{"article":{"annotation":{"article_id":"university-of-michigan-october-2026-sentiment-stays-low-inflation-expectations-rise","available_at":"2026-10-25T15:35:55.699365Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"3715c3de931b01045522027c0b9efe4281ac2bd564d1524ff4ce3559c8151cb2","input_sha256":"90f0bb40fbcd144093a1972161eb582e05ec956aece34e77fface7cb98f749e7","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.sca.isr.umich.edu/","https://data.sca.isr.umich.edu/fetchdoc.php?docid=82238"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000370","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: inflation","source_urls":["https://www.sca.isr.umich.edu/","https://data.sca.isr.umich.edu/fetchdoc.php?docid=82238"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"inflation","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000352","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: consumer sentiment","source_urls":["https://www.sca.isr.umich.edu/","https://data.sca.isr.umich.edu/fetchdoc.php?docid=82238"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"consumer-confidence","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/university-of-michigan-october-2026-sentiment-stays-low-inflation-expectations-rise?lang=tr","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Michigan Üniversitesi Tüketici Anketleri’nin 23 Ekim’de yayımlanan nihai sonuçlarında genel tüketici hissiyatı endeksi Eylül’deki 48,1’den 48,0’a indi. Endeks Ekim 2025’te 53,6’ydı; yıllık düşüş yüzde 10,4 olarak hesaplandı. Mevcut ekonomik koşullar endeksi 50,9’dan 46,7’ye gerileyerek aylık yüzde 8,3 düştü ve bir yıl öncesine göre yüzde 20,3 aşağıda kaldı. Beklentiler endeksi ise Eylül’deki 46,3’ten 48,8’e yükseldi; aylık yüzde 5,4 artışa karşın Ekim 2025’teki 50,3 düzeyinin yüzde 3 altındaydı.","Anket yöneticisi Joanne Hsu, genel hissiyatın Eylül’den yalnızca onda bir puan düşük olduğunu söyledi. Cumhuriyetçiler ve Demokratlar arasındaki artışlar bağımsız katılımcılardaki düşüşlerle dengelendi. Bir yıl sonrası iş koşullarına ilişkin beklentiler yaklaşık yüzde 14 iyileşmiş olsa da geçen yılın Ekim değerinin yüzde 16 altında kaldı. Mevcut koşullar endeksindeki düşüş, dayanıklı malları satın alma koşullarındaki yüzde 18’lik gerilemeden kaynaklandı; Hsu bunu yüksek faizler ve bu tür alımların karşılanabilirliğine dair artan kaygılarla ilişkilendirdi. Hanehalkı satın alma gücü, tüketicilerin ekonomi değerlendirmesinde baskın etken olmaya devam etti. Genel hissiyat bir yıl öncesinin yüzde 10, Şubat 2026’nın yüzde 15 altındaydı; Şubat, raporda İran çatışması öncesi dönem olarak tanımlandı.","Bir yıl sonrası enflasyon beklentisi Eylül’de yüzde 4,6 iken Ekim’de yüzde 4,7’ye çıktı. Michigan ekibi bu düzeyin, çatışma öncesindeki Şubat ayının yüzde 3,4 değerini ve 2024’teki tüm okumaları belirgin biçimde aştığını belirtti. Uzun vadeli beklenti de yüzde 3,4’ten yüzde 3,5’e yükseldi; bu, 2024’teki yüzde 2,8–3,2 aralığının üzerindeydi. Her iki ufuktaki beklenti de ikinci ay üst üste arttı ve Mayıs’tan bu yana en yüksek düzeyine ulaştı.","Aynı gün yayımlanan özel rapor, uzun vadeli beklentileri tarihsel bağlamda değerlendirdi. Rapor, 2017–2024 dönemindeki paralel web veri toplamasını 2026 web anketleriyle yöntemsel olarak karşılaştırıyor. Raporun aktardığı aylık ortalama örneklemler 2019’da 209, 2024’te 877 ve 2026’da 1.000’in üzerindeydi. Yazar, bulguların 2024’ün daha dar üç aylık hareketli ortalama aralığıyla karşılaştırıldığında da ve 2024 ortasına dek kullanılan resmi telefon anketleriyle kıyaslandığında da geçerli olduğunu yazdı. Rapor, 2025’te tarife politikası etrafındaki belirsizliğin beklentileri artırıp sonra gevşettiğini; 2026’da İran çatışmasının uzaması ve enerji fiyatlarının yükselmesinin beklentileri yeniden yukarı çevirdiğini değerlendirdi."