{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/unep-emissions-gap-2030-2035-targets","block":{"description":{"ar":"مؤشرات رقمية للنطاق والفترة المرجعية اللذين يحددهما المصدر.","de":"Zahlenwerte für den von der Quelle festgelegten Umfang und Bezugszeitraum.","en":"Numerical indicators for the scope and reference period defined by the source.","es":"Indicadores numéricos para el alcance y período de referencia definidos por la fuente.","fr":"Indicateurs numériques pour le champ et la période de référence définis par la source.","pt":"Indicadores numéricos para o escopo e o período de referência definidos pela fonte.","tr":"Kaynağın tanımladığı kapsam ve referans dönemi için sayısal göstergeler."},"id":"reported-indicators","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"خفض الانبعاثات المطلوب لمسار 1.5 درجة مئوية","de":"Für einen 1,5-°C-Pfad erforderliche Emissionsminderung","en":"Emissions reduction needed for 1.5°C pathway","es":"Reducción de emisiones necesaria para la trayectoria de 1,5 °C","fr":"Réduction des émissions requise pour la trajectoire 1,5 °C","pt":"Redução de emissões necessária para uma trajetória de 1,5°C","tr":"1,5°C yolu için gereken emisyon azaltımı"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-emissions-reduction-for-1-5c-pathway","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2030","periodStart":"2019","unit":"percent below 2019","value":42},{"basis":"target","label":{"ar":"خفض الانبعاثات المطلوب لمسار 1.5 درجة مئوية","de":"Für einen 1,5-°C-Pfad erforderliche Emissionsminderung","en":"Emissions reduction needed for 1.5°C pathway","es":"Reducción de emisiones necesaria para la trayectoria de 1,5 °C","fr":"Réduction des émissions requise pour la trajectoire 1,5 °C","pt":"Redução de emissões necessária para uma trajetória de 1,5°C","tr":"1,5°C yolu için gereken emisyon azaltımı"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-emissions-reduction-for-1-5c-pathway","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2035","periodStart":"2019","unit":"percent below 2019","value":57}],"methodology":{"ar":"توضح التخفيضات العالمية المطلوبة وفق برنامج الأمم المتحدة للبيئة انطلاقا من خط أساس 2019 لمسار متوافق مع 1.5 درجة مئوية؛ وهي متطلبات للمسار.","de":"Zeigt die von UNEP erforderlichen globalen Minderungen gegenüber dem Basisjahr 2019 für einen mit 1,5 °C vereinbaren Emissionspfad; es handelt sich um Anforderungen an einen Entwicklungspfad.","en":"Shows UNEP’s required global reductions from the 2019 baseline for a 1.5°C-aligned emissions pathway; these are pathway requirements.","es":"Muestra las reducciones mundiales requeridas por el PNUMA desde la base de 2019 para una trayectoria compatible con 1,5 °C; son requisitos de trayectoria.","fr":"Indique les réductions requises par le PNUE par rapport à 2019 pour une trajectoire mondiale compatible avec 1,5 °C ; il s’agit d’exigences de trajectoire.","pt":"Mostra as reduções globais exigidas pelo PNUMA em relação à base de 2019 para uma trajetória de emissões compatível com 1,5°C; são requisitos da trajetória.","tr":"UNEP’in 1,5°C ile uyumlu küresel emisyon yoluna ilişkin 2019 bazlı azaltım gereksinimlerini gösterir; hedef/uyum eşiği tahminidir."},"sourceUrls":["https://www.unep.org/resources/emissions-gap-report-2024"],"title":{"ar":"المؤشرات الواردة في المصدر","de":"Von der Quelle gemeldete Indikatoren","en":"Source-reported indicators","es":"Indicadores comunicados por la fuente","fr":"Indicateurs rapportés par la source","pt":"Indicadores informados pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen göstergeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:52:50+03:00"},"version":1}