{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/who-hiv-estimates-end-2025","block":{"description":{"ar":"التقديرات العالمية السنوية الواردة في صحيفة وقائع منظمة الصحة العالمية.","de":"Jährliche globale Schätzungen aus dem WHO-Faktenblatt.","en":"Global annual estimates in the WHO fact sheet.","es":"Estimaciones mundiales anuales reproducidas en la ficha informativa de la OMS.","fr":"Estimations mondiales annuelles reproduites dans la fiche d’information de l’OMS.","pt":"Estimativas globais anuais do informativo da OMS.","tr":"WHO bilgi notundaki küresel yıllık tahminler."},"id":"health-indicators","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"الأشخاص المتعايشون مع فيروس HIV","de":"Mit HIV lebende Menschen","en":"People living with HIV","es":"Personas que viven con el VIH","fr":"Personnes vivant avec le VIH","pt":"Pessoas vivendo com HIV","tr":"HIV ile yaşayan kişiler"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-people-living-with-hiv","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2025","unit":"million people","value":41},{"basis":"estimate","label":{"ar":"الإصابات الجديدة","de":"Neuinfektionen","en":"New infections","es":"Nuevas infecciones","fr":"Nouvelles infections","pt":"Novas infecções","tr":"Yeni enfeksiyon"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-new-hiv-infections","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2025","unit":"million infections","value":1.2},{"basis":"estimate","label":{"ar":"الوفيات المرتبطة بفيروس HIV","de":"HIV-bedingte Todesfälle","en":"HIV-related deaths","es":"Muertes relacionadas con el VIH","fr":"Décès liés au VIH","pt":"Mortes relacionadas ao HIV","tr":"HIV bağlantılı ölüm"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-hiv-related-deaths","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025","unit":"deaths","value":570000}],"methodology":{"ar":"تُعاد هنا تقديرات فيروس HIV السنوية العالمية الواردة في صحيفة وقائع المنظمة.","de":"Die jährlichen globalen HIV-Schätzungen aus dem WHO-Faktenblatt werden wiedergegeben.","en":"Annual global HIV estimates from the WHO fact sheet are reproduced.","es":"Se reproducen las estimaciones mundiales anuales sobre el VIH de la ficha informativa de la OMS.","fr":"Les estimations mondiales annuelles du VIH de la fiche d’information de l’OMS sont reproduites.","pt":"São reproduzidas as estimativas globais anuais de HIV do informativo da OMS.","tr":"WHO bilgi notundaki yıllık küresel HIV tahminleri aktarılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/hiv-aids"],"title":{"ar":"تقديرات منظمة الصحة العالمية لفيروس HIV","de":"WHO-Schätzungen zu HIV","en":"WHO HIV estimates","es":"Estimaciones de la OMS sobre el VIH","fr":"Estimations de l’OMS sur le VIH","pt":"Estimativas da OMS sobre HIV","tr":"WHO HIV göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:54:17+03:00"},"version":1}