{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/uzbekistan-regional-clothing-output-reaches-24-trillion-through-august","block":{"columns":[{"key":"region","label":{"ar":"المنطقة","de":"Region","en":"Region","es":"Región","fr":"Région","pt":"Região","tr":"Bölge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"clothing_output","label":{"ar":"إنتاج الملابس","de":"Bekleidungsproduktion","en":"Clothing output","es":"Producción de prendas","fr":"Production de vêtements","pt":"Produção de vestuário","tr":"Giyim üretimi"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"قيم إنتاج الملابس حسب المناطق للمنشآت الكبيرة، وفقاً للجنة الوطنية للإحصاء.","de":"Regionale Bekleidungsproduktionswerte großer Unternehmen laut Nationalem Statistikkomitee.","en":"Regional clothing-production values for large enterprises reported by the National Statistics Committee.","es":"Valores regionales de producción de prendas de grandes empresas, según el Comité Nacional de Estadística.","fr":"Valeurs régionales de la production de vêtements des grandes entreprises, selon le Comité national des statistiques.","pt":"Valores regionais de produção de vestuário de grandes empresas, informados pelo Comitê Nacional de Estatísticas.","tr":"Ulusal İstatistik Komitesinin büyük işletmeler için bildirdiği bölgesel giyim üretim değerleri."},"id":"uz-clothing-production-regions-jan-aug-2026","methodology":{"ar":"تغطي القيم إنتاج المنشآت الكبيرة بين يناير وأغسطس 2026، مع الإبقاء على وحدات التريليون أو المليار سوم كما وردت في المصدر.","de":"Die Werte decken die Produktion großer Unternehmen von Januar bis August 2026 ab und behalten die in der Quelle verwendeten Einheiten in Billionen oder Milliarden Som bei.","en":"Values cover production by large enterprises in January–August 2026 and retain the trillion- or billion-som units used in the source.","es":"Los valores abarcan la producción de grandes empresas entre enero y agosto de 2026 y mantienen las unidades en billones o miles de millones de soms de la fuente.","fr":"Les valeurs couvrent la production des grandes entreprises de janvier à août 2026 et conservent les unités en billions ou milliards de soums de la source.","pt":"Os valores abrangem a produção de grandes empresas de janeiro a agosto de 2026 e mantêm as unidades em trilhões ou bilhões de soms usadas pela fonte.","tr":"Değerler Ocak-Ağustos 2026 döneminde büyük işletmelerin üretimini kapsar ve kaynakta bildirildiği gibi trilyon veya milyar som cinsindendir."},"rows":[{"clothing_output":"UZS 8.7 trillion","region":"Andijan region"},{"clothing_output":"UZS 2.9 trillion","region":"Tashkent region"},{"clothing_output":"UZS 2.4 trillion","region":"Namangan region"},{"clothing_output":"UZS 2.2 trillion","region":"Tashkent city"},{"clothing_output":"UZS 1.7 trillion","region":"Fergana region"},{"clothing_output":"UZS 1.2 trillion","region":"Samarkand region"},{"clothing_output":"UZS 1.3 trillion","region":"Kashkadarya region"},{"clothing_output":"UZS 831.3 billion","region":"Bukhara region"},{"clothing_output":"UZS 772.6 billion","region":"Khorezm region"},{"clothing_output":"UZS 720.2 billion","region":"Navoi region"},{"clothing_output":"UZS 414.1 billion","region":"Syrdarya region"},{"clothing_output":"UZS 389.8 billion","region":"Republic of Karakalpakstan"},{"clothing_output":"UZS 258.4 billion","region":"Surkhandarya region"},{"clothing_output":"UZS 244.8 billion","region":"Jizzakh region"}],"sourceUrls":["https://stat.uz/en/press-center/news-of-committee/70493-kijim-ishlab-chi-arish-b-jicha-ajsi-ududlar-pesh-adam-6"],"title":{"ar":"إنتاج الملابس في أوزبكستان حسب المنطقة، يناير–أغسطس 2026","de":"Bekleidungsproduktion in Usbekistan nach Region, Januar–August 2026","en":"Uzbekistan clothing output by region, January–August 2026","es":"Producción de prendas en Uzbekistán por región, enero–agosto de 2026","fr":"Production de vêtements en Ouzbékistan par région, janvier–août 2026","pt":"Produção de vestuário do Uzbequistão por região, janeiro–agosto de 2026","tr":"Bölgelere göre Özbekistan giyim üretimi, Ocak-Ağustos 2026"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-07T00:54:15+03:00"},"version":1}