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"US","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"indicator","label":{"en":"Indicator","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"en":"Reported value","tr":"Bildirilen değer"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"en":"Index values and inflation expectations are from the final survey release; historical sample sizes are from the companion special report.","tr":"Endeks değerleri ile enflasyon beklentileri final anket açıklamasından; tarihsel örneklem büyüklükleri eşlik eden özel rapordan aktarılmıştır."},"id":"michigan-october-consumer-survey","methodology":{"en":"Index points, rate changes and average monthly sample counts for different periods are kept separate as reported.","tr":"Kaynakta farklı aylar için verilen endeks puanları, oran değişimleri ve aylık ortalama örneklem sayıları ayrı tutulmuştur."},"rowTranslations":[{"indicator":{"en":"Index of Consumer Sentiment","tr":"Tüketici hissiyatı endeksi"},"value":{"en":"48.0 in Oct 2026; 48.1 in Sep 2026; 53.6 in Oct 2025","tr":"2026 Ekim 48,0; 2026 Eylül 48,1; 2025 Ekim 53,6"}},{"indicator":{"en":"Current Economic Conditions","tr":"Mevcut ekonomik koşullar"},"value":{"en":"46.7 in Oct 2026; 50.9 in Sep 2026; 58.6 in Oct 2025","tr":"2026 Ekim 46,7; 2026 Eylül 50,9; 2025 Ekim 58,6"}},{"indicator":{"en":"Index of Consumer Expectations","tr":"Tüketici beklentileri endeksi"},"value":{"en":"48.8 in Oct 2026; 46.3 in Sep 2026; 50.3 in Oct 2025","tr":"2026 Ekim 48,8; 2026 Eylül 46,3; 2025 Ekim 50,3"}},{"indicator":{"en":"Year-ahead inflation expectation","tr":"Bir yıllık enflasyon beklentisi"},"value":{"en":"4.7% in Oct 2026; 4.6% in Sep 2026","tr":"2026 Ekim yüzde 4,7; 2026 Eylül yüzde 4,6"}},{"indicator":{"en":"Long-run inflation expectation","tr":"Uzun vadeli enflasyon beklentisi"},"value":{"en":"3.5% in Oct 2026; 3.4% in Sep 2026","tr":"2026 Ekim yüzde 3,5; 2026 Eylül yüzde 3,4"}},{"indicator":{"en":"Historical web survey sample sizes","tr":"Tarihsel web anketi örneklem büyüklükleri"},"value":{"en":"Monthly averages: 209 in 2019; 877 in 2024; over 1,000 in 2026","tr":"Aylık ortalama: 2019’da 209; 2024’te 877; 2026’da 1.000’den fazla"}}],"rows":[{"indicator":"Index of Consumer Sentiment","value":"48.0 in Oct 2026; 48.1 in Sep 2026; 53.6 in Oct 2025"},{"indicator":"Current Economic Conditions","value":"46.7 in Oct 2026; 50.9 in Sep 2026; 58.6 in Oct 2025"},{"indicator":"Index of Consumer Expectations","value":"48.8 in Oct 2026; 46.3 in Sep 2026; 50.3 in Oct 2025"},{"indicator":"Year-ahead inflation expectation","value":"4.7% in Oct 2026; 4.6% in Sep 2026"},{"indicator":"Long-run inflation expectation","value":"3.5% in Oct 2026; 3.4% in Sep 2026"},{"indicator":"Historical web survey sample sizes","value":"Monthly averages: 209 in 2019; 877 in 2024; over 1,000 in 2026"}],"sourceUrls":["https://www.sca.isr.umich.edu/","https://data.sca.isr.umich.edu/fetchdoc.php?docid=82238"],"title":{"en":"University of Michigan October 2026 consumer survey","tr":"Michigan Üniversitesi Ekim 2026 tüketici anketi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-25T15:32:43Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/university-of-michigan-october-2026-sentiment-stays-low-inflation-expectations-rise/data/michigan-october-consumer-survey?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/university-of-michigan-october-2026-sentiment-stays-low-inflation-expectations-rise/data/michigan-october-consumer-survey?lang=tr&format=json"},"id":"michigan-october-consumer-survey"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-d12d66f8-8152-5aee-a08e-6e9dca2cff1a","event_period":"2026-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"university-of-michigan-october-2026-sentiment-stays-low-inflation-expectations-rise","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-25T15:35:21+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T15:35:21+00:00","reading_minutes":2,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"university-of-michigan-october-2026-sentiment-stays-low-inflation-expectations-rise","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"University of Michigan, Surveys of Consumers","publishedAt":"2026-10-23","url":"https://www.sca.isr.umich.edu/"},{"checkedAt":"2026-10-25","name":"University