Einheiten mit Bedarf an Massenbehandlung im Jahr 2025.","en":"Of 1,665 units requiring mass drug administration in 2025.","es":"De 1.665 unidades que requerían administración masiva en 2025.","fr":"Sur 1 665 unités ayant besoin du traitement de masse en 2025.","pt":"Das 1665 unidades que precisavam de administração em massa em 2025.","tr":"2025’te toplu ilaç uygulaması gereken 1.665 birim içinden."}}],"rows":[{"measure":"People requiring preventive chemotherapy in 2025","study_scope":"Global estimate in WHO report; count converted from 255.7 million.","value":255700000},{"measure":"People treated in 2025","study_scope":"Global reported total; report identifies this as the highest annual number treated.","value":180300000},{"measure":"Implementation units that delivered mass drug administration","study_scope":"Of 1,665 units requiring mass drug administration in 2025.","value":1350}],"sourceUrls":["https://www.who.int/publications/i/item/who-wer10140-290-301"],"title":{"ar":"أعداد البرنامج العالمية لعام 2025","de":"Globale Programmzahlen für 2025","en":"Global programme counts for 2025","es":"Cifras mundiales del programa en 2025","fr":"Chiffres mondiaux du programme en 2025","pt":"Números globais do programa em 2025","tr":"2025 küresel program sayıları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-13T02:03:08Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage/data/source-measurements?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage/data/source-measurements?lang=pt&format=json"},"id":"source-measurements"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de saúde pública, pesquisa e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-c435a330-5f10-55d1-86ea-f846e3116d5a","event_period":"2025","event_period_basis":"source-review","id":"who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-13T02:11:43+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-13T02:11:43+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de saúde pública, pesquisa e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage","sources":[{"checkedAt":"2026-10-13","name":"WHO Weekly Epidemiological Record","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://www.who.int/publications/i/item/who-wer10140-290-301"}],"summary":"Um relatório de progresso da OMS publicado em 9 de outubro informa que 180,3 milhões das 255,7 milhões de pessoas que precisavam de quimioterapia preventiva contra oncocercose a receberam em 2025.","text":"Um relatório de progresso da OMS publicado em 9 de outubro informa que 180,3 milhões das 255,7 milhões de pessoas que precisavam de quimioterapia preventiva contra oncocercose a receberam em 2025.\n\nO relatório de progresso 2025–2026 da OMS sobre a eliminação da oncocercose indica que 255,7 milhões de pessoas precisavam de quimioterapia preventiva em 2025 e 180,3 milhões receberam tratamento. Isso corresponde a uma cobertura global de 70,5% e ao maior número anual de pessoas tratadas desde o início do programa. A doença, também chamada cegueira dos rios, é transmitida por moscas negras.\n\nSegundo o relatório, a administração em massa de ivermectina tinha sido interrompida em 310 unidades de implementação antes afetadas por transmissão ativa. Das 1665 unidades que precisavam de tratamento em 2025, 1350 o realizaram; 92,6% destas unidades atingiram cobertura eficaz. A cobertura variou entre países e três não realizaram administração em massa em 2025. Estes números descrevem a execução do programa e não provam que a transmissão tenha cessado em todo o lado.","title":"OMS: 180,3 milhões receberam tratamento preventivo contra oncocercose em 2025","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/who-onchocerciasis-preventive-treatment-2025-coverage"},"version":"1"}
