{"article":{"annotation":{"article_id":"usda-sets-october-2026-farm-lending-rates","available_at":"2026-10-07T03:14:11.209246Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"6d864ff8d447c3898bea4a9e73a40d0a77dc0fdd11ca1b3390efc618c5fb3d0b","input_sha256":"410b2877a42359c57470c9be15a5db6f2278132c6dfa88da61b461dea1598963","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.fsa.usda.gov/news-events/news/10-01-2026/usda-announces-october-2026-lending-rates-agricultural-producers"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.fsa.usda.gov/news-events/news/10-01-2026/usda-announces-october-2026-lending-rates-agricultural-producers"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000371","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: interest rates","source_urls":["https://www.fsa.usda.gov/news-events/news/10-01-2026/usda-announces-october-2026-lending-rates-agricultural-producers"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"interest-rates","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates?lang=es","category":"agriculture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Departamento de Agricultura de Estados Unidos anunció las tasas vigentes desde el 1 de octubre para los préstamos de la Agencia de Servicios Agrícolas destinados a productores. Los préstamos directos operativos tienen una tasa del 5,375%; los préstamos directos para propiedad agrícola oscilan entre el 2,25% para el pago inicial y el 6,25% para el préstamo estándar.","Para instalaciones de almacenamiento, la agencia fijó tasas desde el 4,5% en préstamos a tres años hasta el 5% a doce años. Las tasas corresponden a los productos de la agencia indicados para octubre; los prestamistas comerciales fijan sus propias tasas para préstamos garantizados, por lo que el anuncio no refleja todo el precio del crédito agrícola."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:53:33+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."},{"at":"2026-10-07T05:59:24+03:00","language":"es","text":"Se añadió la clasificación de los datos: cada cifra lleva ahora un identificador de medida con su unidad, geografía, frecuencia y tipo. No cambió ninguna cifra, unidad ni fecha."}],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"بعض أسعار القروض المباشرة والتخزين التي أعلنتها الوزارة لشهر أكتوبر.","de":"Ausgewählte direkte Kredit- und Lagerzinssätze, die das USDA für Oktober bekannt gab.","en":"Selected direct and storage loan rates announced by USDA for October.","es":"Algunas tasas de préstamos directos y de almacenamiento anunciadas por USDA para octubre.","fr":"Quelques taux des prêts directs et de stockage annoncés par l’USDA pour octobre.","pt":"Taxas selecionadas de empréstimos diretos e de armazenagem anunciadas pelo USDA para outubro.","tr":"USDA tarafından ekim için açıklanan bazı doğrudan ve depolama kredisi oranları."},"id":"usda-october-2026-farm-loan-rates","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"قرض تشغيلي مباشر","de":"Direkter Betriebsmittelkredit","en":"Direct operating loan","es":"Préstamo directo operativo","fr":"Prêt direct d’exploitation","pt":"Empréstimo direto para custeio","tr":"Doğrudan işletme kredisi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-fsa-direct-operating-loan-rate","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":5.375},{"basis":"observed","label":{"ar":"قرض ملكية مباشر عادي","de":"Standardmäßiger direkter Eigentumskredit","en":"Standard direct ownership loan","es":"Préstamo directo estándar de propiedad","fr":"Prêt direct foncier standard","pt":"Empréstimo direto padrão para aquisição de propriedade","tr":"Standart doğrudan mülkiyet kredisi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-fsa-direct-ownership-loan-rate","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":6.25},{"basis":"observed","label":{"ar":"قرض ملكية للدفعة المقدمة","de":"Eigentumskredit mit Anzahlung","en":"Down-payment ownership loan","es":"Préstamo de propiedad con pago inicial","fr":"Prêt foncier avec apport initial","pt":"Empréstimo para aquisição de propriedade com entrada","tr":"Peşinatlı doğrudan mülkiyet kredisi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-fsa-down-payment-loan-rate","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":2.25},{"basis":"observed","label":{"ar":"قرض منشأة تخزين لثلاث سنوات","de":"Dreijähriger Kredit für Lagereinrichtungen","en":"Three-year storage facility loan","es":"Préstamo de almacenamiento a tres años","fr":"Prêt de stockage sur trois ans","pt":"Empréstimo de três anos para instalação de armazenagem","tr":"Üç yıllık depolama tesisi kredisi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-fsa-three-year-storage-facility-loan-rate","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":4.