{"article":{"annotation":{"article_id":"unep-adaptation-finance-gap-2024","available_at":"2026-10-07T03:14:13.523036Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"532e837f503bb301cdf42e44a15c5841875f22c33f6ad7f4de1b4f2f15ecdab8","input_sha256":"7665d59010cfb56dab4353f1b2217d35e2ba3d92332f24e20ded9a7494a64b26","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000418","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: adaptation finance","source_urls":["https://www.unep.org/resources/adaptation-gap-report-2024"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"climate","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unep-adaptation-finance-gap-2024?lang=de","category":"climate","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Selbst die vollständige Erfüllung des Glasgow-Ziels würde die geschätzte Lücke nur um etwa 5 Prozent verringern.","Finanzierungsströme und der geschätzte Bedarf sind unterschiedliche Messgrößen."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:39+03:00","language":"de","text":"Die fehlenden Übersetzungen dieses Artikels und seiner Datenbeschriftungen wurden hinzugefügt."},{"at":"2026-10-07T00:56:03+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."},{"at":"2026-10-07T05:59:10+03:00","language":"de","text":"Datenklassifizierung ergänzt: Jede Zahl trägt nun eine Messgrößenkennung mit Einheit, Geografie, Häufigkeit und Art. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مؤشرات رقمية للنطاق والفترة المرجعية اللذين يحددهما المصدر.","de":"Zahlenwerte für den von der Quelle festgelegten Umfang und Bezugszeitraum.","en":"Numerical indicators for the scope and reference period defined by the source.","es":"Indicadores numéricos para el alcance y período de referencia definidos por la fuente.","fr":"Indicateurs numériques pour le champ et la période de référence définis par la source.","pt":"Indicadores numéricos para o escopo e o período de referência definidos pela fonte.","tr":"Kaynağın tanımladığı kapsam ve referans dönemi için sayısal göstergeler."},"id":"reported-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"تدفق التمويل العام الدولي للتكيف","de":"Internationaler öffentlicher Mittelzufluss für Anpassungsfinanzierung","en":"International public adaptation finance flow","es":"Flujo internacional de financiación pública para adaptación","fr":"Flux international de financement public de l’adaptation","pt":"Fluxo internacional de financiamento público para adaptação","tr":"Uluslararası kamu uyum finansmanı akışı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"developing-countries","id":"developing-countries-international-public-adaptation-finance","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2021","unit":"billion US dollars","value":22},{"basis":"observed","label":{"ar":"تدفق التمويل العام الدولي للتكيف","de":"Internationaler öffentlicher Mittelzufluss für Anpassungsfinanzierung","en":"International public adaptation finance flow","es":"Flujo internacional de financiación pública para adaptación","fr":"Flux international de financement public de l’adaptation","pt":"Fluxo internacional de financiamento público para adaptação","tr":"Uluslararası kamu uyum finansmanı akışı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"developing-countries","id":"developing-countries-international-public-adaptation-finance","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2022","unit":"billion US dollars","value":28},{"basis":"estimate","label":{"ar":"الحد الأدنى لتقدير فجوة تمويل التكيف السنوية","de":"Geschätzte jährliche Finanzierungslücke für Anpassung, Untergrenze","en":"Estimated annual adaptation finance gap, lower bound","es":"Límite inferior estimado de la brecha anual de financiación para adaptación","fr":"Estimation basse du déficit annuel de financement de l’adaptation","pt":"Lacuna anual estimada de financiamento para adaptação, limite inferior","tr":"Yıllık uyum finansmanı açığı tahmini, alt sınır"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"developing-countries","id":"developing-countries-adaptation-finance-gap-lower-estimate","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2024","unit":"billion US dollars per year","value":187},{"basis":"estimate","label":{"ar":"الحد الأعلى لتقدير فجوة تمويل التكيف السنوية","de":"Geschätzte jährliche Finanzierungslücke für Anpassung, Obergrenze","en":"Estimated annual adaptation finance gap, upper bound","es":"Límite superior estimado de la brecha anual de financiación para adaptación","fr":"Estimation haute du déficit annuel de financement de l’adaptation","pt":"Lacuna anual estimada de financiamento para adaptação, limite superior","tr":"Yıllık uyum finansmanı açığı tahmini, üst sınır"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"developing-countries","id":"developing-countries-adaptation-finance-gap-upper-estimate","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2024","unit":"billion US dollars per year","value":359}],"methodology":{"ar":"يفصل بين تدفقات التمويل العام الدولي للتكيف إلى البلدان