{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/who-iarc-preventable-cancer-cases-2022","block":{"description":{"ar":"تقديرات عالمية للحالات المنسوبة في تحليل منظمة الصحة العالمية والوكالة الدولية لأبحاث السرطان لعام 2022.","de":"Globale Schätzungen zurechenbarer Fälle für 2022 in der WHO/IARC-Analyse.","en":"Global attributable case estimates for 2022 in WHO/IARC analysis.","es":"Estimaciones mundiales de casos atribuibles en el análisis de la OMS/IARC para 2022.","fr":"Estimations mondiales des cas attribuables dans l’analyse OMS/CIRC pour 2022.","pt":"Estimativas globais de casos atribuíveis em 2022 na análise da OMS/IARC.","tr":"WHO/IARC analizinde 2022 için atfedilebilir küresel vaka tahminleri."},"id":"health-indicators","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"حالات جديدة مقدرة مرتبطة بأسباب يمكن الوقاية منها","de":"Geschätzte neue Fälle im Zusammenhang mit vermeidbaren Ursachen","en":"Estimated new cases linked to preventable causes","es":"Nuevos casos estimados vinculados a causas prevenibles","fr":"Nouveaux cas estimés liés à des causes évitables","pt":"Casos novos estimados ligados a causas evitáveis","tr":"Önlenebilir nedenlere bağlı yeni kanser tahmini"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-preventable-cancer-cases","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2022","unit":"million cases","value":7.1},{"basis":"estimate","label":{"ar":"الحصة الممكن الوقاية منها من جميع الحالات الجديدة","de":"Anteil vermeidbarer Ursachen an allen neuen Fällen","en":"Preventable share of all new cases","es":"Proporción prevenible de todos los nuevos casos","fr":"Part évitable de l’ensemble des nouveaux cas","pt":"Parcela evitável de todos os casos novos","tr":"Toplam yeni vakalarda önlenebilir pay"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-preventable-share-of-cancer-cases","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2022","unit":"percent","value":37},{"basis":"estimate","label":{"ar":"حصة جميع الحالات الجديدة المنسوبة إلى التبغ","de":"Anteil aller neuen Fälle, der Tabak zugerechnet wird","en":"Share of all new cases attributed to tobacco","es":"Proporción de todos los nuevos casos atribuible al tabaco","fr":"Part de tous les nouveaux cas attribuable au tabac","pt":"Parcela de todos os casos novos atribuída ao tabaco","tr":"Tütüne atfedilen toplam yeni vaka payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-tobacco-attributable-share-of-cancer-cases","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2022","unit":"percent","value":15}],"methodology":{"ar":"تحليل العبء المنسوب عبر 185 دولة و36 نوعا من السرطان و30 سببا يمكن الوقاية منه.","de":"Analyse der zurechenbaren Krankheitslast für 185 Länder, 36 Krebsarten und 30 vermeidbare Ursachen.","en":"Attributable burden analysis across 185 countries, 36 cancer types and 30 preventable causes.","es":"Análisis de la carga atribuible en 185 países, 36 tipos de cáncer y 30 causas prevenibles.","fr":"Analyse de la charge attribuable dans 185 pays, pour 36 types de cancer et 30 causes évitables.","pt":"Análise da carga atribuível em 185 países, 36 tipos de câncer e 30 causas evitáveis.","tr":"185 ülke ve 36 kanser türü için 30 önlenebilir neden üzerine kurulan atfedilebilir yük analizidir."},"sourceUrls":["https://www.who.int/news/item/03-02-2026-four-in-ten-cancer-cases-could-be-prevented-globally"],"title":{"ar":"عبء السرطان الممكن الوقاية منه","de":"Vermeidbare Krebsbelastung","en":"Preventable cancer burden","es":"Carga de cáncer prevenible","fr":"Charge des cancers évitables","pt":"Carga de câncer evitável","tr":"Önlenebilir kanser yükü"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:54:54+03:00"},"version":1}