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"قرض منشأة تخزين لمدة 12 عاماً","de":"Zwölfjähriger Kredit für Lagereinrichtungen","en":"12-year storage facility loan","es":"Préstamo de almacenamiento a 12 años","fr":"Prêt de stockage sur 12 ans","pt":"Empréstimo de 12 anos para instalação de armazenagem","tr":"12 yıllık depolama tesisi kredisi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-fsa-twelve-year-storage-facility-loan-rate","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":5}],"methodology":{"ar":"نُقلت النسب من بيان الوكالة في 1 أكتوبر 2026. ولا تشمل أسعار القروض المضمونة التي يحددها المقرضون التجاريون.","de":"Die Zinssätze wurden aus der FSA-Mitteilung vom 1. Oktober 2026 übernommen. Von kommerziellen Kreditgebern für garantierte Kredite festgelegte Sätze sind ausgeschlossen.","en":"Rates are transcribed from the FSA release dated October 1, 2026. Rates set by commercial lenders for guaranteed loans are excluded.","es":"Las tasas se transcriben del comunicado de la FSA del 1 de octubre de 2026. Se excluyen las tasas de préstamos garantizados fijadas por prestamistas comerciales.","fr":"Les taux sont repris du communiqué de la FSA du 1er octobre 2026. Les taux des prêts garantis fixés par les prêteurs commerciaux sont exclus.","pt":"As taxas foram transcritas do comunicado da FSA de 1º de outubro de 2026. As taxas definidas por credores comerciais para empréstimos garantidos foram excluídas.","tr":"Yüzdeler FSA’nın 1 Ekim 2026 duyurusundan aktarılmıştır. Ticari kuruluşların belirlediği garantili kredi oranları dahil değildir."},"sourceUrls":["https://www.fsa.usda.gov/news-events/news/10-01-2026/usda-announces-october-2026-lending-rates-agricultural-producers"],"title":{"ar":"أسعار قروض وكالة خدمات المزارع لشهر أكتوبر 2026","de":"FSA-Kreditzinsen für Oktober 2026","en":"FSA loan rates for October 2026","es":"Tasas de préstamos FSA para octubre de 2026","fr":"Taux des prêts FSA pour octobre 2026","pt":"Taxas de empréstimos da FSA para outubro de 2026","tr":"Ekim 2026 FSA kredi faizleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:53:33+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates/data/usda-october-2026-farm-loan-rates?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates/data/usda-october-2026-farm-loan-rates?lang=es&format=json"},"id":"usda-october-2026-farm-loan-rates"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de campos, suelo y datos de riego.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-e287e6a3-af66-5df5-b3e0-1ab7fc755c07","event_period":"2026-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"usda-sets-october-2026-farm-lending-rates","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T05:59:24+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T17:58:49+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de campos, suelo y datos de riego.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"usda-sets-october-2026-farm-lending-rates","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"USDA Farm Service Agency","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://www.fsa.usda.gov/news-events/news/10-01-2026/usda-announces-october-2026-lending-rates-agricultural-producers"}],"summary":"Los préstamos directos operativos tienen una tasa del 5,375%; los de propiedad varían según la modalidad y los de almacenamiento van del 4,5% al 5%.","text":"Los préstamos directos operativos tienen una tasa del 5,375%; los de propiedad varían según la modalidad y los de almacenamiento van del 4,5% al 5%.\n\nEl Departamento de Agricultura de Estados Unidos anunció las tasas vigentes desde el 1 de octubre para los préstamos de la Agencia de Servicios Agrícolas destinados a productores. Los préstamos directos operativos tienen una tasa del 5,375%; los préstamos directos para propiedad agrícola oscilan entre el 2,25% para el pago inicial y el 6,25% para el préstamo estándar.\n\nPara instalaciones de almacenamiento, la agencia fijó tasas desde el 4,5% en préstamos a tres años hasta el 5% a doce años. Las tasas corresponden a los productos de la agencia indicados para octubre; los prestamistas comerciales fijan sus propias tasas para préstamos garantizados, por lo que el anuncio no refleja todo el precio del crédito agrícola.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.\n\nSe añadió la clasificación de los datos: cada cifra lleva ahora un identificador de medida con su unidad, geografía, frecuencia y tipo. No cambió ninguna cifra, unidad ni fecha.","title":"Agricultura fija las tasas de préstamos agrícolas para octubre","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/usda-sets-october-2026-farm-lending-rates"},"version":"1"}