{"article":{"annotation":{"article_id":"uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants","available_at":"2026-10-06T23:11:23.291066Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"20ddfaa566a5230c8d048d89cbd5a5511519aecede2346d4663dcc13d0ff2475","input_sha256":"9f95f8d8c06265b4ca9affc1c34fc69ea433e933cbfc6b97bc39481b80abdb77","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"UZ","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://gov.uz/en/uzbmb/news/view/226993"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:UZ","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"أوزبكستان","en":"Uzbekistan","es":"Uzbekistán","fr":"Ouzbékistan"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:05000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://gov.uz/en/uzbmb/news/view/226993"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"education-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants?lang=de","category":"education","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Die Agentur für die Bewertung von Wissen und Qualifikationen Usbekistans gab am 1. Oktober die Ergebnisse für 6.500 zusätzliche Bachelorplätze an regionalen staatlichen Hochschulen für Bewerber aus Karakalpakstan bekannt. Die Plätze werden im Rahmen regulärer Studiengebührenverträge nach absteigender Punktzahl der Bewerber vergeben.","Voraussetzung waren ein ständiger Wohnsitz in Karakalpakstan zum Zeitpunkt der Anmeldung, ein Abschluss an einer allgemeinbildenden, spezialisierten weiterführenden oder berufsbildenden Einrichtung der Region und mindestens 56,7 Punkte bei der Aufnahmeprüfung. Die zusätzlichen Plätze waren für Bewerber vorgesehen, die bei der vorigen Auswahl keine Zulassungsempfehlung erhalten hatten."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:55:29+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."}],"country":"UZ","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"condition","label":{"ar":"الشرط","de":"Voraussetzung","en":"Condition","es":"Condición","fr":"Condition","pt":"Condição","tr":"Koşul"},"language":"en","type":"text"},{"key":"detail","label":{"ar":"التفصيل","de":"Einzelheit","en":"Detail","es":"Detalle","fr":"Détail","pt":"Detalhe","tr":"Ayrıntı"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"شروط المقاعد الإضافية المدفوعة لبرامج البكالوريوس التي أُعلنت بعد امتحانات القبول الجامعي في أوزبكستان.","de":"Voraussetzungen für zusätzliche gebührenpflichtige Bachelorplätze nach den Aufnahmeprüfungen an Hochschulen in Usbekistan.","en":"Conditions for additional fee-paying undergraduate places announced after Uzbekistan's university entrance exams.","es":"Condiciones de las plazas adicionales de grado con matrícula anunciadas tras los exámenes de acceso universitario de Uzbekistán.","fr":"Conditions des places supplémentaires payantes en premier cycle annoncées après les examens d’entrée universitaires en Ouzbékistan.","pt":"Condições para vagas adicionais de graduação com mensalidade anunciadas após os exames de admissão universitária do Uzbequistão.","tr":"Özbekistan'ın üniversite giriş sınavları sonrasında açıklanan ek ücretli lisans kontenjanının koşulları."},"id":"uz-karakalpakstan-additional-university-admission-2026","methodology":{"ar":"المقاعد الـ6,500 المعلنة هي قبول إضافي مدفوع بالرسوم المعتادة لبرامج البكالوريوس للمتقدمين المقيمين والمتعلمين في قرقل باغستان؛ ونُقلت عتبة الدرجات كما وردت في المصدر.","de":"Die angekündigten 6.500 Plätze sind zusätzliche Bachelorzulassungen zu regulären Gebühren für Bewerber mit Wohnsitz und Schulabschluss in Karakalpakstan; die Punkteschwelle entspricht der Angabe der Quelle.","en":"The announced 6,500 places are additional standard-fee undergraduate admissions for applicants resident in and educated in Karakalpakstan; the score threshold is as reported by the source.","es":"Las 6.500 plazas anunciadas son admisiones adicionales de grado con matrícula estándar para aspirantes residentes y formados en Karakalpakistán; el umbral de puntuación reproduce el de la fuente.","fr":"Les 6 500 places annoncées sont des admissions supplémentaires payantes au tarif standard pour les candidats résidant et ayant étudié au Karakalpakstan ; le seuil de points reprend celui de la source.","pt":"As 6.500 vagas anunciadas são vagas adicionais de graduação com mensalidade padrão para candidatos residentes e formados em Karakalpaquistão; o limite de pontos segue o informado pela fonte.","tr":"Açıklanan 6.500 kontenjan, Karakalpakistan'da ikamet eden ve orada ortaöğretim tamamlayan adaylar için standart ücretli ek lisans kabulüdür; puan eşiği kaynakta verildiği gibidir."