{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/unesco-records-increase-in-attacks-on-schools-in-2025","block":{"description":{"ar":"التطور الوارد في المصدر","de":"In der Quelle beschriebene Entwicklung","en":"Development described in the source","es":"Avance descrito en la fuente","fr":"Évolution décrite dans la source","pt":"Desenvolvimento descrito pela fonte","tr":"Kaynakta açıklanan gelişme"},"id":"education-announcement","items":[{"date":"2026-09-08","description":{"ar":"وقالت اليونسكو إن الأزمات عطلت تعليم 258 مليون طفل ومراهق، بينهم 93 مليوناً خارج المدرسة تماماً. وأفادت بأنها تعمل مع شركاء في أكثر من 20 دولة على الاستعداد واستمرار التعلم أثناء التعطل والتعافي بعد الأزمات.","de":"UNESCO erklärte außerdem, Krisen hätten die Bildung von 258 Millionen Kindern und Jugendlichen beeinträchtigt, darunter 93 Millionen, die vollständig außerhalb der Schule waren. Die Organisation berichtete, mit Partnern in mehr als 20 Ländern an Vorsorge, der Fortführung des Lernens während Krisen und am Wiederaufbau zu arbeiten.","en":"UNESCO also said crises had disrupted education for 258 million children and adolescents, including 93 million entirely out of school. It reported working with partners in more than 20 countries on preparedness, learning continuity during disruption and recovery.","es":"La UNESCO también señaló que las crisis interrumpieron la educación de 258 millones de niños y adolescentes, incluidos 93 millones totalmente fuera de la escuela. Indicó que trabaja con socios en más de 20 países en preparación, continuidad del aprendizaje y recuperación.","fr":"L’UNESCO indique aussi que les crises ont perturbé l’éducation de 258 millions d’enfants et d’adolescents, dont 93 millions totalement déscolarisés. Elle dit travailler avec des partenaires dans plus de 20 pays sur la préparation, la continuité de l’apprentissage et le relèvement.","pt":"A UNESCO também afirmou que crises interromperam a educação de 258 milhões de crianças e adolescentes, incluindo 93 milhões totalmente fora da escola. A organização informou que trabalha com parceiros em mais de 20 países em preparação, continuidade da aprendizagem durante interrupções e recuperação.","tr":"UNESCO ayrıca krizlerden etkilenen 258 milyon çocuk ve gencin eğitiminde kesinti yaşandığını, 93 milyonunun tamamen okul dışında kaldığını belirtti. Kurum; hazırlık, kesintiler sırasında öğrenimin sürmesi ve kriz sonrası toparlanma için 20’den fazla ülkede ortaklarla çalıştığını bildirdi."},"label":{"ar":"الأمم المتحدة توثق 1680 هجوماً على المدارس في 2025","de":"UN verifiziert 2025 insgesamt 1.680 Angriffe auf Schulen","en":"UN verifies 1,680 attacks on schools in 2025","es":"La ONU verificó 1.680 ataques contra escuelas en 2025","fr":"L’ONU vérifie 1 680 attaques contre des écoles en 2025","pt":"ONU verifica 1.680 ataques a escolas em 2025","tr":"BM 2025’te okullara yönelik 1.680 saldırıyı doğruladı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل هذا الخط الزمني تاريخ التطور المذكور في المصدر.","de":"Diese Zeitleiste erfasst das von der Quelle angegebene Datum der Entwicklung.","en":"This timeline records the date of the development stated by the source.","es":"Esta cronología registra la fecha del avance indicada por la fuente.","fr":"Cette chronologie consigne la date de l’évolution indiquée par la source.","pt":"Esta linha do tempo registra a data do acontecimento informada pela fonte.","tr":"Bu çizelge, kaynakta belirtilen gelişmenin tarihini kaydeder."},"sourceUrls":["https://www.unesco.org/en/articles/attacks-schools-rise-33-2025-unesco-calls-stronger-protection-education"],"title":{"ar":"خبر تعليمي","de":"Bildungsbericht","en":"Education report","es":"Información educativa","fr":"Actualité éducative","pt":"Relatório sobre educação","tr":"Eğitim haberi"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:52:51+03:00"},"version":1}