{"article":{"annotation":{"article_id":"veolia-barcelona-su-ihalesi-teklif-siralamasi-2026","available_at":"2026-10-06T23:12:09.708360Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"200d281d420e690cbd96f9aca4fcae38a8114489f9e8d53495e8e5de009c12d1","input_sha256":"ec98ac76bf6d7d011ac93e9030a6a180acc045f3a9aaecc024d143c903a74178","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.veolia.com/en/our-media/press-releases/veolia-wins-major-1-billion-euros-drinking-water-services-contract-spain"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000270","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: drinking-water","source_urls":["https://www.veolia.com/en/our-media/press-releases/veolia-wins-major-1-billion-euros-drinking-water-services-contract-spain"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"water-supply","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender?lang=es","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El anuncio de septiembre de Veolia afirma que su oferta quedó primera para los servicios de agua potable en el entorno de Barcelona. La licitación, de unos 1.000 millones de euros y 25 años, abarca ocho municipios y a más de 230.000 residentes.","El comunicado sitúa la clasificación propuesta antes de la adjudicación final. Los servicios previstos incluyen detección de fugas, medición remota y operaciones digitales. El valor corresponde a la licitación, no a ingresos anuales ni a un gasto de inversión confirmado."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:55:52+03:00","language":"es","text":"Se añadieron las traducciones de este artículo que faltaban."},{"at":"2026-10-07T00:54:16+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de almacenamiento de agua e infraestructura de filtración.","asset_id":"newsverum-v1-water","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-84e45193-6726-5753-81f0-9bd7b24fbe1c","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"veolia-barcelona-su-ihalesi-teklif-siralamasi-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T00:54:16+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T16:15:40+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Veolia","url":"https://www.veolia.com/en/our-media/press-releases/veolia-wins-major-1-billion-euros-drinking-water-services-contract-spain"}],"summary":"La licitación de 25 años cubre a más de 230.000 residentes de ocho municipios.","text":"La licitación de 25 años cubre a más de 230.000 residentes de ocho municipios.\n\nEl anuncio de septiembre de Veolia afirma que su oferta quedó primera para los servicios de agua potable en el entorno de Barcelona. La licitación, de unos 1.000 millones de euros y 25 años, abarca ocho municipios y a más de 230.000 residentes.\n\nEl comunicado sitúa la clasificación propuesta antes de la adjudicación final. Los servicios previstos incluyen detección de fugas, medición remota y operaciones digitales. El valor corresponde a la licitación, no a ingresos anuales ni a un gasto de inversión confirmado.\n\nSe añadieron las traducciones de este artículo que faltaban.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.","title":"Veolia encabeza la licitación de agua potable de Barcelona","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/veolia-ranks-first-in-barcelona-drinking-water-tender"},"version":"1"}