{"article":{"annotation":{"article_id":"umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026","available_at":"2026-10-15T23:48:47.757665Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"afa1a5731f926a9f510fc4a9cf5b9d6ddaf36d5befad68a2a66548fc53205ce3","input_sha256":"aaeb70ccb64356a655e0b1c370352da820a13c8cb0e0bbd875f7a0168f9aaa30","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.umiacs.umd.edu/news-events/news/how-ai-could-turn-invasive-eye-injections-simple-eye-drops"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001298","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Machine learning","source_urls":["https://www.umiacs.umd.edu/news-events/news/how-ai-could-turn-invasive-eye-injections-simple-eye-drops"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"artificial-intelligence","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026?lang=pt","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Pesquisadores da Universidade de Maryland e da Johns Hopkins planejam usar aprendizado de máquina para projetar peptídeos de entrega de medicamentos que se liguem à melanina ocular, penetrem o tecido e não sejam tóxicos. Uma nova bolsa de US$ 2,35 milhões do National Eye Institute apoia trabalho pré-clínico de laboratório sobre medicamentos oftálmicos de ação prolongada.","O projeto amplia um estudo de 2023 no qual um peptídeo de 12 aminoácidos prolongou a retenção ocular do brimonidina, medicamento para glaucoma, de oito dias para até 18 dias. O novo projeto ainda não produziu colírio testado clinicamente nem tratamento que substitua injeções."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"ستستخدم ماريلاند وجونز هوبكنز منحة بقيمة 2.35 مليون دولار لتطوير ببتيدات مصممة بالتعلم الآلي لأدوية عينية أطول مفعولاً.","de":"Maryland und Johns Hopkins nutzen einen Zuschuss von 2,35 Millionen US-Dollar für maschinell entwickelte Peptide länger wirkender Augenmedikamente.","en":"Maryland and Johns Hopkins will use a $2.35 million grant to develop machine-learning-designed peptides for longer-lasting eye medicines.","es":"Maryland y Johns Hopkins usarán una subvención de 2,35 millones de dólares para diseñar con aprendizaje automático péptidos para medicamentos oculares de mayor duración.","fr":"Maryland et Johns Hopkins utiliseront une subvention de 2,35 millions de dollars pour concevoir par apprentissage automatique des peptides destinés à prolonger l’action de médicaments oculaires.","pt":"Maryland e Johns Hopkins usarão uma bolsa de US$ 2,35 milhões para desenvolver peptídeos projetados por aprendizado de máquina para medicamentos oculares de ação prolongada.","tr":"Maryland ve Johns Hopkins, daha uzun etkili göz ilacı taşıyıcı peptitleri makine öğrenimiyle geliştirmek için 2,35 milyon dolarlık hibeyi kullanacak."},"id":"research-announcement","items":[{"date":"2026-10-14","description":{"ar":"ستستخدم ماريلاند وجونز هوبكنز منحة بقيمة 2.35 مليون دولار لتطوير ببتيدات مصممة بالتعلم الآلي لأدوية عينية أطول مفعولاً.","de":"Maryland und Johns Hopkins nutzen einen Zuschuss von 2,35 Millionen US-Dollar für maschinell entwickelte Peptide länger wirkender Augenmedikamente.","en":"Maryland and Johns Hopkins will use a $2.35 million grant to develop machine-learning-designed peptides for longer-lasting eye medicines.","es":"Maryland y Johns Hopkins usarán una subvención de 2,35 millones de dólares para diseñar con aprendizaje automático péptidos para medicamentos oculares de mayor duración.","fr":"Maryland et Johns Hopkins utiliseront une subvention de 2,35 millions de dollars pour concevoir par apprentissage automatique des peptides destinés à prolonger l’action de médicaments oculaires.","pt":"Maryland e Johns Hopkins usarão uma bolsa de US$ 2,35 milhões para desenvolver peptídeos projetados por aprendizado de máquina para medicamentos oculares de ação prolongada.","tr":"Maryland ve Johns Hopkins, daha uzun etkili göz ilacı taşıyıcı peptitleri makine öğrenimiyle geliştirmek için 2,35 milyon dolarlık hibeyi kullanacak."