{"article":{"annotation":{"article_id":"valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like","available_at":"2026-10-25T02:28:20.824871Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"7baa80ba35e720134cada497392573dce9201db1e342185fd520c8cdfb5b4097","input_sha256":"81ffa8243c0cf368c483a6e822487e9ab1d74ec28bb7cd126079f3ba2a5bea1b","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.valeo.com/fr/communique-de-presse-chiffre-daffaires-du-3eme-trimestre-2026/","https://www.valeo.com/wp-content/uploads/2026/10/communique-de-presse_Chiffre-daffaires-T3-2026.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.valeo.com/fr/communique-de-presse-chiffre-daffaires-du-3eme-trimestre-2026/","https://www.valeo.com/wp-content/uploads/2026/10/communique-de-presse_Chiffre-daffaires-T3-2026.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like?lang=tr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Valeo, 2026’nın üçüncü çeyreğinde 4,881 milyar avro gelir bildirdi; bir yıl önce bu tutar 4,997 milyar avroydu. Şirketin 22 Ekim açıklamasına göre bildirilen bazda düşüş yüzde 2,3, sabit kapsam ve döviz kurlarında yüzde 2,6 oldu. Döviz hareketleri 1,0 puan katkı sağlarken konsolidasyon kapsamı değişiklikleri 0,7 puan düşürdü. Bu oranlar farklı karşılaştırmaları gösterir ve birbirine karıştırılmamalıdır.","Otomobil üreticilerine yapılan ilk montaj satışları 4,080 milyar avro oldu; bildirilen bazda yüzde 3,5, karşılaştırılabilir bazda yüzde 3,8 azaldı. Valeo, bunu çeyrekte küresel araç üretiminde tahmin edilen yüzde 1,6 düşüşle karşılaştırdı. Şirketin hesapladığı 2,2 puanlık performans farkına elverişli 0,8 puanlık coğrafi ürün karışımı katkı yaptı. POWER bölümündeki müşteri tazminatlarının 2025’in üçüncü çeyreğinde kaydedilmesi de bu kez karşılaştırma tabanını olumsuz etkiledi.","Varış bölgesine göre ilk montaj geliri Avrupa’da sabit kapsam ve kurla yüzde 7,1, Çin’de yüzde 12,9 geriledi. Açıklamada Avrupa Afrika’yı; Çin dışı Asya ise Orta Doğu ve Okyanusya’yı içeriyor. Kuzey Amerika’da gelir yatay kalırken Çin dışı Asya’da yüzde 7,5 arttı. Bunlar Valeo’nun kendi satışlarının önceki yıla göre değişimidir; bölgelerdeki araç üretim değişiklikleri değildir. Şirket Kuzey Amerika’daki dayanıklılığı POWER’a, Asya büyümesini POWER ve LIGHT faaliyetlerine bağladı.","Üç bölüm farklı sonuçlar gösterdi. POWER geliri 2,396 milyar avro oldu; bildirilen bazda yüzde 7,8, karşılaştırılabilir bazda yüzde 9,6 düştü. BRAIN, 1,198 milyar avroya yüzde 8,3 bildirilen ve yüzde 8,2 karşılaştırılabilir büyümeyle çıktı. Valeo bunu ekran ve telematik faaliyetlerine, ayrıca önemli bir Avrupalı otomobil üreticisi için görüntü sistemlerinin üretiminin artmasına bağladı. LIGHT geliri 1,267 milyar avro; bildirilen bazda yüzde 1,2 ve karşılaştırılabilir bazda yüzde 3,2 düşüş gösterdi.","Yedek parça pazarı karşılaştırılabilir bazda yüzde 3,0 artarak 516 milyon avroya ulaştı. Başlıca müşterilerin araştırma-geliştirme maliyetlerine ve prototiplere katkılarından oluşan “diğer” kalemi yüzde 6,6 artarak 285 milyon avro oldu. Böylece ilk montaj baskı altındayken bazı yedek parça ve teknoloji faaliyetleri büyüdü. Valeo, BRAIN’in büyümeye dönüşünü grubun 2027’de yeniden büyümesi hedefinde ilk adım olarak tanımlıyor; tüm grubun büyümeye zaten döndüğü anlamına gelmiyor.","Şirket 2026 hedeflerini korudu: 20–21 milyar avro gelir, gelirin yüzde 4,7–5,3’ü düzeyinde faaliyet marjı ve net finansman faizlerinden sonra 400 milyon avronun üzerinde serbest nakit akışı. İkinci yarıda faaliyet marjı ile serbest nakit akışının ilk yarıya eşdeğer olmasını bekliyor. Ayrıca dördüncü çeyrekte olağan mevsimsellikle uyumlu ardışık büyüme öngörüyor. Bunlar gerçekleşmiş sonuçlar değil, yönetimin ileriye dönük hedefleridir.","Tahminler, 22 Ekim’de yürürlükte olan tarifeler ve ticaret kısıtlamalarında önemli ek değişiklik olmayacağı; piyasa ve makroekonomik varsayımlarda büyük değişim veya ciddi tedarik zinciri aksaması yaşanmayacağı varsayımına dayanıyor. Şirket, araç üretimi için 15 Ekim tarihli S&P Global Mobility tahminlerini kullanıyor. Üretim hacmi, müşteri talebi, kur hareketleri ve karşılaştırma tabanı tedarikçinin satışlarını etkilediği için bu varsayımlar önemlidir.","Çeyrek tablosu karışık: toplam satışlar daralırken BRAIN ve yedek parça pazarı karşılaştırılabilir bazda büyüdü; bölgesel eğilimler ayrıştı. Valeo çeyreği yıllık hedefleriyle uyumlu buldu ve hedeflerini yineledi. Açıklamadaki bir sonraki takvim tarihi 2026 yıllık sonuçlarının 25 Şubat 2027’de yayımlanması. Üç aylık satışlar şirketin bildirdiği sonuçlardır; faaliyet marjı ve nakit akışı aralıkları ise ileriye dönük rehberliktir."