{"article":{"annotation":{"article_id":"wales-period-dignity-international-day-girl-2026","available_at":"2026-10-11T22:13:24.778757Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"d579696c57cf0dde76f331183014a3912a06891a8fe73f6dff05c28dcfdecd10","input_sha256":"9cb73f326e8e54c48ce046c86120ff4ad8fc790326eb5413201722caf702ba1b","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"GB","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.gov.wales/wales-backs-period-dignity-international-day-girl"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:GB","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية","en":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland","es":"Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte","fr":"Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:07000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.gov.wales/wales-backs-period-dignity-international-day-girl"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"health-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wales-period-dignity-international-day-girl-2026?lang=es","category":"health","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Gobierno galés reafirmó el 11 de octubre, Día Internacional de la Niña, su compromiso de combatir la pobreza menstrual y continuar su plan Period Proud Wales. La subvención para la dignidad menstrual permite disponer de productos en todas las escuelas de Gales y en espacios comunitarios como bancos de alimentos, bibliotecas y centros de ocio.","El comunicado también anima a instalaciones deportivas y culturales y a empleadores a ofrecer productos gratuitos a empleados y visitantes, y sitúa la salud menstrual entre las prioridades del Plan de Salud de la Mujer del NHS Wales. En Anglesey, se ofrece a cada escuela primaria impartir clases sobre menstruación y pubertad a todo el alumnado de sexto curso, sin distinción de género. El proyecto también incluye formación para el personal, reuniones con familias y kits iniciales de productos sostenibles."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"GB","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"بيان حكومة ويلز بمناسبة اليوم الدولي للفتاة، ويعرض إتاحة المنتجات وبرامج التثقيف القائمة.","de":"Die Mitteilung der walisischen Regierung zum Internationalen Mädchentag beschreibt den bestehenden Produktzugang und Bildungsangebote.","en":"The Welsh Government’s International Day of the Girl release describing existing product access and education programmes.","es":"El comunicado del Gobierno galés por el Día Internacional de la Niña describe el acceso vigente a productos y los programas educativos.","fr":"Le communiqué du gouvernement gallois pour la Journée internationale de la fille décrit l’accès existant aux produits et les programmes éducatifs.","pt":"O comunicado do governo galês pelo Dia Internacional da Menina descreve o acesso vigente a produtos e os programas educativos.","tr":"Galler Hükümeti’nin Uluslararası Kız Çocukları Günü’nde yayımladığı, mevcut ürün erişimi ve eğitim programlarını açıklayan basın duyurusu."},"id":"welsh-period-dignity-commitment","items":[{"date":"2026-10-11","description":{"ar":"جددت حكومة ويلز التزامها بمكافحة فقر الدورة الشهرية ومواصلة خطة «ويلز الفخورة بالدورة الشهرية».","de":"Die walisische Regierung bekräftigte ihr Engagement gegen Periodenarmut und für die Fortsetzung des Plans Period Proud Wales.","en":"The Welsh Government renewed its commitment to tackling period poverty and continuing the Period Proud Wales plan.","es":"El Gobierno galés reafirmó su compromiso de combatir la pobreza menstrual y continuar el plan Period Proud Wales.","fr":"Le gouvernement gallois a réaffirmé son engagement à lutter contre la précarité menstruelle et à poursuivre le plan Period Proud Wales.","pt":"O governo galês reafirmou o compromisso de combater a pobreza menstrual e dar continuidade ao plano Period Proud Wales.","tr":"Galler Hükümeti, regl yoksulluğuyla mücadele ve Period Proud Wales planını sürdürme taahhüdünü yineledi."},"label":{"ar":"بيان اليوم الدولي للفتاة","de":"Mitteilung zum Internationalen Mädchentag","en":"International Day of the Girl release","es":"Comunicado por el Día Internacional de la Niña","fr":"Communiqué pour la Journée internationale de la fille","pt":"Comunicado pelo Dia Internacional da Menina","tr":"Uluslararası Kız Çocukları Günü açıklaması"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"استُمد التاريخ والنطاق من تاريخ النشر الأول ونص صفحة حكومة ويلز؛ ولم تُستنتج نتائج للبرنامج.","de":"Datum und Umfang beruhen auf dem Erstveröffentlichungsdatum und dem Text der walisischen Regierungsseite; Programmergebnisse werden nicht abgeleitet.","en":"The date and scope come from the Welsh Government page’s first-publication date and text; no programme outcomes are inferred.","es":"La fecha y el alcance proceden de la fecha de primera publicación y del texto del