{"article":{"annotation":{"article_id":"unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese","available_at":"2026-10-06T23:11:35.711039Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"fde95e01895db55740370a0b537d5d8aaf347865ffc34fcffab7668db4028658","input_sha256":"47da715e69f0be58c62c42c724cdb2705960ef87862569a7e93046b04cd32625","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001298","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: AI","source_urls":["https://www.unesco.org/en/articles/unesco-opens-third-edition-its-course-digital-citizenship-and-artificial-intelligence-now-also?hub=701"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"artificial-intelligence","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:05000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.unesco.org/en/articles/unesco-opens-third-edition-its-course-digital-citizenship-and-artificial-intelligence-now-also?hub=701"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"education-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese?lang=tr","category":"education","content":{"key_points":[],"paragraphs":["UNESCO’nun “Yapay zekâ çağında eğitim: Okulda dijital yurttaşlık” adlı ücretsiz çevrim içi kursunun üçüncü dönemi 12 Ekim 2026’da başlayacak. Yeni dönemde Portekizce seçeneği eklenerek kursun mevcut İngilizce ve İspanyolca dillerine yenisi katıldı.","İlk iki dönemde 113’ten fazla ülkeden 33.000’in üzerinde kişi kaydoldu; katılımcıların yüzde 61’i kadındı ve kursun devam oranı yüzde 34’ü aştı. Beş modüllü program algoritmalar, dezenformasyon, dijital haklar ve yapay zekânın eğitimde etik kullanımı konularını işliyor."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:53:31+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"التطور الذي أورده المصدر","de":"Die in der Quelle gemeldete Entwicklung.","en":"The development reported in the source","es":"El avance comunicado por la fuente","fr":"L’évolution rapportée par la source","pt":"O desenvolvimento informado pela fonte.","tr":"Kaynağın bildirdiği gelişme"},"id":"education-announcement","items":[{"date":"2026-10-12","description":{"ar":"من المقرر أن تبدأ المجموعة الثالثة من دورة اليونسكو المجانية عبر الإنترنت «التعليم في عصر الذكاء الاصطناعي: المواطنة الرقمية في المدرسة» في 12 أكتوبر 2026. وستضاف نسخة باللغة البرتغالية إلى النسختين الإنجليزية والإسبانية المتاحتين.","de":"Der dritte Durchgang des kostenlosen UNESCO-Onlinekurses „Bildung im Zeitalter der künstlichen Intelligenz: Digitale Bürgerschaft in der Schule“ soll am 12. Oktober 2026 beginnen. Eine portugiesische Fassung ergänzt die bestehenden englischen und spanischen Ausgaben.","en":"The third cohort of UNESCO’s free online course “Educating in the Age of Artificial Intelligence: Digital Citizenship at School” is scheduled to begin on 12 October 2026. A Portuguese version joins the existing English and Spanish editions.","es":"La tercera cohorte del curso gratuito en línea de la UNESCO «Educar en la era de la inteligencia artificial: ciudadanía digital en la escuela» comenzará el 12 de octubre de 2026. La nueva edición incorpora portugués junto con las versiones existentes en inglés y español.","fr":"La troisième session du cours gratuit en ligne de l’UNESCO « Éduquer à l’ère de l’intelligence artificielle : la citoyenneté numérique à l’école » doit commencer le 12 octobre 2026. Une version portugaise rejoint les éditions anglaise et espagnole.","pt":"A terceira turma do curso on-line gratuito da UNESCO “Educando na era da inteligência artificial: cidadania digital na escola” deve começar em 12 de outubro de 2026. Uma versão em português se junta às edições existentes em inglês e espanhol.","tr":"UNESCO’nun “Yapay zekâ çağında eğitim: Okulda dijital yurttaşlık” adlı ücretsiz çevrim içi kursunun üçüncü dönemi 12 Ekim 2026’da başlayacak. Yeni dönemde Portekizce seçeneği eklenerek kursun mevcut İngilizce ve İspanyolca dillerine yenisi katıldı."