{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/washu-plant-clock-salt-stress-study-october-2026","block":{"description":{"ar":"تفيد دراسة الأرابيدوبسيس المنشورة في Science Advances في 14 أكتوبر بأن الملح يؤثر في بروتين الساعة TIC ونشاط الجينات الواقية.","de":"Die am 14. Oktober in Science Advances veröffentlichte Arabidopsis-Studie berichtet, dass Salz das Uhrprotein TIC und die Aktivität von Schutzgenen beeinflusst.","en":"The Arabidopsis study published in Science Advances on October 14 reports that salt affects the TIC clock protein and protective-gene activity.","es":"El estudio de Arabidopsis publicado en Science Advances el 14 de octubre informa que la sal afecta a la proteína reloj TIC y a la actividad de genes protectores.","fr":"L’étude sur Arabidopsis publiée dans Science Advances le 14 octobre indique que le sel agit sur la protéine horloge TIC et l’activité des gènes protecteurs.","pt":"O estudo com Arabidopsis publicado na Science Advances em 14 de outubro relata que o sal afeta a proteína de relógio TIC e a atividade de genes de proteção.","tr":"Science Advances’ta 14 Ekim’de yayımlanan Arabidopsis araştırması, tuzun TIC saat proteinini ve koruyucu genlerin etkinliğini etkilediğini bildiriyor."},"id":"reported-study","items":[{"date":"2026-10-14","description":{"ar":"نُشرت المقالة البحثية في 14 أكتوبر.","de":"Der Forschungsartikel wurde am 14. Oktober veröffentlicht.","en":"The research article was published on October 14.","es":"El artículo de investigación se publicó el 14 de octubre.","fr":"L’article de recherche a été publié le 14 octobre.","pt":"O artigo de pesquisa foi publicado em 14 de outubro.","tr":"Araştırmanın dergi makalesi 14 Ekim’de yayımlandı."},"label":{"ar":"تاريخ النشر في Science Advances","de":"Veröffentlichungsdatum in Science Advances","en":"Science Advances publication date","es":"Fecha de publicación en Science Advances","fr":"Date de publication dans Science Advances","pt":"Data de publicação na Science Advances","tr":"Science Advances yayın tarihi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"التاريخ هو يوم النشر الوارد في المصدر. تتعلق النتائج بنبات نموذجي وتجارب مضبوطة، لا بنتائج حقلية في محاصيل تجارية.","de":"Das Datum entspricht dem in der Quelle genannten Veröffentlichungstag. Die Befunde betreffen eine Modellpflanze und kontrollierte Versuche, keine Feldergebnisse bei Nutzpflanzen.","en":"The date is the reported publication date. Findings concern a model plant and controlled experiments, not field results in commercial crops.","es":"La fecha es la de publicación indicada por la fuente. Los hallazgos corresponden a una planta modelo y experimentos controlados, no a cultivos comerciales en campo.","fr":"La date est celle de publication indiquée par la source. Les résultats concernent une plante modèle et des expériences contrôlées, pas des cultures commerciales au champ.","pt":"A data é a publicação informada pela fonte. Os resultados dizem respeito a uma planta-modelo e a experimentos controlados, não a resultados de campo em culturas comerciais.","tr":"Tarih, kaynakta bildirilen yayın günüdür. Bulgular model bitkiye ve kontrollü deneylere aittir; ticari ürünlerde saha sonucu değildir."},"sourceUrls":["https://source.washu.edu/2026/10/in-plants-sense-of-time-is-connected-with-sense-of-danger/"],"title":{"ar":"نتيجة بحثية","de":"Forschungsergebnis","en":"Research finding","es":"Hallazgo de investigación","fr":"Résultat de recherche","pt":"Resultado de pesquisa","tr":"Araştırma bulgusu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T23:14:16Z"},"version":1}