Gobierno galés; no se infieren resultados del programa.","fr":"La date et la portée proviennent de la première date de publication et du texte de la page du gouvernement gallois ; aucun résultat du programme n’est déduit.","pt":"A data e o escopo vêm da data da primeira publicação e do texto do governo galês; não se inferem resultados do programa.","tr":"Tarih ve açıklamanın kapsamı, Galler Hükümeti sayfasının ilk yayımlanma tarihi ve metninden alınmıştır; program sonuçları hakkında çıkarım yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.gov.wales/wales-backs-period-dignity-international-day-girl"],"title":{"ar":"إعلان ويلز بشأن كرامة الدورة الشهرية","de":"Walisische Mitteilung zur Menstruationswürde","en":"Welsh period dignity announcement","es":"Anuncio galés sobre dignidad menstrual","fr":"Annonce galloise sur la dignité menstruelle","pt":"Anúncio galês sobre dignidade menstrual","tr":"Galler’de regl onuruna ilişkin duyuru"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-11T21:04:30Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wales-period-dignity-international-day-girl-2026/data/welsh-period-dignity-commitment?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wales-period-dignity-international-day-girl-2026/data/welsh-period-dignity-commitment?lang=es&format=json"},"id":"welsh-period-dignity-commitment"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de salud pública, investigación y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-27b8eb65-c6fd-5f2b-b1f7-e7d310ab7247","event_period":"2026-10-11","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"wales-period-dignity-international-day-girl-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-11T22:13:13+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-11T22:13:13+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de salud pública, investigación y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"wales-period-dignity-international-day-girl-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-12","name":"Welsh Government","publishedAt":"2026-10-11","url":"https://www.gov.wales/wales-backs-period-dignity-international-day-girl"}],"summary":"El Gobierno galés destacó el acceso a productos menstruales en escuelas y espacios comunitarios, junto con educación inclusiva para jóvenes.","text":"El Gobierno galés destacó el acceso a productos menstruales en escuelas y espacios comunitarios, junto con educación inclusiva para jóvenes.\n\nEl Gobierno galés reafirmó el 11 de octubre, Día Internacional de la Niña, su compromiso de combatir la pobreza menstrual y continuar su plan Period Proud Wales. La subvención para la dignidad menstrual permite disponer de productos en todas las escuelas de Gales y en espacios comunitarios como bancos de alimentos, bibliotecas y centros de ocio.\n\nEl comunicado también anima a instalaciones deportivas y culturales y a empleadores a ofrecer productos gratuitos a empleados y visitantes, y sitúa la salud menstrual entre las prioridades del Plan de Salud de la Mujer del NHS Wales. En Anglesey, se ofrece a cada escuela primaria impartir clases sobre menstruación y pubertad a todo el alumnado de sexto curso, sin distinción de género. El proyecto también incluye formación para el personal, reuniones con familias y kits iniciales de productos sostenibles.","title":"Gales reafirma su compromiso con la dignidad menstrual en el Día Internacional de la Niña","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wales-period-dignity-international-day-girl-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/wales-period-dignity-international-day-girl-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wales-period-dignity-international-day-girl-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/wales-period-dignity-international-day-girl-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wales-period-dignity-international-day-girl-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/wales-period-dignity-international-day-girl-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wales-period-dignity-international-day-girl-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/wales-period-dignity-international-day-girl-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wales-period-dignity-international-day-girl-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/wales-period-dignity-international-day-girl-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wales-period-dignity-international-day-girl-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/wales-period-dignity-international-day-girl-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/wales-period-dignity-international-day-girl-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/wales-period-dignity-international-day-girl-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/wales-period-dignity-international-day-girl-2026"},"version":"1"}