},"label":{"ar":"تصميم ببتيدات لأدوية العين بالتعلم الآلي","de":"Maschinelles Lernen entwirft Peptide für Augenmedikamente","en":"Machine learning to design peptides for eye medicines","es":"Aprendizaje automático diseña péptidos para medicamentos oculares","fr":"L’apprentissage automatique conçoit des peptides pour médicaments oculaires","pt":"Aprendizado de máquina projeta peptídeos para medicamentos oculares","tr":"Göz ilaçları için makine öğrenimiyle peptit tasarımı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يتبع تاريخ الحدث تاريخ إعلان المؤسسة المصدر. وتقتصر النتائج على ما ورد في الدراسة أو تقرير المؤسسة؛ ولا تُعرض التطبيقات المحتملة كمنتجات مكتملة أو نتائج سريرية.","de":"Das Ereignisdatum folgt der Mitteilung der Quellinstitution. Ergebnisse sind auf die Studie oder den institutionellen Bericht beschränkt; mögliche Anwendungen werden nicht als fertige Produkte oder klinische Ergebnisse dargestellt.","en":"The event date follows the source institution’s announcement. Results are limited to the study or institutional report; prospective applications are not presented as completed products or clinical outcomes.","es":"La fecha del evento corresponde al anuncio de la institución fuente. Los resultados se limitan al estudio o informe institucional; las posibles aplicaciones no se presentan como productos terminados ni resultados clínicos.","fr":"La date de l’événement suit l’annonce de l’institution source. Les résultats se limitent à l’étude ou au rapport institutionnel; les applications envisagées ne sont pas présentées comme des produits achevés ou des résultats cliniques.","pt":"A data do evento segue o anúncio da instituição de origem. Os resultados limitam-se ao estudo ou relatório institucional; aplicações potenciais não são apresentadas como produtos concluídos ou resultados clínicos.","tr":"Olay, kaynak kurumun duyuru tarihidir. Metindeki sonuçlar çalışma veya kurum açıklamasında bildirilen kapsamla sınırlıdır; uygulama olasılıkları gerçekleşmiş ürün ya da klinik sonuç olarak sunulmaz."},"sourceUrls":["https://www.umiacs.umd.edu/news-events/news/how-ai-could-turn-invasive-eye-injections-simple-eye-drops"],"title":{"ar":"إعلان بحثي","de":"Forschungsmitteilung","en":"Research announcement","es":"Anuncio de investigación","fr":"Annonce de recherche","pt":"Anúncio de pesquisa","tr":"Araştırma duyurusu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T23:36:36Z"},{"description":{"ar":"ستستخدم ماريلاند وجونز هوبكنز منحة بقيمة 2.35 مليون دولار لتطوير ببتيدات مصممة بالتعلم الآلي لأدوية عينية أطول مفعولاً.","de":"Maryland und Johns Hopkins nutzen einen Zuschuss von 2,35 Millionen US-Dollar für maschinell entwickelte Peptide länger wirkender Augenmedikamente.","en":"Maryland and Johns Hopkins will use a $2.35 million grant to develop machine-learning-designed peptides for longer-lasting eye medicines.","es":"Maryland y Johns Hopkins usarán una subvención de 2,35 millones de dólares para diseñar con aprendizaje automático péptidos para medicamentos oculares de mayor duración.","fr":"Maryland et Johns Hopkins utiliseront une subvention de 2,35 millions de dollars pour concevoir par apprentissage automatique des peptides destinés à prolonger l’action de médicaments oculaires.","pt":"Maryland e Johns Hopkins usarão uma bolsa de US$ 2,35 milhões para desenvolver peptídeos projetados por aprendizado de máquina para medicamentos oculares de ação prolongada.","tr":"Maryland ve Johns Hopkins, daha uzun etkili göz ilacı taşıyıcı peptitleri makine öğrenimiyle geliştirmek için 2,35 milyon dolarlık hibeyi kullanacak."