},"rows":[{"condition":"Additional undergraduate places","detail":"6,500"},{"condition":"Fee basis","detail":"Standard tuition-fee contract"},{"condition":"Minimum entrance-exam score","detail":"56.7 points"},{"condition":"Geographic eligibility","detail":"Permanent residence and prior secondary/professional education in Karakalpakstan"}],"sourceUrls":["https://gov.uz/en/uzbmb/news/view/226993"],"title":{"ar":"مقاعد جامعية إضافية للمتقدمين من قرقل باغستان","de":"Zusätzliche Hochschulplätze für Bewerber aus Karakalpakstan","en":"Additional university places for applicants from Karakalpakstan","es":"Plazas universitarias adicionales para aspirantes de Karakalpakistán","fr":"Places universitaires supplémentaires pour les candidats du Karakalpakstan","pt":"Vagas universitárias adicionais para candidatos de Karakalpaquistão","tr":"Karakalpakistanlı adaylar için ek üniversite kontenjanı"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-07T00:55:29+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants/data/uz-karakalpakstan-additional-university-admission-2026?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants/data/uz-karakalpakstan-additional-university-admission-2026?lang=de&format=json"},"id":"uz-karakalpakstan-additional-university-admission-2026"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Symbolische Darstellung des Bildungszugangs, des Lernens und des vernetzten Wissens.","asset_id":"newsverum-v1-education","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-214b4022-b149-5412-a875-8cec3ede0894","event_period":"2026-10-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T00:55:29+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T17:11:51+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Symbolische Darstellung des Bildungszugangs, des Lernens und des vernetzten Wissens.","asset_id":"newsverum-v1-education","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"Agency for Assessment of Knowledge and Qualifications of Uzbekistan","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://gov.uz/en/uzbmb/news/view/226993"}],"summary":"Usbekistan stellte an regionalen staatlichen Hochschulen 6.500 zusätzliche gebührenpflichtige Bachelorplätze für Bewerber aus Karakalpakstan bereit. Die Mindestpunktzahl bei der Aufnahmeprüfung betrug 56,7 Punkte.","text":"Usbekistan stellte an regionalen staatlichen Hochschulen 6.500 zusätzliche gebührenpflichtige Bachelorplätze für Bewerber aus Karakalpakstan bereit. Die Mindestpunktzahl bei der Aufnahmeprüfung betrug 56,7 Punkte.\n\nDie Agentur für die Bewertung von Wissen und Qualifikationen Usbekistans gab am 1. Oktober die Ergebnisse für 6.500 zusätzliche Bachelorplätze an regionalen staatlichen Hochschulen für Bewerber aus Karakalpakstan bekannt. Die Plätze werden im Rahmen regulärer Studiengebührenverträge nach absteigender Punktzahl der Bewerber vergeben.\n\nVoraussetzung waren ein ständiger Wohnsitz in Karakalpakstan zum Zeitpunkt der Anmeldung, ein Abschluss an einer allgemeinbildenden, spezialisierten weiterführenden oder berufsbildenden Einrichtung der Region und mindestens 56,7 Punkte bei der Aufnahmeprüfung. Die zusätzlichen Plätze waren für Bewerber vorgesehen, die bei der vorigen Auswahl keine Zulassungsempfehlung erhalten hatten.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.","title":"Usbekistan kündigt 6.500 zusätzliche Studienplätze für Bewerber aus Karakalpakstan an","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/uzbekistan-announces-6500-additional-university-places-for-karakalpak-applicants"},"version":"1"}