{"article":{"annotation":{"article_id":"vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international","available_at":"2026-10-25T02:28:21.296075Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"ae6b868bb5e61ad2036273b94c43f36b34009c5b0828fa12db9706a5d73eeb0f","input_sha256":"42a9f4b68675dd183353fd0fa25638645131084eeda28b5118ab6bf20b415cdc","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.vinci.com/newsroom/communiques-presse/nouvelles-hausses-du-chiffre-daffaires-et-des-prises-de-commandes"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.vinci.com/newsroom/communiques-presse/nouvelles-hausses-du-chiffre-daffaires-et-des-prises-de-commandes"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000178","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: reported €55.96bn in revenue","source_urls":["https://www.vinci.com/newsroom/communiques-presse/nouvelles-hausses-du-chiffre-daffaires-et-des-prises-de-commandes"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"corporate-results","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: energy","source_urls":["https://www.vinci.com/newsroom/communiques-presse/nouvelles-hausses-du-chiffre-daffaires-et-des-prises-de-commandes"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-subject","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international?lang=tr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["VINCI, 2026’nın ilk dokuz ayında 55,957 milyar avro gelir bildirdi; bir yıl önce 54,253 milyar avroydu. Bildirilen büyüme yüzde 3,1, karşılaştırılabilir büyüme yüzde 1,8 oldu. Kapsam değişiklikleri 1,6 puan eklerken kur hareketleri 0,2 puan düşürdü. Yalnızca üçüncü çeyrek geliri yüzde 5, uluslararası gelir yüzde 10 arttı. 22 Ekim güncellemesi uluslararası faaliyetleri ve enerji hizmetlerini öne çıkardı.","Enerji hizmetleri dokuz ayda 22,255 milyar avro gelir üreterek bildirilen bazda yüzde 7,4, karşılaştırılabilir bazda yüzde 4,6 büyüdü; üçüncü çeyrek büyümesi yüzde 8,6’ya ulaştı. İnşaat geliri 24,579 milyar avro oldu; bildirilen bazda yüzde 0,4 artarken karşılaştırılabilir bazda yüzde 0,6 geriledi. İmtiyazlar 9,551 milyar avro gelirle bildirilen bazda yüzde 1,8, karşılaştırılabilir bazda yüzde 2,4 arttı. Farklı oranlar kur ve kapsam etkilerini içeriyor.","Uluslararası gelir 33,452 milyar avroya çıktı; bildirilen artış yüzde 6,7, karşılaştırılabilir artış yüzde 4,4’tü. Grubun gelirindeki payı yüzde 60’a ulaştı; 2025 eylül sonunda bu pay yüzde 58’di. Fransa geliri bildirilen bazda yüzde 1,7, karşılaştırılabilir bazda yüzde 1,8 düştü. Böylece şirketin toplam büyümesi, ülke içi ve uluslararası faaliyetlerde farklı bir seyir gösterdi.","Sipariş alımı ile sipariş birikimi ayrı göstergelerdir. Enerji hizmetleri ve inşaatta eylül sonuna kadar yeni sipariş alımı toplam 49,6 milyar avro oldu; yüzde 6 artış. Bu iş kollarının faaliyeti 46,2 milyar avroydu. Eylül sonundaki grup sipariş birikimi, gelecekte yerine getirilecek sözleşmelerin stokunu göstererek 75,4 milyar avroya çıktı; yıllık artış yüzde 7. İlgili üç iş kolunun ortalama 14 aylık faaliyetine denk geliyor; yüzde 71’i uluslararası.","Enerji hizmetleri iş kolu 22,3 milyar avro gelir bildirdi ve bunun yüzde 70’i uluslararası faaliyetlerden geldi. VINCI Energies geliri 16,4 milyar avro ile yüzde 7,2 bildirilen, yüzde 3,7 karşılaştırılabilir artış gösterdi; sipariş birikimi 20,2 milyar avroya (+yüzde 11) çıktı. Cobra IS geliri yüzde 8 artarak 5,8 milyar, sipariş birikimi 18,3 milyar avro (+yüzde 6) oldu. Şirket talebi elektrifikasyon, dijital altyapı, veri merkezleri ve endüstriyel verimlilik eğilimleriyle ilişkilendirdi.","İnşaatta tablo karışıktı. VINCI Construction 23,9 milyar avro gelir bildirdi; yüzde 0,8 bildirilen artışa karşılık karşılaştırılabilir bazda yüzde 0,2 düşüş oldu. Şirket büyük projelerdeki azalmada Birleşik Krallık’taki HS2 ilerlemesini; Fransa’daki zayıf yapı faaliyetinde belediye seçim döngüsü ile şantiye takvimlerini belirtti. Sipariş alımı 25,3 milyar avro (+yüzde 3), sipariş birikimi 36,9 milyar avro (+yüzde 5) oldu. VINCI Immobilier geliri yüzde 14 düştü.","VINCI, 2026’da gelir, faaliyet sonuçları ve net kârın yeniden artmasını beklediğini teyit etti; serbest nakit akışı 6 milyar avroya