{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/who-expands-medical-device-prequalification-2026","block":{"description":{"ar":"تاريخ إعلان التطور الذي أورده المصدر.","de":"Datum der Ankündigung der von der Quelle berichteten Entwicklung.","en":"Announcement date of the development reported by the source.","es":"Fecha del anuncio comunicado por la fuente.","fr":"Date de l’annonce rapportée par la source.","pt":"Data do anúncio do desenvolvimento informado pela fonte.","tr":"Kaynağın bildirdiği gelişmenin duyuru tarihi."},"id":"health-announcement","items":[{"date":"2026-09-25","description":{"ar":"توسع المنظمة برنامج التأهيل المسبق للأجهزة الطبية ليشمل وسائل منع الحمل وتقنيات مبتكرة لفحص السل.","de":"WHO erweitert sein Vorqualifizierungsprogramm für Medizinprodukte um Verhütungsmittel und innovative Technologien zur Tuberkulose-Früherkennung.","en":"WHO is expanding its medical-device prequalification programme to include contraceptives and innovative tuberculosis screening technologies.","es":"La OMS amplía su programa de precalificación de dispositivos médicos para incluir anticonceptivos y tecnologías innovadoras de detección de tuberculosis.","fr":"L’OMS élargit son programme de préqualification des dispositifs médicaux aux contraceptifs et aux technologies innovantes de dépistage de la tuberculose.","pt":"A OMS está ampliando seu programa de pré-qualificação de dispositivos médicos para incluir contraceptivos e tecnologias inovadoras de rastreamento da tuberculose.","tr":"Dünya Sağlık Örgütü, tıbbi cihaz ön yeterlilik programını doğum kontrol ürünleri ve yenilikçi tüberküloz tarama teknolojilerini içerecek şekilde genişletiyor."},"label":{"ar":"WHO توسع برنامج التأهيل المسبق للأجهزة الطبية","de":"WHO erweitert Vorqualifizierungsprogramm für Medizinprodukte","en":"WHO expands its medical-device prequalification programme","es":"La OMS amplía su programa de precalificación de dispositivos médicos","fr":"L’OMS élargit son programme de préqualification des dispositifs médicaux","pt":"OMS amplia programa de pré-qualificação de dispositivos médicos","tr":"WHO tıbbi cihaz ön yeterlilik programını genişletiyor"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل الخط الزمني يوم نشر الإعلان الصحي في المصدر ولا يستنتج تاريخ تنفيذ أو نتيجة.","de":"Die Zeitachse erfasst den Veröffentlichungstag der Gesundheitsmeldung der Quelle; sie leitet daraus weder ein Umsetzungsdatum noch ein Ergebnis ab.","en":"The timeline records the source’s publication day for the health announcement; it infers no implementation date or outcome.","es":"La cronología registra el día de publicación del anuncio sanitario; no infiere fecha de aplicación ni resultado.","fr":"La chronologie consigne la date de publication de l’annonce sanitaire par la source ; elle ne déduit ni date de mise en œuvre ni résultat.","pt":"A linha do tempo registra o dia de publicação do anúncio de saúde da fonte; não infere data de implementação nem resultado.","tr":"Zaman çizelgesi kaynağın sağlık duyurusunun yayımlandığı günü kaydeder; ayrıca uygulama tarihi veya sonuç çıkarmaz."},"sourceUrls":["https://www.who.int/news/item/25-09-2026-who-announces-expansion-of-prequalification-programme-for-medical-devices"],"title":{"ar":"إعلان تطور صحي","de":"Gesundheitsentwicklung: Ankündigung","en":"Health development announcement","es":"Anuncio de un avance sanitario","fr":"Annonce d’une évolution sanitaire","pt":"Anúncio de desenvolvimento em saúde","tr":"Sağlık gelişmesinin duyurusu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:51:07+03:00"},"version":1}