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"المبيعات والمقارنات في بيان الشركة الصادر في 22 أكتوبر عن الربع الثالث من 2026.","de":"Umsätze und Vergleiche aus der Mitteilung vom 22. Oktober zum dritten Quartal 2026.","en":"Sales and comparisons in the company’s 22 October release for the third quarter of 2026.","es":"Ventas y comparaciones del comunicado de 22 de octubre sobre el tercer trimestre de 2026.","fr":"Ventes et comparaisons présentées dans le communiqué du 22 octobre sur le troisième trimestre 2026.","pt":"Vendas e comparações no comunicado de 22 de outubro sobre o terceiro trimestre de 2026.","tr":"Şirketin 22 Ekim tarihli 2026 üçüncü çeyrek açıklamasındaki satışlar ve karşılaştırmalar."},"id":"valeo-q3-revenue-and-2026-guidance","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"إيرادات معلنة للربع الثالث 2026","de":"Gemeldeter Umsatz Q3 2026","en":"Q3 2026 reported revenue","es":"Ingresos publicados T3 2026","fr":"Chiffre d’affaires publié T3 2026","pt":"Receitas reportadas T3 2026","tr":"T3 2026 reported revenue"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"valeo-q3-reported-revenue","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":4881,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"إيرادات معلنة للربع الثالث 2025","de":"Gemeldeter Umsatz Q3 2025","en":"Q3 2025 reported revenue","es":"Ingresos publicados T3 2025","fr":"Chiffre d’affaires publié T3 2025","pt":"Receitas reportadas T3 2025","tr":"T3 2025 reported revenue"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"valeo-q3-prior-revenue","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2025-09","unit":"million EUR","value":4997,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير المعلن في الربع الثالث","de":"Gemeldete Veränderung Q3","en":"Q3 reported change","es":"Variación publicada T3","fr":"Variation publiée au T3","pt":"Variação reportada T3","tr":"T3 reported change"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"valeo-q3-reported-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":-2.3,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير على أساس المقارنة في الربع الثالث","de":"Vergleichbare Veränderung Q3","en":"Q3 like-for-like change","es":"Variación comparable T3","fr":"Variation à périmètre et change constants T3","pt":"Variação comparável T3","tr":"T3 like-for-like change"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"valeo-q3-like-for-like-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":-2.6,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأدنى لتوقعات إيرادات 2026","de":"Untergrenze der Umsatzprognose 2026","en":"2026 revenue guidance low end","es":"Límite inferior de la previsión de ingresos 2026","fr":"Borne basse de l’objectif de chiffre d’affaires 2026","pt":"Limite inferior da previsão de receitas 2026","tr":"2026 gelir rehberi alt sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"valeo-2026-revenue-guidance-low","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026","unit":"million EUR","value":20000,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأعلى لتوقعات إيرادات 2026","de":"Obergrenze der Umsatzprognose 2026","en":"2026 revenue guidance high end","es":"Límite superior de la previsión de ingresos 2026","fr":"Borne haute de l’objectif de chiffre d’affaires 2026","pt":"Limite superior da previsão de receitas 2026","tr":"2026 gelir rehberi üst sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"valeo-2026-revenue-guidance-high","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026","unit":"million EUR","value":21000,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأدنى للهامش التشغيلي 2026","de":"Untergrenze der operativen Marge 2026","en":"2026 operating margin low end","es":"Límite inferior