ulaşabilir. Bu tahmin Zero.e yatırımlarının 2025’e benzer olacağını varsayıyor. Görünüm, parlamentoda incelenen ve özellikle otoyolları etkileyebilecek uzun mesafe ulaşım altyapısı vergisinin olası artışını kapsamıyor. VINCI bunun 2026 faaliyet ve net kârında yaklaşık 450 milyon avro muhasebe gideri doğurabileceğini, nakit ödemenin 2027’de yapılacağını tahmin etti.","Güncelleme, gelir ve sipariş büyümesini inşaatın karşılaştırılabilir düşüşü ve daha düşük trafikle birlikte gösteriyor: VINCI Autoroutes trafiği yüzde 3,3, havaalanı yolcu trafiği yüzde 0,2 geriledi. Gelir ve sipariş alımı dokuz aylık akımlardır; sipariş birikimi eylül sonundaki stoktur; 2026 görünümü tahmindir. Yıllık sonuçların 10 Şubat 2027’de açıklanması planlandı."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مؤشرات الإيرادات والطلبات حتى 30 سبتمبر 2026؛ والتغير المعلن والمقارن منفصلان.","de":"Umsatz- und Auftragskennzahlen bis zum 30. September 2026; berichtete und vergleichbare Veränderung getrennt.","en":"Revenue and order indicators through 30 September 2026; reported and comparable changes are distinct.","es":"Indicadores de ingresos y pedidos hasta el 30 de septiembre de 2026; cambios publicado y comparable separados.","fr":"Indicateurs de chiffre d’affaires et de commandes à fin septembre 2026 ; variations publiée et comparable distinctes.","pt":"Indicadores de receitas e pedidos até 30 de setembro de 2026; variações reportada e comparável separadas.","tr":"30 Eylül 2026’ya kadar gelir ve sipariş göstergeleri; raporlanan ve karşılaştırılabilir değişim ayrıdır."},"id":"vinci-nine-month-revenue-orders-backlog-and-outlook","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"إيرادات الأشهر التسعة 2026","de":"Neunmonatsumsatz 2026","en":"Nine-month revenue, 2026","es":"Ingresos de nueve meses de 2026","fr":"Chiffre d’affaires sur neuf mois 2026","pt":"Receitas de nove meses de 2026","tr":"2026 dokuz aylık gelir"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"vinci-nine-month-revenue-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":55957,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"إيرادات الأشهر التسعة 2025","de":"Neunmonatsumsatz 2025","en":"Nine-month revenue, 2025","es":"Ingresos de nueve meses de 2025","fr":"Chiffre d’affaires sur neuf mois 2025","pt":"Receitas de nove meses de 2025","tr":"2025 dokuz aylık gelir"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"vinci-nine-month-revenue-2025","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2025-09","unit":"million EUR","value":54253,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"نمو الإيرادات المعلن","de":"Gemeldetes Umsatzwachstum","en":"Reported revenue growth","es":"Crecimiento publicado de ingresos","fr":"Croissance publiée du chiffre d’affaires","pt":"Crescimento reportado das receitas","tr":"Raporlanan gelir artışı"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"irregular","geography":"world","id":"vinci-nine-month-reported-growth","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":3.1,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"نمو الإيرادات المقارن","de":"Vergleichbares Umsatzwachstum","en":"Comparable revenue growth","es":"Crecimiento comparable de ingresos","fr":"Croissance comparable du chiffre d’affaires","pt":"Crescimento comparável das receitas","tr":"Karşılaştırılabilir gelir artışı"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"irregular","geography":"world","id":"vinci-nine-month-comparable-growth","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":1.8,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"إيرادات خدمات الطاقة","de":"Umsatz Energiedienstleistungen","en":"Energy-services revenue","es":"Ingresos de servicios energéticos","fr":"Chiffre d’affaires des services à l’énergie","pt":"Receitas de serviços de energia","tr":"Enerji hizmetleri geliri"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"vinci-nine-month-energy-services-revenue","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":22255,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"طلبات خدمات الطاقة والإنشاءات","de":"Auftragseingang Energie und Bau","en":"Order intake, energy services and construction","es":"Pedidos de energía y construcción","fr":"Prises