{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/unfccc-peer-exchanges-support-national-climate-plans","block":{"description":{"ar":"قياس أو توقع منشور في المصدر الرسمي.","de":"Von der amtlichen Quelle veröffentlichte Messung oder Prognose.","en":"Measurement or forecast published by the official source.","es":"Medición o previsión publicada por la fuente oficial.","fr":"Mesure ou prévision publiée par la source officielle.","pt":"Medição ou previsão publicada pela fonte oficial.","tr":"Resmi kaynakta yayımlanan ölçüm veya tahmin."},"id":"reported-figure","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"تبادلات الأقران المخصصة للمساهمات الوطنية","de":"Peer-Austausche zu NDCs","en":"Peer exchanges dedicated to NDCs","es":"Intercambios entre pares dedicados a las NDC","fr":"Échanges entre pairs consacrés aux CDN","pt":"Intercâmbios entre pares dedicados às NDCs","tr":"Ulusal katkı beyanlarına ilişkin gerçekleştirilen akran öğrenme buluşmaları"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"irregular","geography":"world","id":"unfccc-ndc-peer-exchanges","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-09-04","unit":"events","value":22,"valueQualifier":"lower-bound"}],"methodology":{"ar":"حد أدنى تراكمي ورد في تقرير الاتفاقية بتاريخ 4 سبتمبر؛ والفترة هي تاريخ التقرير وليست تاريخ انعقاد جميع التبادلات.","de":"Kumulierte Untergrenze aus dem Bericht der UNFCCC vom 4. September; der Zeitraum entspricht dem Datum des Berichts, nicht den Tagen, an denen alle Austausche stattfanden.","en":"Cumulative lower bound reported in UNFCCC’s 4 September account; period is the source account date, not the date all exchanges took place.","es":"Límite inferior acumulado comunicado en el texto de la CMNUCC del 4 de septiembre; el periodo es la fecha del texto, no la fecha de todos los encuentros.","fr":"Seuil minimal cumulé indiqué dans le compte rendu du 4 septembre de la CCNUCC ; la période est la date du compte rendu, et non celle de tous les échanges.","pt":"Limite inferior acumulado informado no relato da UNFCCC de 4 de setembro; o período corresponde à data do relato, não às datas de realização de todos os intercâmbios.","tr":"UNFCCC’nin 4 Eylül tarihli hesabında bildirilen birikimli alt sınır; dönem alanı kaynak açıklamasının tarihidir, tüm buluşmaların o gün gerçekleştiğini belirtmez."},"sourceUrls":["https://unfccc.int/news/how-a-cop-mandate-is-helping-countries-learn-from-each-other-to-turn-ndc-commitments-into-action"],"title":{"ar":"القيمة الواردة في المصدر","de":"Von der Quelle gemeldeter Wert","en":"Source-reported figure","es":"Dato comunicado por la fuente","fr":"Valeur publiée par la source","pt":"Valor informado pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen ölçüm"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:52:19+03:00"},"version":1}