of Michigan, Risks of Entrenchment: Long-Run Inflation Expectations in Recent and Longer Historical Context","publishedAt":"2026-10-23","url":"https://data.sca.isr.umich.edu/fetchdoc.php?docid=82238"}],"summary":"Michigan Üniversitesi’nin Ekim ayı nihai anketinde tüketici hissiyatı endeksi 48,0 ile Eylül düzeyine yakın kaldı. Bir yıllık enflasyon beklentisi yüzde 4,7’ye, uzun vadeli beklenti yüzde 3,5’e çıktı; mevcut ekonomik koşullar alt endeksi geriledi.","text":"Michigan Üniversitesi’nin Ekim ayı nihai anketinde tüketici hissiyatı endeksi 48,0 ile Eylül düzeyine yakın kaldı. Bir yıllık enflasyon beklentisi yüzde 4,7’ye, uzun vadeli beklenti yüzde 3,5’e çıktı; mevcut ekonomik koşullar alt endeksi geriledi.\n\nMichigan Üniversitesi Tüketici Anketleri’nin 23 Ekim’de yayımlanan nihai sonuçlarında genel tüketici hissiyatı endeksi Eylül’deki 48,1’den 48,0’a indi. Endeks Ekim 2025’te 53,6’ydı; yıllık düşüş yüzde 10,4 olarak hesaplandı. Mevcut ekonomik koşullar endeksi 50,9’dan 46,7’ye gerileyerek aylık yüzde 8,3 düştü ve bir yıl öncesine göre yüzde 20,3 aşağıda kaldı. Beklentiler endeksi ise Eylül’deki 46,3’ten 48,8’e yükseldi; aylık yüzde 5,4 artışa karşın Ekim 2025’teki 50,3 düzeyinin yüzde 3 altındaydı.\n\nAnket yöneticisi Joanne Hsu, genel hissiyatın Eylül’den yalnızca onda bir puan düşük olduğunu söyledi. Cumhuriyetçiler ve Demokratlar arasındaki artışlar bağımsız katılımcılardaki düşüşlerle dengelendi. Bir yıl sonrası iş koşullarına ilişkin beklentiler yaklaşık yüzde 14 iyileşmiş olsa da geçen yılın Ekim değerinin yüzde 16 altında kaldı. Mevcut koşullar endeksindeki düşüş, dayanıklı malları satın alma koşullarındaki yüzde 18’lik gerilemeden kaynaklandı; Hsu bunu yüksek faizler ve bu tür alımların karşılanabilirliğine dair artan kaygılarla ilişkilendirdi. Hanehalkı satın alma gücü, tüketicilerin ekonomi değerlendirmesinde baskın etken olmaya devam etti. Genel hissiyat bir yıl öncesinin yüzde 10, Şubat 2026’nın yüzde 15 altındaydı; Şubat, raporda İran çatışması öncesi dönem olarak tanımlandı.\n\nBir yıl sonrası enflasyon beklentisi Eylül’de yüzde 4,6 iken Ekim’de yüzde 4,7’ye çıktı. Michigan ekibi bu düzeyin, çatışma öncesindeki Şubat ayının yüzde 3,4 değerini ve 2024’teki tüm okumaları belirgin biçimde aştığını belirtti. Uzun vadeli beklenti de yüzde 3,4’ten yüzde 3,5’e yükseldi; bu, 2024’teki yüzde 2,8–3,2 aralığının üzerindeydi. Her iki ufuktaki beklenti de ikinci ay üst üste arttı ve Mayıs’tan bu yana en yüksek düzeyine ulaştı.\n\nAynı gün yayımlanan özel rapor, uzun vadeli beklentileri tarihsel bağlamda değerlendirdi. Rapor, 2017–2024 dönemindeki paralel web veri toplamasını 2026 web anketleriyle yöntemsel olarak karşılaştırıyor. Raporun aktardığı aylık ortalama örneklemler 2019’da 209, 2024’te 877 ve 2026’da 1.000’in üzerindeydi. Yazar, bulguların 2024’ün daha dar üç aylık hareketli ortalama aralığıyla karşılaştırıldığında da ve 2024 ortasına dek kullanılan resmi telefon anketleriyle kıyaslandığında da geçerli olduğunu yazdı. Rapor, 2025’te tarife politikası etrafındaki belirsizliğin beklentileri artırıp sonra gevşettiğini; 2026’da İran çatışmasının uzaması ve enerji fiyatlarının yükselmesinin beklentileri yeniden yukarı çevirdiğini değerlendirdi.","title":"Michigan Üniversitesi anketinde tüketici hissiyatı düşük kaldı, enflasyon beklentileri yükseldi","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/university-of-michigan-october-2026-sentiment-stays-low-inflation-expectations-rise?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/university-of-michigan-october-2026-sentiment-stays-low-inflation-expectations-rise"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/university-of-michigan-october-2026-sentiment-stays-low-inflation-expectations-rise?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/university-of-michigan-october-2026-sentiment-stays-low-inflation-expectations-rise"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/university-of-michigan-october-2026-sentiment-stays-low-inflation-expectations-rise"},"version":"1"}