del margen operativo 2026","fr":"Borne basse de la marge opérationnelle 2026","pt":"Limite inferior da margem operacional 2026","tr":"2026 faaliyet marjı alt sınırı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"world","id":"valeo-2026-operating-margin-low","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026","unit":"percent","value":4.7,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأعلى للهامش التشغيلي 2026","de":"Obergrenze der operativen Marge 2026","en":"2026 operating margin high end","es":"Límite superior del margen operativo 2026","fr":"Borne haute de la marge opérationnelle 2026","pt":"Limite superior da margem operacional 2026","tr":"2026 faaliyet marjı üst sınırı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"world","id":"valeo-2026-operating-margin-high","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026","unit":"percent","value":5.3,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأدنى المستهدف للتدفق النقدي الحر 2026","de":"Untergrenze des Free-Cashflow-Ziels 2026","en":"2026 free cash flow target floor","es":"Umbral del objetivo de flujo de caja libre 2026","fr":"Seuil de l’objectif de flux de trésorerie disponible 2026","pt":"Limite inferior da meta de fluxo de caixa livre 2026","tr":"2026 serbest nakit akışı hedef alt sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"valeo-2026-free-cash-flow-target","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026","unit":"million EUR","value":400,"valueQualifier":"lower-bound"}],"methodology":{"ar":"المبالغ إيرادات معلنة بملايين اليورو؛ ويحدد كل معدل مئوي أساس المقارنة. المقارنة عند ثبات النطاق والعملات منفصلة.","de":"Die Beträge sind gemeldete Umsätze in Millionen Euro; jede Prozentangabe nennt ihre Vergleichsbasis. Konstanter Konsolidierungskreis und Wechselkurs bilden einen eigenen Vergleich.","en":"Amounts are reported revenue in millions of euros; each percentage identifies its comparison basis. Constant scope and currency is a separate comparison.","es":"Los importes son ingresos publicados en millones de euros; cada tasa indica su base comparativa. La comparación a perímetro y cambio constantes es distinta.","fr":"Les montants sont des chiffres d’affaires publiés en millions d’euros ; chaque taux précise sa base de comparaison. Les données à périmètre et change constants constituent une comparaison distincte.","pt":"Os montantes são receitas reportadas em milhões de euros; cada taxa identifica a base de comparação. Perímetro e câmbio constantes são uma comparação distinta.","tr":"Milyon avro cinsinden tutarlar raporlanan gelirdir; yüzde oranlarında karşılaştırma bazı her kalemde belirtilmiştir. Sabit kapsam/kur değişimi ayrı bir karşılaştırmadır."},"sourceUrls":["https://www.valeo.com/fr/communique-de-presse-chiffre-daffaires-du-3eme-trimestre-2026/","https://www.valeo.com/wp-content/uploads/2026/10/communique-de-presse_Chiffre-daffaires-T3-2026.pdf"],"title":{"ar":"مؤشرات إيرادات Valeo في الربع الثالث","de":"Valeo-Umsatzkennzahlen im dritten Quartal","en":"Valeo third-quarter revenue indicators","es":"Indicadores de ingresos de Valeo en el tercer trimestre","fr":"Indicateurs de chiffre d’affaires de Valeo au troisième trimestre","pt":"Indicadores de receitas da Valeo no terceiro trimestre","tr":"Valeo üçüncü çeyrek temel gelir göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T02:20:20Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like/data/valeo-q3-revenue-and-2026-guidance?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like/data/valeo-q3-revenue-and-2026-guidance?lang=tr&format=json"},"id":"valeo-q3-revenue-and-2026-guidance"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-f79ee613-c3a5-5c94-a5b6-04fbe57a7df2","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-25T02:27:51+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T02:27:51+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Valeo","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www.valeo.com/fr/communique-de-presse-chiffre-daffaires-du-3eme-trimestre-2026/"},{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Valeo third-quarter 2026 revenue release (PDF)","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www.valeo.com/wp-content/uploads/2026/10/communique-de-presse_Chiffre-daffaires-T3-2026.pdf"}],"summary":"POWER gerilerken BRAIN yeniden büyüdü; Valeo 2026 hedeflerini korudu.","text":"POWER gerilerken BRAIN yeniden büyüdü; Valeo 2026 hedeflerini korudu.