النامية وبين نطاق فجوة التمويل العالمية السنوية المقدرة لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة.","de":"Internationale öffentliche Mittelzuflüsse für Anpassungsmaßnahmen in Entwicklungsländern werden getrennt von der von UNEP geschätzten Spanne der jährlichen globalen Finanzierungslücke ausgewiesen.","en":"Shows international public adaptation-finance flows to developing countries separately from UNEP’s estimated annual global finance-gap range.","es":"Distingue los flujos internacionales de financiación pública para adaptación a países en desarrollo del rango anual estimado por el PNUMA para la brecha financiera mundial.","fr":"Distingue les flux internationaux de financement public de l’adaptation vers les pays en développement de la fourchette annuelle estimée par le PNUE pour le déficit mondial.","pt":"Os fluxos públicos internacionais de financiamento à adaptação para países em desenvolvimento são apresentados separadamente da faixa estimada pelo PNUMA para a lacuna anual global de financiamento.","tr":"Gelişmekte olan ülkelere uluslararası kamu uyum finansmanı akışlarını ve rapordaki yıllık küresel finansman açığı aralığını ayrı ölçüler olarak gösterir."},"sourceUrls":["https://www.unep.org/resources/adaptation-gap-report-2024"],"title":{"ar":"المؤشرات الواردة في المصدر","de":"Von der Quelle gemeldete Indikatoren","en":"Source-reported indicators","es":"Indicadores comunicados por la fuente","fr":"Indicateurs rapportés par la source","pt":"Indicadores informados pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen göstergeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:56:03+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unep-adaptation-finance-gap-2024/data/reported-indicators?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unep-adaptation-finance-gap-2024/data/reported-indicators?lang=de&format=json"},"id":"reported-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Atmosphäre, der Ozeane und Klimabeobachtungen.","asset_id":"newsverum-v1-climate","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-84ebcdbb-b67e-587f-b652-0dc085c821e0","event_period":"2022","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"unep-adaptation-finance-gap-2024","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T05:59:10+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-03T21:41:45+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Atmosphäre, der Ozeane und Klimabeobachtungen.","asset_id":"newsverum-v1-climate","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"unep-adaptation-finance-gap-2024","sources":[{"checkedAt":"2026-10-03","name":"United Nations Environment Programme","publishedAt":"2024-11-07","url":"https://www.unep.org/resources/adaptation-gap-report-2024"}],"summary":"Die internationalen öffentlichen Mittelzuflüsse stiegen von 22 Milliarden US-Dollar 2021 auf 28 Milliarden. Die jährliche Finanzierungslücke wurde auf 187 bis 359 Milliarden US-Dollar geschätzt.","text":"Die internationalen öffentlichen Mittelzuflüsse stiegen von 22 Milliarden US-Dollar 2021 auf 28 Milliarden. Die jährliche Finanzierungslücke wurde auf 187 bis 359 Milliarden US-Dollar geschätzt.\n\nSelbst die vollständige Erfüllung des Glasgow-Ziels würde die geschätzte Lücke nur um etwa 5 Prozent verringern.\n\nFinanzierungsströme und der geschätzte Bedarf sind unterschiedliche Messgrößen.\n\nDie fehlenden Übersetzungen dieses Artikels und seiner Datenbeschriftungen wurden hinzugefügt.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.\n\nDatenklassifizierung ergänzt: Jede Zahl trägt nun eine Messgrößenkennung mit Einheit, Geografie, Häufigkeit und Art. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert.","title":"UNEP: Anpassungsfinanzierung erreichte 2022 28 Milliarden US-Dollar","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unep-adaptation-finance-gap-2024?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/unep-adaptation-finance-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unep-adaptation-finance-gap-2024?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/unep-adaptation-finance-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unep-adaptation-finance-gap-2024?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/unep-adaptation-finance-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unep-adaptation-finance-gap-2024?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/unep-adaptation-finance-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unep-adaptation-finance-gap-2024?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/unep-adaptation-finance-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unep-adaptation-finance-gap-2024?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/unep-adaptation-finance-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/unep-adaptation-finance-gap-2024?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/unep-adaptation-finance-gap-2024"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/unep-adaptation-finance-gap-2024"},"version":"1"}