{"article":{"annotation":{"article_id":"who-heat-framework-2026","available_at":"2026-10-21T19:52:23.280301Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"4e6e6d9e5040e2a0a8b4b58e9a345fc5ccd17c5b6c237039c2ac93d98fa73e0c","input_sha256":"a92a6f0fdfcb1c20c05dac8a8fa8f9505db8add59073cd4462ed44a32c9457fc","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:07000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: health","source_urls":["https://www.who.int/news/item/21-10-2026-new-global-framework-launched-to-track-increasing-health-risks-of-extreme-heat-for-pregnant-women--newborns-and-children"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"health","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-heat-framework-2026?lang=pt","category":"health","content":{"key_points":[],"paragraphs":["OMS, OMM, UNICEF e UNFPA apresentaram indicadores prioritários para ajudar países a acompanhar os efeitos do calor em grávidas, recém-nascidos e crianças. O quadro busca reforçar preparação, monitoramento e resposta.","A fonte associa a exposição ao calor a um aumento de 26% nas chances de parto prematuro. Bebês com menos de um ano tiveram 389% mais dias de ondas de calor em 2024 do que em 1986–2005; estima-se que 1,5 bilhão de crianças estejam expostas a ondas mais frequentes, longas ou severas."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"الحدث الوارد في المصدر الأساسي.","de":"Ereignis laut Primärquelle.","en":"Event reported by the primary source.","es":"Hecho comunicado por la fuente primaria.","fr":"Événement rapporté par la source primaire.","pt":"Evento comunicado pela fonte primária.","tr":"Birincil kaynakta bildirilen olay."},"id":"source-event","items":[{"date":"2026-10-21","description":{"ar":"أطلقت أربع وكالات أممية مؤشرات ذات أولوية لرصد آثار الحر على صحة الأمهات والمواليد والأطفال.","de":"Vier UN-Organisationen führten vorrangige Indikatoren ein, um Hitzeauswirkungen auf die Gesundheit von Müttern, Neugeborenen und Kindern zu beobachten.","en":"Four UN agencies launched priority indicators to monitor heat impacts on maternal, newborn and child health.","es":"Cuatro organismos de la ONU lanzaron indicadores prioritarios para seguir los efectos del calor en la salud materna, neonatal e infantil.","fr":"Quatre agences des Nations Unies ont lancé des indicateurs prioritaires pour suivre les effets de la chaleur sur la santé maternelle, néonatale et infantile.","pt":"Quatro agências da ONU lançaram indicadores prioritários para acompanhar os efeitos do calor na saúde materna, neonatal e infantil.","tr":"Aşırı sıcağın anne, yenidoğan ve çocuk sağlığı etkilerini izlemek için dört BM kuruluşu öncelikli göstergeler başlattı."},"label":{"ar":"Framework launch","de":"Framework launch","en":"Framework launch","es":"Framework launch","fr":"Framework launch","pt":"Framework launch","tr":"Framework launch"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"ننقل تاريخ الحدث ومضمونه كما وردا في المصدر؛ دون حساب إضافي.","de":"Gibt Datum und Inhalt des Quellenereignisses ohne zusätzliche Berechnung wieder.","en":"Reports the event date and content stated by the source; no additional calculation.","es":"Reproduce la fecha y el contenido del hecho indicados por la fuente, sin cálculos adicionales.","fr":"Reprend la date et le contenu de l’événement tels qu’indiqués par la source, sans calcul supplémentaire.","pt":"Reproduz a data e o conteúdo do evento conforme informados pela fonte, sem cálculos adicionais.","tr":"Kaynağın açıkladığı olay tarihini ve içeriğini aktarıyoruz; ek hesaplama yapılmadı."},"sourceUrls":["https://www.who.int/news/item/21-10-2026-new-global-framework-launched-to-track-increasing-health-risks-of-extreme-heat-for-pregnant-women--newborns-and-children"],"title":{"ar":"حدث المصدر","de":"Quellenereignis","en":"Source event","es":"Hecho de la fuente","fr":"Événement de la source","pt":"Evento da fonte","tr":"Kaynak olayı"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-21T19:27:24Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-heat-framework-2026/data/source-event?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-heat-framework-2026/data/source-event?lang=pt&format=json"},"id":"source-event"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de saúde pública, pesquisa e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-25d86557-d411-5d5b-b4c5-e2ee86ca02e1","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"who-heat-framework-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-21T19:51:53+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T19:51:53+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de saúde pública, pesquisa e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"who-heat-framework-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"World Health Organization","publishedAt":"2026-10-21","url":"https://www.who.int/news/item/21-10-2026-new-global-framework-launched-to-track-increasing-health-risks-of-extreme-heat-for-pregnant-women--newborns-and-children"}],"summary":"OMS, OMM, UNICEF e UNFPA apresentaram indicadores prioritários para ajudar países a acompanhar os efeitos do calor em grávidas, recém-nascidos e crianças. O quadro busca reforçar preparação, monitoramento e resposta.","text":"OMS, OMM, UNICEF e UNFPA apresentaram indicadores prioritários para ajudar países a acompanhar os efeitos do calor em grávidas, recém-nascidos e crianças. O quadro busca reforçar preparação, monitoramento e resposta.\n\nOMS, OMM, UNICEF e UNFPA apresentaram indicadores prioritários para ajudar países a acompanhar os efeitos do calor em grávidas, recém-nascidos e crianças. O quadro busca reforçar preparação, monitoramento e resposta.\n\nA fonte associa a exposição ao calor a um aumento de 26% nas chances de parto prematuro. Bebês com menos de um ano tiveram 389% mais dias de ondas de calor em 2024 do que em 1986–2005; estima-se que 1,5 bilhão de crianças estejam expostas a ondas mais frequentes, longas ou severas.","title":"Novo quadro global acompanhará riscos do calor para mães e crianças","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-heat-framework-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/who-heat-framework-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-heat-framework-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/who-heat-framework-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-heat-framework-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/who-heat-framework-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-heat-framework-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/who-heat-framework-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-heat-framework-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/who-heat-framework-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-heat-framework-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/who-heat-framework-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/who-heat-framework-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/who-heat-framework-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/who-heat-framework-2026"},"version":"1"}