{"article":{"annotation":{"article_id":"us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase","available_at":"2026-10-15T08:59:33.890684Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"325cd927931fc30e645fe16c9a0774b9716ea607ecb7938035fd9c7c2c10faaf","input_sha256":"c3f87a2005ccfc016f943f12bb6a4a928020bc995534177095b1735cafb60336","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.bls.gov/news.release/archives/cpi_10142026.htm"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000370","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Consumer prices","source_urls":["https://www.bls.gov/news.release/archives/cpi_10142026.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"inflation","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20001243","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: gasoline","source_urls":["https://www.bls.gov/news.release/archives/cpi_10142026.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"oil-gas","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase?lang=pt","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O Departamento de Estatísticas do Trabalho informou em 14 de outubro que o Índice de Preços ao Consumidor para todos os consumidores urbanos dos Estados Unidos subiu 0,6% em setembro, em dados ajustados sazonalmente, após alta de 0,4% em agosto. A gasolina avançou 9,1%, respondendo por mais da metade do aumento mensal, enquanto o índice de energia subiu 5,2%. Os alimentos ficaram estáveis no conjunto: os consumidos em casa caíram 0,1% e os consumidos fora de casa aumentaram 0,2%.","Nos 12 meses até setembro, o índice geral aumentou 3,7% sem ajuste sazonal, ante 3,4% nos 12 meses até agosto. O núcleo do IPC, que exclui alimentos e energia, avançou 0,3% no mês e 2,6% no ano. Os indicadores medem a variação de preços da cesta dos consumidores urbanos dos EUA; os dados mensais são ajustados sazonalmente e os anuais não."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مؤشرات أسعار المستهلكين في المدن الأمريكية، سبتمبر 2026.","de":"US-Verbraucherpreisindizes für städtische Haushalte, September 2026.","en":"U.S. urban consumer price indexes, September 2026.","es":"Índices de precios al consumidor urbano de EE. UU., septiembre de 2026.","fr":"Indices des prix à la consommation urbaine aux États-Unis, septembre 2026.","pt":"Índices de preços ao consumidor urbano dos EUA, setembro de 2026.","tr":"ABD kentli tüketici fiyat endeksi, Eylül 2026."},"id":"cpi-changes","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مؤشر الأسعار العام، شهرياً","de":"Gesamt-IPC, monatlich","en":"All-items CPI, monthly","es":"IPC general, mensual","fr":"IPC global, mensuel","pt":"IPC geral, mensal","tr":"Genel TÜFE, aylık"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-cpi-all-items-cpi-monthly","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":0.6},{"basis":"observed","label":{"ar":"المؤشر العام، تغير 12 شهراً","de":"Gesamt-IPC, Veränderung über 12 Monate","en":"All-items CPI, 12-month change","es":"IPC general, variación en 12 meses","fr":"IPC global, variation sur 12 mois","pt":"IPC geral, variação em 12 meses","tr":"Genel TÜFE, yıllık"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-cpi-all-items-cpi-12-month-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":3.7},{"basis":"observed","label":{"ar":"مؤشر الغذاء، شهرياً","de":"Lebensmittel-IPC, monatlich","en":"Food CPI, monthly","es":"IPC de alimentos, mensual","fr":"IPC alimentaire, mensuel","pt":"IPC de alimentos, mensal","tr":"Gıda TÜFE, aylık"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-cpi-food-cpi-monthly","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":0.0},{"basis":"observed","label":{"ar":"مؤشر البنزين، شهرياً","de":"Benzin-IPC, monatlich","en":"Gasoline CPI, monthly","es":"IPC de la gasolina, mensual","fr":"IPC de l’essence, mensuel","pt":"IPC da gasolina, mensal","tr":"Benzin TÜFE, aylık"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"united-states","id":"us-cpi-gasoline-cpi-monthly","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":9.1}],"methodology":{"ar":"المعدلات الشهرية معدلة موسمياً، ومعدل الاثني عشر شهراً غير معدل. القيم من جداول المكتب دون إعادة حساب.","de":"Monatsraten sind saisonbereinigt, die Zwölfmonatsrate nicht. Die Werte stammen aus BLS-Tabellen und wurden nicht neu berechnet.","en":"Monthly rates are seasonally adjusted; the 12-month rate is not. Values are taken from BLS tables without recalculation.","es":"Las tasas mensuales están desestacionalizadas y la de 12 meses no. Los valores proceden de las tablas del BLS y no se recalcularon.","fr":"Les taux mensuels sont désaisonnalisés; le taux sur douze mois ne l’est pas. Les valeurs proviennent des tableaux du BLS, sans recalcul.","pt":"As taxas mensais são ajustadas sazonalmente; a de 12 meses não. Os valores vêm das tabelas do BLS, sem recálculo.","tr":"Aylık değişim oranları mevsim etkilerinden arındırılmış; 12 aylık oran arındırılmamıştır. Değerler BLS tablolarından alınmış, yeniden hesaplanmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.bls.gov/news.release/archives/cpi_10142026.htm"],"title":{"ar":"تغيرات الأسعار","de":"Preisänderungen","en":"Price changes","es":"Cambios de precios","fr":"Évolution des prix","pt":"Variações de preços","tr":"Fiyat değişimleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T07:48:34Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase/data/cpi-changes?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase/data/cpi-changes?lang=pt&format=json"},"id":"cpi-changes"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-f7083899-acc8-5212-a45c-28bdf074235a","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-15T08:58:15+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T08:58:15+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"U.S. Bureau of Labor Statistics","publishedAt":"2026-10-14","url":"https://www.bls.gov/news.release/archives/cpi_10142026.htm"}],"summary":"Os preços ao consumidor aceleraram em relação a agosto, enquanto os preços dos alimentos ficaram estáveis no total. O índice geral avançou 3,7% em um ano.","text":"Os preços ao consumidor aceleraram em relação a agosto, enquanto os preços dos alimentos ficaram estáveis no total. O índice geral avançou 3,7% em um ano.\n\nO Departamento de Estatísticas do Trabalho informou em 14 de outubro que o Índice de Preços ao Consumidor para todos os consumidores urbanos dos Estados Unidos subiu 0,6% em setembro, em dados ajustados sazonalmente, após alta de 0,4% em agosto. A gasolina avançou 9,1%, respondendo por mais da metade do aumento mensal, enquanto o índice de energia subiu 5,2%. Os alimentos ficaram estáveis no conjunto: os consumidos em casa caíram 0,1% e os consumidos fora de casa aumentaram 0,2%.\n\nNos 12 meses até setembro, o índice geral aumentou 3,7% sem ajuste sazonal, ante 3,4% nos 12 meses até agosto. O núcleo do IPC, que exclui alimentos e energia, avançou 0,3% no mês e 2,6% no ano. Os indicadores medem a variação de preços da cesta dos consumidores urbanos dos EUA; os dados mensais são ajustados sazonalmente e os anuais não.","title":"IPC dos EUA sobe 0,6% em setembro, com alta da gasolina","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/us-september-2026-cpi-gasoline-drives-monthly-increase"},"version":"1"}