},"label":{"ar":"بدء الدفعة الثالثة من دورة اليونسكو حول الذكاء الاصطناعي والمواطنة الرقمية","de":"Dritter Durchgang des UNESCO-Kurses zu KI und digitaler Bürgerschaft beginnt","en":"Third cohort of UNESCO’s AI and digital citizenship course begins","es":"Inicio de la tercera edición del curso de la UNESCO sobre IA y ciudadanía digital","fr":"Début de la troisième cohorte du cours de l’UNESCO sur l’IA et la citoyenneté numérique","pt":"Terceira turma do curso da UNESCO sobre IA e cidadania digital começa","tr":"UNESCO’nun yapay zekâ ve dijital vatandaşlık kursunun üçüncü grubu başlıyor"},"status":"scheduled"}],"methodology":{"ar":"استُخدم فقط تاريخ الحدث والنشر المذكوران في مصدر اليونسكو الأولي المشار إليه.","de":"Verwendet nur Ereignis- und Veröffentlichungsdatum aus der zitierten UNESCO-Primärquelle.","en":"Only the event and publication date stated in the cited UNESCO primary source are used.","es":"Solo se utilizan la fecha del evento y la fecha de publicación declaradas en la fuente primaria de la UNESCO citada.","fr":"Seuls la date de l’événement et le jour de publication indiqués par la source primaire de l’UNESCO sont utilisés.","pt":"Usa somente as datas do evento e da publicação informadas na fonte primária citada da UNESCO.","tr":"Yalnızca belirtilen UNESCO birincil kaynağındaki olay ve yayın tarihi kullanılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.unesco.org/en/articles/unesco-opens-third-edition-its-course-digital-citizenship-and-artificial-intelligence-now-also?hub=701"],"title":{"ar":"إعلان تعليمي","de":"Bildungsankündigung","en":"Education announcement","es":"Anuncio educativo","fr":"Annonce éducative","pt":"Anúncio sobre educação","tr":"Eğitim duyurusu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:53:31+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese/data/education-announcement?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese/data/education-announcement?lang=tr&format=json"},"id":"education-announcement"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Eğitime erişim, öğrenim ve bağlantılı bilginin sembolik illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-education","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-1f7df315-d348-556c-89a3-07c08a4de478","event_period":"2026-10-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T00:53:31+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T08:59:02+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Eğitime erişim, öğrenim ve bağlantılı bilginin sembolik illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-education","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"UNESCO Montevideo","publishedAt":"2026-09-25","url":"https://www.unesco.org/en/articles/unesco-opens-third-edition-its-course-digital-citizenship-and-artificial-intelligence-now-also?hub=701"}],"summary":"UNESCO’nun “Yapay zekâ çağında eğitim: Okulda dijital yurttaşlık” adlı ücretsiz çevrim içi kursunun üçüncü dönemi 12 Ekim 2026’da başlayacak. Yeni dönemde Portekizce seçeneği eklenerek kursun mevcut İngilizce ve İspanyolca dillerine yenisi katıldı.","text":"UNESCO’nun “Yapay zekâ çağında eğitim: Okulda dijital yurttaşlık” adlı ücretsiz çevrim içi kursunun üçüncü dönemi 12 Ekim 2026’da başlayacak. Yeni dönemde Portekizce seçeneği eklenerek kursun mevcut İngilizce ve İspanyolca dillerine yenisi katıldı.\n\nUNESCO’nun “Yapay zekâ çağında eğitim: Okulda dijital yurttaşlık” adlı ücretsiz çevrim içi kursunun üçüncü dönemi 12 Ekim 2026’da başlayacak. Yeni dönemde Portekizce seçeneği eklenerek kursun mevcut İngilizce ve İspanyolca dillerine yenisi katıldı.\n\nİlk iki dönemde 113’ten fazla ülkeden 33.000’in üzerinde kişi kaydoldu; katılımcıların yüzde 61’i kadındı ve kursun devam oranı yüzde 34’ü aştı. Beş modüllü program algoritmalar, dezenformasyon, dijital haklar ve yapay zekânın eğitimde etik kullanımı konularını işliyor.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.","title":"UNESCO yapay zekâ ve dijital yurttaşlık kursunu genişletiyor","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/unesco-opens-ai-digital-citizenship-course-in-portuguese"},"version":"1"}