{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/usda-south-carolina-value-added-producer-grants-honey-beef-eggs-october-2026","block":{"description":{"ar":"المبالغ المعلنة لثلاثة منتجين في ساوث كارولاينا في 15 أكتوبر 2026","de":"Am 15. Oktober 2026 angekündigte Beträge für drei Produzenten in South Carolina","en":"Amounts announced for three South Carolina producers on October 15, 2026","es":"Importes anunciados para tres productores de Carolina del Sur el 15 de octubre de 2026","fr":"Montants annoncés pour trois producteurs de Caroline du Sud le 15 octobre 2026","pt":"Valores anunciados para três produtores da Carolina do Sul em 15 de outubro de 2026","tr":"15 Ekim 2026’da Güney Carolina’daki üç üretici için açıklanan tutarlar"},"id":"grant-awards","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"Edisto Honey","de":"Edisto Honey","en":"Edisto Honey","es":"Edisto Honey","fr":"Edisto Honey","pt":"Edisto Honey","tr":"Edisto Honey"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"edisto-honey-usda-vapg-award","periodRole":"announcement-date","unitCode":"usd"},"period":"2026-10-15","unit":"USD","value":200000},{"basis":"observed","label":{"ar":"Hi Bräu Beef","de":"Hi Bräu Beef","en":"Hi Bräu Beef","es":"Hi Bräu Beef","fr":"Hi Bräu Beef","pt":"Hi Bräu Beef","tr":"Hi Bräu Beef"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"hi-brau-beef-usda-vapg-award","periodRole":"announcement-date","unitCode":"usd"},"period":"2026-10-15","unit":"USD","value":200000},{"basis":"observed","label":{"ar":"Fabel Farms","de":"Fabel Farms","en":"Fabel Farms","es":"Fabel Farms","fr":"Fabel Farms","pt":"Fabel Farms","tr":"Fabel Farms"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"fabel-farms-usda-vapg-award","periodRole":"announcement-date","unitCode":"usd"},"period":"2026-10-15","unit":"USD","value":49540},{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي المنح الثلاث","de":"Summe der drei Förderbeträge","en":"Total of the three awards","es":"Total de las tres subvenciones","fr":"Total des trois subventions","pt":"Total dos três subsídios","tr":"Üç hibenin toplamı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"three-south-carolina-vapg-awards-total","periodRole":"announcement-date","unitCode":"usd"},"period":"2026-10-15","unit":"USD","value":449540}],"methodology":{"ar":"نُقلت مبالغ المنح الفردية من بيانات الوزارة؛ ولا يعني الإعلان أن الأموال صُرفت. والإجمالي هو مجموع المبالغ الثلاثة حسابياً.","de":"Die einzelnen Förderbeträge sind den USDA-Mitteilungen entnommen; eine Zusage belegt keine Auszahlung. Die Summe ist die rechnerische Addition der drei Beträge.","en":"Individual grant awards are transcribed from the USDA releases; an award is not evidence of disbursement. The total is the arithmetic sum of the three amounts.","es":"Los importes individuales se transcriben de los comunicados del USDA; la concesión no demuestra el desembolso. El total es la suma aritmética de los tres importes.","fr":"Les montants individuels sont repris des communiqués de l’USDA; une attribution ne prouve pas un décaissement. Le total est la somme arithmétique des trois montants.","pt":"Os valores individuais foram transcritos dos comunicados do USDA; a concessão não comprova o desembolso. O total é a soma aritmética dos três valores.","tr":"USDA bültenlerindeki ayrı hibe ödülleri doğrudan aktarılmıştır; ödeme yapıldığı anlamına gelmez ve toplam bu üç tutarın aritmetik toplamıdır."},"sourceUrls":["https://www.rd.usda.gov/newsroom/news-release/usda-awards-200000-value-added-producer-grant-edisto-honey-south-carolina","https://www.rd.usda.gov/newsroom/news-release/usda-awards-249540-value-added-producer-grants-hi-brau-beef-co-and-fabel-farms-south-carolina"],"title":{"ar":"منح معلنة","de":"Förderzusagen","en":"Grant awards","es":"Subvenciones concedidas","fr":"Subventions attribuées","pt":"Subsídios concedidos","tr":"Hibe ödülleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-16T09:49:18+00:00"},"version":1}