de commandes, énergie et construction","pt":"Pedidos de energia e construção","tr":"Enerji hizmetleri ve inşaat sipariş alımı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"vinci-nine-month-order-intake-energy-construction","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":49600,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"محفظة طلبات المجموعة في 30 سبتمبر","de":"Auftragsbestand des Konzerns am 30. September","en":"Group order backlog at September 30","es":"Cartera del grupo al 30 de septiembre","fr":"Carnet de commandes du groupe au 30 septembre","pt":"Carteira do grupo em 30 de setembro","tr":"30 Eylül grup sipariş birikimi"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"world","id":"vinci-order-backlog-2026-09-30","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09-30","unit":"million EUR","value":75400,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"توقع التدفق النقدي الحر المحتمل لعام 2026","de":"Möglicher Free-Cashflow-Ausblick 2026","en":"Potential 2026 free-cash-flow outlook","es":"Previsión potencial de flujo de caja libre para 2026","fr":"Prévision potentielle de flux de trésorerie disponible 2026","pt":"Perspetiva potencial de fluxo de caixa livre para 2026","tr":"Olası 2026 serbest nakit akışı görünümü"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"vinci-2026-free-cash-flow-potential","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026","unit":"million EUR","value":6000,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"الإيرادات والطلبات الجديدة تدفقات خلال الفترة؛ ومحفظة الطلبات رصيد في 30 سبتمبر. النمو المعلن والمقارن مقياسان مختلفان في المصدر. التدفق النقدي الحر توقع لعام 2026.","de":"Umsatz und Auftragseingang sind Ströme im Zeitraum; der Auftragsbestand ist ein Bestand zum 30. September. Berichtetes und vergleichbares Wachstum sind getrennte Kennzahlen. Free Cashflow ist eine Prognose für 2026.","en":"Revenue and new order intake are flows over the period; backlog is a stock at 30 September. Reported and comparable growth are distinct source measures. Free cash flow is a 2026 forecast.","es":"Los ingresos y los nuevos pedidos son flujos del periodo; la cartera es un stock al 30 de septiembre. El crecimiento publicado y el comparable son medidas distintas. El flujo de caja libre es una previsión para 2026.","fr":"Le chiffre d’affaires et les prises de commandes sont des flux sur la période ; le carnet est un stock au 30 septembre. Les croissances publiée et comparable sont deux mesures distinctes. Le flux de trésorerie disponible est une prévision 2026.","pt":"Receitas e novos pedidos são fluxos do período; a carteira é um stock em 30 de setembro. Crescimento reportado e comparável são medidas distintas. O fluxo de caixa livre é uma previsão para 2026.","tr":"Gelir ve yeni sipariş alımı dönem boyunca gerçekleşen akımlardır; sipariş birikimi 30 Eylül’deki stoktur. Raporlanan büyüme ile karşılaştırılabilir büyüme kaynakta farklı tanımlanır. Serbest nakit akışı 2026 tahminidir."},"sourceUrls":["https://www.vinci.com/newsroom/communiques-presse/nouvelles-hausses-du-chiffre-daffaires-et-des-prises-de-commandes"],"title":{"ar":"مؤشرات VINCI المالية لتسعة أشهر","de":"Finanzkennzahlen von VINCI für neun Monate","en":"VINCI nine-month financial indicators","es":"Indicadores financieros de VINCI en nueve meses","fr":"Indicateurs financiers de VINCI sur neuf mois","pt":"Indicadores financeiros da VINCI em nove meses","tr":"VINCI dokuz aylık finansal göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T02:18:53Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international/data/vinci-nine-month-revenue-orders-backlog-and-outlook?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international/data/vinci-nine-month-revenue-orders-backlog-and-outlook?lang=tr&format=json"},"id":"vinci-nine-month-revenue-orders-backlog-and-outlook"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-b725f5a0-7fe4-53d6-b427-b4f7bb5853c2","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-25T02:27:51+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T02:27:51+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"VINCI","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www.vinci.com/newsroom/communiques-presse/nouvelles-hausses-du-chiffre-daffaires-et-des-prises-de-commandes"}],"summary":"Grup 55,96 milyar avro gelir, 49,6 milyar sipariş ve 75,4 milyar sipariş birikimi bildirdi; Fransız vergi riski gündemdeyken 2026 görünümünü teyit etti.","text":"Grup 55,96 milyar avro gelir, 49,6 milyar sipariş ve 75,4 milyar sipariş birikimi bildirdi; Fransız vergi riski gündemdeyken 2026 görünümünü teyit etti.