{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/us-turkey-eggs-hatchery-placements-september-2026","block":{"description":{"ar":"بيانات مفاقس الديك الرومي في الولايات المتحدة، نُشرت في 13 أكتوبر 2026.","de":"Daten zu Truthahnbrütereien in den USA, veröffentlicht am 13. Oktober 2026.","en":"U.S. turkey hatchery data released October 13, 2026.","es":"Datos de criaderos de pavos de EE. UU., publicados el 13 de octubre de 2026.","fr":"Données des couvoirs de dindes aux États-Unis, publiées le 13 octobre 2026.","pt":"Dados de incubatórios de perus dos EUA, publicados em 13 de outubro de 2026.","tr":"ABD hindi kuluçkahane verileri; 13 Ekim 2026’da yayımlandı."},"id":"us-turkey-hatchery-october-2026","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"بيض الديك الرومي في الحاضنات في الأول من أكتوبر","de":"Truthahneier in Brutapparaten am 1. Oktober","en":"Turkey eggs in incubators on October 1","es":"Huevos de pavo en incubación el 1 de octubre","fr":"Œufs de dinde en incubation au 1er octobre","pt":"Ovos de peru em incubação em 1º de outubro","tr":"1 Ekim’de kuluçkadaki hindi yumurtaları"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-turkey-eggs-incubator","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2026-10","unit":"million","value":26.7},{"basis":"observed","label":{"ar":"فراخ الديك الرومي التي فقست في سبتمبر","de":"Im September geschlüpfte Truthahnküken","en":"Turkey poults hatched in September","es":"Pavipollos nacidos en septiembre","fr":"Dindonneaux éclos en septembre","pt":"Peruzinhos nascidos em setembro","tr":"Eylül’de çıkan hindi palazları"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-turkey-poults-hatched","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2026-09","unit":"million","value":21.1},{"basis":"observed","label":{"ar":"صافي أفراخ الديك الرومي الموضوعة في سبتمبر","de":"Netto-Einstallungen von Truthahnküken im September","en":"Net poult placements in September","es":"Colocaciones netas de pavipollos en septiembre","fr":"Placements nets de dindonneaux en septembre","pt":"Alojamento líquido de peruzinhos em setembro","tr":"Eylül net palaz yerleştirmeleri"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-turkey-poult-placements","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2026-09","unit":"million","value":19.6},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي لبيض الحاضنات","de":"Jahresveränderung der Bruteier","en":"Year-over-year change, eggs in incubators","es":"Cambio interanual de huevos en incubación","fr":"Variation annuelle des œufs en incubation","pt":"Variação anual dos ovos incubados","tr":"Yıllık değişim, kuluçkadaki yumurtalar"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-turkey-eggs-yoy-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10","unit":"percent","value":2},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي للفراخ الفاقسة","de":"Jahresveränderung geschlüpfter Küken","en":"Year-over-year change, poults hatched","es":"Cambio interanual de pavipollos nacidos","fr":"Variation annuelle des dindonneaux éclos","pt":"Variação anual dos peruzinhos nascidos","tr":"Yıllık değişim, çıkan palazlar"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-turkey-hatch-yoy-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":2},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي لصافي الإيداع","de":"Jahresveränderung der Netto-Einstallungen","en":"Year-over-year change, net placements","es":"Cambio interanual de colocaciones netas","fr":"Variation annuelle des placements nets","pt":"Variação anual do alojamento líquido","tr":"Yıllık değişim, net yerleştirmeler"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-turkey-placement-yoy-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":2}],"methodology":{"ar":"عدد البيض في 1 أكتوبر؛ وأعداد الفراخ الفاقسة والموضوعة هي إجماليات سبتمبر. تحصي NASS المفاقس المعروفة. ويشمل صافي الوضع الواردات ولا يشمل الصادرات.","de":"Die Eierzahl gilt für den 1. Oktober; geschlüpfte und eingesetzte Küken sind Septemberwerte. Das NASS erfasst alle bekannten Brütereien. Netto-Einstallungen schließen Importe ein und Exporte aus.","en":"Egg count is as of October 1; poults hatched and placed are September totals. NASS uses a census of known hatcheries. Net placements include imports and exclude exports.","es":"El recuento de huevos corresponde al 1 de octubre; los pavipollos nacidos y colocados son totales de septiembre. El NASS censó los criaderos conocidos. Las colocaciones netas incluyen importaciones y excluyen exportaciones.","fr":"Le nombre d’œufs est au 1er octobre; les dindonneaux éclos et placés sont les totaux de septembre. Le NASS recense les couvoirs connus. Les placements nets incluent les importations et excluent les exportations.","pt":"A contagem de ovos refere-se a 1º de outubro; peruzinhos nascidos e alojados são totais de setembro. O NASS faz censo dos incubatórios conhecidos. O alojamento líquido inclui importações e exclui exportações.","tr":"Yumurtalar 1 Ekim itibarıyla; çıkan ve yerleştirilen palazlar Eylül ayı toplamlarıdır. NASS bilinen kuluçkahanelerin sayımını yapar. Net yerleştirmeler ithalatı içerir ve ihracatı dışarıda bırakır."},"sourceUrls":["https://esmis.nal.usda.gov/sites/default/release-files/796103/tkha1026.txt"],"title":{"ar":"مؤشرات مفاقس الديك الرومي","de":"Kennzahlen der Truthahnbrütereien","en":"Turkey hatchery indicators","es":"Indicadores de criaderos de pavos","fr":"Indicateurs des couvoirs de dindes","pt":"Indicadores de incubatórios de perus","tr":"Hindi kuluçkahane göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T08:28:03Z"},"version":1}