{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/unctad-doha-forum-highlights-investment-concentration-developing-country-gap-2026","block":{"description":{"ar":"أرقام عالمية وأرقام تخص البلدان النامية أوردها الأونكتاد في بيان الافتتاح الصادر في 25 أكتوبر 2026.","de":"Globale Angaben und Angaben zu Entwicklungsländern aus der Eröffnungsmeldung von UNCTAD vom 25. Oktober 2026.","en":"Source-reported global and developing-country figures cited in UNCTAD’s 25 October 2026 opening release.","es":"Cifras mundiales y de países en desarrollo citadas en el comunicado inaugural de UNCTAD del 25 de octubre de 2026.","fr":"Chiffres mondiaux et concernant les pays en développement cités dans le communiqué d’ouverture de la CNUCED du 25 octobre 2026.","pt":"Dados globais e relativos a países em desenvolvimento citados no comunicado de abertura da UNCTAD de 25 de outubro de 2026.","tr":"UNCTAD’ın 25 Ekim 2026 açılış açıklamasında aktardığı, kaynakta bildirilen küresel ve gelişmekte olan ülke verileri."},"id":"unctad-global-investment-trends-and-forum-2026","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى 20 اقتصاداً، 2025","de":"Auf 20 Volkswirtschaften entfallende Direktinvestitionen, 2025","en":"FDI directed to 20 economies, 2025","es":"IED destinado a 20 economías, 2025","fr":"IDE dirigés vers 20 économies, 2025","pt":"IDE destinado a 20 economias, 2025","tr":"20 ekonomiye yönelen doğrudan yabancı yatırım, 2025"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"world","id":"global-fdi-share-top-20-economies-2025","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"percent","value":80,"valueQualifier":"lower-bound"}],"methodology":{"ar":"نُقلت القيم والقيود التي أوردها الأونكتاد. وأُبقي تركّز الاستثمار الأجنبي المباشر لعام 2025 وانخفاض الاستثمار القطاعي في البلدان النامية خلال النصف الأول من 2026 ضمن الفترتين والنطاقين الجغرافيين المحددين؛ ولم يُفترض تفصيل قطاعي أو فترة مقارنة.","de":"Werte und Einschränkungen von UNCTAD werden übernommen. Die Konzentration der Direktinvestitionen 2025 und der sektorale Rückgang in Entwicklungsländern im ersten Halbjahr 2026 behalten ihre genannten Zeiträume und Geografien; eine sektorale Aufschlüsselung oder Vergleichsperiode wird nicht abgeleitet.","en":"Transcribes UNCTAD’s reported values and qualifiers. The 2025 FDI concentration and first-half 2026 developing-country sector decline are kept in their stated periods and geographies; no sector-level breakdown or comparison period is inferred.","es":"Se reproducen los valores y calificadores de UNCTAD. La concentración de IED en 2025 y la caída sectorial en países en desarrollo durante el primer semestre de 2026 mantienen sus periodos y geografías; no se infiere un desglose sectorial ni un periodo comparativo.","fr":"Reprise des valeurs et réserves formulées par la CNUCED. La concentration des IDE en 2025 et le recul sectoriel des pays en développement au premier semestre 2026 conservent leurs périodes et géographies; aucun détail sectoriel ni période de comparaison n’est déduit.","pt":"Transcrevem-se os valores e qualificadores da UNCTAD. A concentração de IDE em 2025 e a queda setorial nos países em desenvolvimento no primeiro semestre de 2026 mantêm os períodos e geografias indicados; não se presume desagregação por setor nem período de comparação.","tr":"UNCTAD’ın bildirdiği değerler ve niteleyiciler aynen aktarılmıştır. 2025 doğrudan yabancı yatırım yoğunlaşması ile 2026’nın ilk yarısındaki gelişmekte olan ülke sektör düşüşü belirtilen dönem ve coğrafyalarda tutulmuş; sektör kırılımı veya karşılaştırma dönemi varsayılmamıştır."},"sourceUrls":["https://unctad.org/press-material/world-investment-forum-2026-opens-qatar"],"title":{"ar":"مؤشرات الاستثمار التي أوردها الأونكتاد في منتدى الدوحة","de":"Von UNCTAD beim Doha-Forum angeführte Investitionsindikatoren","en":"UNCTAD investment indicators cited at the Doha forum","es":"Indicadores de inversión citados por UNCTAD en el foro de Doha","fr":"Indicateurs d’investissement cités par la CNUCED au forum de Doha","pt":"Indicadores de investimento citados pela UNCTAD no fórum de Doha","tr":"Doha forumunda aktarılan UNCTAD yatırım göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T11:07:08Z"},"version":1}