\n\nVINCI, 2026’nın ilk dokuz ayında 55,957 milyar avro gelir bildirdi; bir yıl önce 54,253 milyar avroydu. Bildirilen büyüme yüzde 3,1, karşılaştırılabilir büyüme yüzde 1,8 oldu. Kapsam değişiklikleri 1,6 puan eklerken kur hareketleri 0,2 puan düşürdü. Yalnızca üçüncü çeyrek geliri yüzde 5, uluslararası gelir yüzde 10 arttı. 22 Ekim güncellemesi uluslararası faaliyetleri ve enerji hizmetlerini öne çıkardı.\n\nEnerji hizmetleri dokuz ayda 22,255 milyar avro gelir üreterek bildirilen bazda yüzde 7,4, karşılaştırılabilir bazda yüzde 4,6 büyüdü; üçüncü çeyrek büyümesi yüzde 8,6’ya ulaştı. İnşaat geliri 24,579 milyar avro oldu; bildirilen bazda yüzde 0,4 artarken karşılaştırılabilir bazda yüzde 0,6 geriledi. İmtiyazlar 9,551 milyar avro gelirle bildirilen bazda yüzde 1,8, karşılaştırılabilir bazda yüzde 2,4 arttı. Farklı oranlar kur ve kapsam etkilerini içeriyor.\n\nUluslararası gelir 33,452 milyar avroya çıktı; bildirilen artış yüzde 6,7, karşılaştırılabilir artış yüzde 4,4’tü. Grubun gelirindeki payı yüzde 60’a ulaştı; 2025 eylül sonunda bu pay yüzde 58’di. Fransa geliri bildirilen bazda yüzde 1,7, karşılaştırılabilir bazda yüzde 1,8 düştü. Böylece şirketin toplam büyümesi, ülke içi ve uluslararası faaliyetlerde farklı bir seyir gösterdi.\n\nSipariş alımı ile sipariş birikimi ayrı göstergelerdir. Enerji hizmetleri ve inşaatta eylül sonuna kadar yeni sipariş alımı toplam 49,6 milyar avro oldu; yüzde 6 artış. Bu iş kollarının faaliyeti 46,2 milyar avroydu. Eylül sonundaki grup sipariş birikimi, gelecekte yerine getirilecek sözleşmelerin stokunu göstererek 75,4 milyar avroya çıktı; yıllık artış yüzde 7. İlgili üç iş kolunun ortalama 14 aylık faaliyetine denk geliyor; yüzde 71’i uluslararası.\n\nEnerji hizmetleri iş kolu 22,3 milyar avro gelir bildirdi ve bunun yüzde 70’i uluslararası faaliyetlerden geldi. VINCI Energies geliri 16,4 milyar avro ile yüzde 7,2 bildirilen, yüzde 3,7 karşılaştırılabilir artış gösterdi; sipariş birikimi 20,2 milyar avroya (+yüzde 11) çıktı. Cobra IS geliri yüzde 8 artarak 5,8 milyar, sipariş birikimi 18,3 milyar avro (+yüzde 6) oldu. Şirket talebi elektrifikasyon, dijital altyapı, veri merkezleri ve endüstriyel verimlilik eğilimleriyle ilişkilendirdi.\n\nİnşaatta tablo karışıktı. VINCI Construction 23,9 milyar avro gelir bildirdi; yüzde 0,8 bildirilen artışa karşılık karşılaştırılabilir bazda yüzde 0,2 düşüş oldu. Şirket büyük projelerdeki azalmada Birleşik Krallık’taki HS2 ilerlemesini; Fransa’daki zayıf yapı faaliyetinde belediye seçim döngüsü ile şantiye takvimlerini belirtti. Sipariş alımı 25,3 milyar avro (+yüzde 3), sipariş birikimi 36,9 milyar avro (+yüzde 5) oldu. VINCI Immobilier geliri yüzde 14 düştü.\n\nVINCI, 2026’da gelir, faaliyet sonuçları ve net kârın yeniden artmasını beklediğini teyit etti; serbest nakit akışı 6 milyar avroya ulaşabilir. Bu tahmin Zero.e yatırımlarının 2025’e benzer olacağını varsayıyor. Görünüm, parlamentoda incelenen ve özellikle otoyolları etkileyebilecek uzun mesafe ulaşım altyapısı vergisinin olası artışını kapsamıyor. VINCI bunun 2026 faaliyet ve net kârında yaklaşık 450 milyon avro muhasebe gideri doğurabileceğini, nakit ödemenin 2027’de yapılacağını tahmin etti.\n\nGüncelleme, gelir ve sipariş büyümesini inşaatın karşılaştırılabilir düşüşü ve daha düşük trafikle birlikte gösteriyor: VINCI Autoroutes trafiği yüzde 3,3, havaalanı yolcu trafiği yüzde 0,2 geriledi. Gelir ve sipariş alımı dokuz aylık akımlardır; sipariş birikimi eylül sonundaki stoktur; 2026 görünümü tahmindir. Yıllık sonuçların 10 Şubat 2027’de açıklanması planlandı.","title":"VINCI’nin dokuz aylık geliri yüzde 3,1 arttı; enerji hizmetleri öncülük etti","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/vinci-nine-month-2026-revenue-rises-with-energy-services-and-international"},"version":"1"}