{"article":{"annotation":{"article_id":"un-child-mortality-under-five-deaths-2024","available_at":"2026-10-07T03:14:10.490545Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"a8241a2fff569a6a961b19b907286e74127fa40c4475de719744c30e82e52a49","input_sha256":"444b1f31043e4d30af2da14dca3487bc645151d3e2d773f380d06fbcb3b701bf","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:07000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.who.int/news/item/18-03-2026-progress-in-reducing-child-deaths-slows-as-4.9-million-children-die-before-age-five"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"health-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/un-child-mortality-under-five-deaths-2024?lang=es","category":"health","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Los organismos de la ONU estimaron 4,9 millones de muertes de menores de cinco años en 2024, incluidas 2,3 millones de muertes neonatales.","La reducción desde 2000 superó el 50%, pero se ralentizó después de 2015. Las estimaciones se basan en datos nacionales y modelos."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:29+03:00","language":"es","text":"Se añadieron las traducciones que faltaban de este artículo y de las etiquetas de sus datos."},{"at":"2026-10-07T00:56:02+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."},{"at":"2026-10-07T05:59:10+03:00","language":"es","text":"Se añadió la clasificación de los datos: cada cifra lleva ahora un identificador de medida con su unidad, geografía, frecuencia y tipo. No cambió ninguna cifra, unidad ni fecha."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"يتبع السكان والفترة وحالة التقدير المصدر المذكور.","de":"Bevölkerung, Zeitraum und Schätzstatus entsprechen der zitierten Quelle.","en":"Population, period and estimate status follow the cited source.","es":"La población, el periodo y el carácter estimado siguen la fuente citada.","fr":"La population, la période et le statut de l’estimation suivent la source citée.","pt":"População, período e condição de estimativa seguem a fonte citada.","tr":"Kaynakta belirtilen nüfus, dönem ve tahmin niteliği korunmuştur."},"id":"health-indicators","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"الوفيات قبل سن الخامسة","de":"Todesfälle vor dem fünften Geburtstag","en":"Deaths before age five","es":"Muertes antes de los cinco años","fr":"Décès avant l’âge de cinq ans","pt":"Mortes antes dos cinco anos","tr":"Beş yaş altı ölüm"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-under-five-deaths","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2024","unit":"million deaths","value":4.9},{"basis":"estimate","label":{"ar":"وفيات حديثي الولادة","de":"Todesfälle von Neugeborenen","en":"Newborn deaths","es":"Muertes de recién nacidos","fr":"Décès de nouveau-nés","pt":"Mortes de recém-nascidos","tr":"Yenidoğan ölüm"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-newborn-deaths","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-count"},"period":"2024","unit":"million deaths","value":2.3},{"basis":"estimate","label":{"ar":"انخفاض وصفه المصدر بأنه تجاوز النصف","de":"Rückgang, von der Quelle als mehr als die Hälfte beschrieben","en":"Decline, described by the source as more than half","es":"Descenso descrito por la fuente como superior a la mitad","fr":"Baisse décrite par la source comme supérieure à la moitié","pt":"Redução descrita pela fonte como superior à metade","tr":"Düşüş, kaynağın ifadesiyle yarıdan fazla"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"world","id":"world-under-five-deaths-change-since-2000","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":50}],"methodology":{"ar":"هذه تقديرات 2024 الصادرة عن الفريق المشترك بين الوكالات لتقدير وفيات الأطفال التابع للأمم المتحدة، وتستند إلى بيانات وطنية ونمذجة.","de":"Dies sind Schätzungen für 2024 der UN Inter-agency Group for Child Mortality Estimation auf Grundlage nationaler Daten und Modellierungen.","en":"These are 2024 estimates from the UN Inter-agency Group for Child Mortality Estimation, based on national data and modelling.","es":"Son estimaciones de 2024 del Grupo Interinstitucional de la ONU para la Estimación de la Mortalidad Infantil, basadas en datos nacionales y modelos.","fr":"Il s’agit d’estimations 2024 du Groupe interinstitutions des Nations unies pour l’estimation de la mortalité infantile, fondées sur des données nationales et une modélisation.","pt":"São estimativas de 2024 do Grupo Interagencial da ONU para Estimativa da Mortalidade Infantil, baseadas em dados nacionais e modelagem.","tr":"BM Çocuk Ölümü Tahminleri Kurumlararası Grubu’nun ulusal veriler ve modelleme temelli 2024 tahminleri aktarılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.who.int/news/item/18-03-2026-progress-in-reducing-child-deaths-slows-as-4.9-million-children-die-before-age-five"],"title":{"ar":"المؤشرات الصحية الرسمية","de":"Offizielle Gesundheitsindikatoren","en":"Official health indicators","es":"Indicadores sanitarios oficiales","fr":"Indicateurs sanitaires officiels","pt":"Indicadores oficiais de saúde","tr":"Resmî sağlık göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:56:02+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/un-child-mortality-under-five-deaths-2024/data/health-indicators?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/un-child-mortality-under-five-deaths-2024/data/health-indicators?lang=es&format=json"},"id":"health-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de salud pública, investigación y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-6cad8927-a078-5d0d-adbe-505154441bf7","event_period":"2026-03-18","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"un-child-mortality-under-five-deaths-2024","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T05:59:10+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-03T21:41:45+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de salud pública, investigación y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"un-child-mortality-under-five-deaths-2024","sources":[{"checkedAt":"2026-10-03","name":"United Nations Inter-agency Group for Child Mortality Estimation, WHO and UNICEF","publishedAt":"2026-03-18","url":"https://www.who.int/news/item/18-03-2026-progress-in-reducing-child-deaths-slows-as-4.9-million-children-die-before-age-five"}],"summary":"Las nuevas estimaciones de mortalidad infantil sitúan las muertes neonatales en 2,3 millones en 2024 y muestran un avance más lento desde 2015.","text":"Las nuevas estimaciones de mortalidad infantil sitúan las muertes neonatales en 2,3 millones en 2024 y muestran un avance más lento desde 2015.\n\nLos organismos de la ONU estimaron 4,9 millones de muertes de menores de cinco años en 2024, incluidas 2,3 millones de muertes neonatales.\n\nLa reducción desde 2000 superó el 50%, pero se ralentizó después de 2015. Las estimaciones se basan en datos nacionales y modelos.\n\nSe añadieron las traducciones que faltaban de este artículo y de las etiquetas de sus datos.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.\n\nSe añadió la clasificación de los datos: cada cifra lleva ahora un identificador de medida con su unidad, geografía, frecuencia y tipo. No cambió ninguna cifra, unidad ni fecha.","title":"La ONU estima 4,9 millones de muertes antes de los cinco años en 2024","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/un-child-mortality-under-five-deaths-2024?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/un-child-mortality-under-five-deaths-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/un-child-mortality-under-five-deaths-2024?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/un-child-mortality-under-five-deaths-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/un-child-mortality-under-five-deaths-2024?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/un-child-mortality-under-five-deaths-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/un-child-mortality-under-five-deaths-2024?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/un-child-mortality-under-five-deaths-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/un-child-mortality-under-five-deaths-2024?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/un-child-mortality-under-five-deaths-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/un-child-mortality-under-five-deaths-2024?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/un-child-mortality-under-five-deaths-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/un-child-mortality-under-five-deaths-2024?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/un-child-mortality-under-five-deaths-2024"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/un-child-mortality-under-five-deaths-2024"},"version":"1"}