{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/who-africa-patient-safety-regional-survey-2026","block":{"description":{"ar":"تاريخ إعلان التطور الذي أورده المصدر.","de":"Datum der Bekanntgabe der von der Quelle gemeldeten Entwicklung.","en":"Announcement date of the development reported by the source.","es":"Fecha del anuncio comunicado por la fuente.","fr":"Date de l’annonce rapportée par la source.","pt":"Data do anúncio do desenvolvimento informado pela fonte.","tr":"Kaynağın bildirdiği gelişmenin duyuru tarihi."},"id":"health-announcement","items":[{"date":"2026-09-17","description":{"ar":"وجد المسح الإقليمي للمنظمة لعامي 2025 و2026 تفاوتاً في تنفيذ خطة سلامة المرضى في البلدان الأفريقية. وشمل 44 من أصل 47 بلداً.","de":"Die regionale WHO-Erhebung 2025/26 stellte eine unterschiedliche Umsetzung des Aktionsplans zur Patientensicherheit in afrikanischen Ländern fest. Sie erfasste 44 der 47 Länder der Region.","en":"WHO’s 2025/26 regional survey found varying implementation of the patient-safety action plan across African countries. It covered 44 of the region’s 47 countries.","es":"La encuesta regional 2025/26 de la OMS detectó una aplicación desigual del plan de seguridad del paciente en países africanos. Cubrió 44 de los 47 países de la región.","fr":"L’enquête régionale 2025/26 de l’OMS constate une mise en œuvre inégale du plan de sécurité des patients dans les pays africains. Elle en a couvert 44 sur 47.","pt":"A pesquisa regional da OMS de 2025/26 encontrou diferentes níveis de implementação do plano de ação de segurança do paciente nos países africanos. Ela abrangeu 44 dos 47 países da região.","tr":"WHO’nun 2025/26 bölgesel anketi, Afrika ülkelerinin hasta güvenliği eylem planını uygulama düzeyinde farklılıklar olduğunu saptadı. Anket 47 ülkenin 44’ünü kapsadı."},"label":{"ar":"مسح المنظمة في أفريقيا يرصد تفاوت التقدم في سلامة المرضى","de":"WHO-Afrika-Umfrage meldet uneinheitliche Fortschritte bei der Patientensicherheit","en":"WHO Africa survey finds uneven progress on patient safety","es":"Encuesta de la OMS en África detecta avances desiguales en seguridad del paciente","fr":"Une enquête de l’OMS en Afrique constate des progrès inégaux en sécurité des patients","pt":"Pesquisa da OMS na África encontra avanços desiguais na segurança do paciente","tr":"WHO Afrika anketi hasta güvenliğinde farklı ilerleme buldu"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل الخط الزمني تاريخ نشر الإعلان الصحي ولا يستنتج تاريخ تنفيذ أو نتيجة أخرى.","de":"Die Zeitleiste hält das Veröffentlichungsdatum der Gesundheitsmeldung fest; sie leitet daraus weder ein eigenes Umsetzungsdatum noch ein Ergebnis ab.","en":"The timeline records the source publication date of the health announcement; it infers no separate implementation date or outcome.","es":"La cronología registra la fecha de publicación del anuncio sanitario; no infiere una fecha de aplicación ni un resultado.","fr":"La chronologie consigne la date de publication de l’annonce sanitaire, sans déduire de date de mise en œuvre ni de résultat.","pt":"A linha do tempo registra a data de publicação do anúncio de saúde; não infere uma data separada de implementação nem um resultado.","tr":"Zaman çizelgesi, kaynakta yayımlanan sağlık duyurusunun tarihini kaydeder; ayrıca bir uygulama tarihi veya sonuç çıkarmaz."},"sourceUrls":["https://www.afro.who.int/news/who-regional-survey-finds-uneven-progress-patient-safety"],"title":{"ar":"إعلان تطور صحي","de":"Bekanntgabe einer Gesundheitsentwicklung","en":"Health development announcement","es":"Anuncio de un avance sanitario","fr":"Annonce d’une évolution sanitaire","pt":"Anúncio de desenvolvimento em saúde","tr":"Sağlık gelişmesinin duyurusu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:53:34+03:00"},"version":1}