\n\nValeo, 2026’nın üçüncü çeyreğinde 4,881 milyar avro gelir bildirdi; bir yıl önce bu tutar 4,997 milyar avroydu. Şirketin 22 Ekim açıklamasına göre bildirilen bazda düşüş yüzde 2,3, sabit kapsam ve döviz kurlarında yüzde 2,6 oldu. Döviz hareketleri 1,0 puan katkı sağlarken konsolidasyon kapsamı değişiklikleri 0,7 puan düşürdü. Bu oranlar farklı karşılaştırmaları gösterir ve birbirine karıştırılmamalıdır.\n\nOtomobil üreticilerine yapılan ilk montaj satışları 4,080 milyar avro oldu; bildirilen bazda yüzde 3,5, karşılaştırılabilir bazda yüzde 3,8 azaldı. Valeo, bunu çeyrekte küresel araç üretiminde tahmin edilen yüzde 1,6 düşüşle karşılaştırdı. Şirketin hesapladığı 2,2 puanlık performans farkına elverişli 0,8 puanlık coğrafi ürün karışımı katkı yaptı. POWER bölümündeki müşteri tazminatlarının 2025’in üçüncü çeyreğinde kaydedilmesi de bu kez karşılaştırma tabanını olumsuz etkiledi.\n\nVarış bölgesine göre ilk montaj geliri Avrupa’da sabit kapsam ve kurla yüzde 7,1, Çin’de yüzde 12,9 geriledi. Açıklamada Avrupa Afrika’yı; Çin dışı Asya ise Orta Doğu ve Okyanusya’yı içeriyor. Kuzey Amerika’da gelir yatay kalırken Çin dışı Asya’da yüzde 7,5 arttı. Bunlar Valeo’nun kendi satışlarının önceki yıla göre değişimidir; bölgelerdeki araç üretim değişiklikleri değildir. Şirket Kuzey Amerika’daki dayanıklılığı POWER’a, Asya büyümesini POWER ve LIGHT faaliyetlerine bağladı.\n\nÜç bölüm farklı sonuçlar gösterdi. POWER geliri 2,396 milyar avro oldu; bildirilen bazda yüzde 7,8, karşılaştırılabilir bazda yüzde 9,6 düştü. BRAIN, 1,198 milyar avroya yüzde 8,3 bildirilen ve yüzde 8,2 karşılaştırılabilir büyümeyle çıktı. Valeo bunu ekran ve telematik faaliyetlerine, ayrıca önemli bir Avrupalı otomobil üreticisi için görüntü sistemlerinin üretiminin artmasına bağladı. LIGHT geliri 1,267 milyar avro; bildirilen bazda yüzde 1,2 ve karşılaştırılabilir bazda yüzde 3,2 düşüş gösterdi.\n\nYedek parça pazarı karşılaştırılabilir bazda yüzde 3,0 artarak 516 milyon avroya ulaştı. Başlıca müşterilerin araştırma-geliştirme maliyetlerine ve prototiplere katkılarından oluşan “diğer” kalemi yüzde 6,6 artarak 285 milyon avro oldu. Böylece ilk montaj baskı altındayken bazı yedek parça ve teknoloji faaliyetleri büyüdü. Valeo, BRAIN’in büyümeye dönüşünü grubun 2027’de yeniden büyümesi hedefinde ilk adım olarak tanımlıyor; tüm grubun büyümeye zaten döndüğü anlamına gelmiyor.\n\nŞirket 2026 hedeflerini korudu: 20–21 milyar avro gelir, gelirin yüzde 4,7–5,3’ü düzeyinde faaliyet marjı ve net finansman faizlerinden sonra 400 milyon avronun üzerinde serbest nakit akışı. İkinci yarıda faaliyet marjı ile serbest nakit akışının ilk yarıya eşdeğer olmasını bekliyor. Ayrıca dördüncü çeyrekte olağan mevsimsellikle uyumlu ardışık büyüme öngörüyor. Bunlar gerçekleşmiş sonuçlar değil, yönetimin ileriye dönük hedefleridir.\n\nTahminler, 22 Ekim’de yürürlükte olan tarifeler ve ticaret kısıtlamalarında önemli ek değişiklik olmayacağı; piyasa ve makroekonomik varsayımlarda büyük değişim veya ciddi tedarik zinciri aksaması yaşanmayacağı varsayımına dayanıyor. Şirket, araç üretimi için 15 Ekim tarihli S&P Global Mobility tahminlerini kullanıyor. Üretim hacmi, müşteri talebi, kur hareketleri ve karşılaştırma tabanı tedarikçinin satışlarını etkilediği için bu varsayımlar önemlidir.\n\nÇeyrek tablosu karışık: toplam satışlar daralırken BRAIN ve yedek parça pazarı karşılaştırılabilir bazda büyüdü; bölgesel eğilimler ayrıştı. Valeo çeyreği yıllık hedefleriyle uyumlu buldu ve hedeflerini yineledi. Açıklamadaki bir sonraki takvim tarihi 2026 yıllık sonuçlarının 25 Şubat 2027’de yayımlanması. Üç aylık satışlar şirketin bildirdiği sonuçlardır; faaliyet marjı ve nakit akışı aralıkları ise ileriye dönük rehberliktir.","title":"Valeo’nun üçüncü çeyrek geliri karşılaştırılabilir bazda yüzde 2,6 düştü","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/valeo-q3-2026-revenue-falls-2-6-percent-like-for-like"},"version":"1"}