{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/unesco-digitafrica-senegal-research-training-2026","block":{"description":{"ar":"الحدث الوارد في المصدر الأساسي.","de":"Ereignis laut Primärquelle.","en":"Event reported by the primary source.","es":"Hecho comunicado por la fuente primaria.","fr":"Événement rapporté par la source primaire.","pt":"Evento comunicado pela fonte primária.","tr":"Birincil kaynakta bildirilen olay."},"id":"source-event","items":[{"date":"2026-10-20","description":{"ar":"شارك 32 طالباً في أربعة أيام من التدريب على البحث الرقمي في السنغال.","de":"32 Studierende nahmen an vier Tagen digitaler Forschungsschulung in Senegal teil.","en":"Thirty-two students took part in four days of digital research training in Senegal.","es":"32 estudiantes participaron en cuatro días de formación en investigación digital en Senegal.","fr":"Trente-deux étudiants ont participé à quatre jours de formation à la recherche numérique au Sénégal.","pt":"32 estudantes participaram de quatro dias de formação em pesquisa digital no Senegal.","tr":"32 öğrenci Senegal’de dört günlük dijital araştırma eğitimine katıldı."},"label":{"ar":"عُقدت المدرسة الصيفية","de":"Durchführung der Sommerschule","en":"Summer school held","es":"Realización de la escuela de verano","fr":"Tenue de l’école d’été","pt":"Realização da escola de verão","tr":"Yaz okulu düzenlendi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"تاريخ الحدث وتفاصيله وفق المصدر؛ دون حساب إضافي.","de":"Datum und Details laut Quelle; keine zusätzliche Berechnung.","en":"Event date and details as stated in the source; no additional calculation.","es":"Fecha y detalles según la fuente; sin cálculos adicionales.","fr":"Date et détails selon la source; aucun calcul supplémentaire.","pt":"Data e detalhes conforme a fonte; sem cálculo adicional.","tr":"Kaynağın açıkladığı olay tarihi ve içeriği aktarıldı; ek hesaplama yapılmadı."},"sourceUrls":["https://www.unesco.org/en/articles/digitafrica-summer-school-advances-digital-research-capacity-senegal"],"title":{"ar":"حدث المصدر","de":"Quellenereignis","en":"Source event","es":"Hecho de la fuente","fr":"Événement de la source","pt":"Evento da fonte","tr":"Kaynak olayı"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-21T19:27:24Z"},"version":1}