},"id":"reported-observations","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"منحة البحث المعلنة من NEI","de":"Angekündigte NEI-Forschungsförderung","en":"Announced NEI research grant","es":"Subvención NEI anunciada","fr":"Subvention de recherche NEI annoncée","pt":"Apoio de pesquisa NEI anunciado","tr":"Açıklanan NEI araştırma hibesi"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026-grant","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-10-14","unit":"million USD","value":2.35,"valueQualifier":"exact"}],"methodology":{"ar":"هذه منح أو مؤشرات دراسية أعلنها المصدر؛ والتاريخ يوم التقرير. المنح ليست إنفاقاً، وتظل نتائج التصنيف والكيمياء ضمن نطاق التجربة أو النموذج المعلن.","de":"Dies sind angekündigte Förderungen oder Studienkennzahlen; das Datum bezeichnet den Berichtstag. Förderungen sind keine Ausgaben; Ergebnisse gelten im angegebenen Versuchs- oder Modellrahmen.","en":"These are source-announced grants or study indicators; the date is the report day. Grants are not expenditure; classification and chemistry findings retain the reported experiment/model scope.","es":"Son subvenciones o indicadores comunicados; la fecha es la del informe. Las subvenciones no son gasto; los resultados mantienen el alcance del experimento o modelo.","fr":"Il s’agit de subventions ou d’indicateurs annoncés; la date est celle du rapport. Les subventions ne sont pas des dépenses; les résultats gardent la portée de l’expérience ou du modèle.","pt":"São apoios ou indicadores divulgados; a data é a do relatório. Apoios não são despesas; resultados mantêm o alcance do experimento ou modelo.","tr":"Kaynakta açıklanan hibe veya çalışma göstergeleridir; tarih rapor günüdür. Hibe harcama değildir; sınıflandırma ve kimya bulguları bildirilen deney/model kapsamıyla sınırlıdır."},"sourceUrls":["https://www.umiacs.umd.edu/news-events/news/how-ai-could-turn-invasive-eye-injections-simple-eye-drops"],"title":{"ar":"المؤشرات الواردة في المصدر","de":"Von der Quelle berichtete Kennzahlen","en":"Source-reported indicators","es":"Indicadores de la fuente","fr":"Indicateurs de la source","pt":"Indicadores da fonte","tr":"Kaynakta bildirilen göstergeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T23:38:20+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026/data/research-announcement?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026/data/research-announcement?lang=pt&format=json"},"id":"research-announcement"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026/data/reported-observations?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026/data/reported-observations?lang=pt&format=json"},"id":"reported-observations"}],"data_types":["events","metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de tecnologia, processadores e informações conectadas.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-aaebd86a-152a-5e62-8cc2-359f58861440","event_period":"2026-10-14","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-15T23:48:24+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T23:48:24+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de tecnologia, processadores e informações conectadas.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"University of Maryland Institute for Advanced Computer Studies","publishedAt":"2026-10-14","url":"https://www.umiacs.umd.edu/news-events/news/how-ai-could-turn-invasive-eye-injections-simple-eye-drops"}],"summary":"Maryland e Johns Hopkins usarão uma bolsa de US$ 2,35 milhões para desenvolver peptídeos projetados por aprendizado de máquina para medicamentos oculares de ação prolongada.","text":"Maryland e Johns Hopkins usarão uma bolsa de US$ 2,35 milhões para desenvolver peptídeos projetados por aprendizado de máquina para medicamentos oculares de ação prolongada.\n\nPesquisadores da Universidade de Maryland e da Johns Hopkins planejam usar aprendizado de máquina para projetar peptídeos de entrega de medicamentos que se liguem à melanina ocular, penetrem o tecido e não sejam tóxicos. Uma nova bolsa de US$ 2,35 milhões do National Eye Institute apoia trabalho pré-clínico de laboratório sobre medicamentos oftálmicos de ação prolongada.\n\nO projeto amplia um estudo de 2023 no qual um peptídeo de 12 aminoácidos prolongou a retenção ocular do brimonidina, medicamento para glaucoma, de oito dias para até 18 dias. O novo projeto ainda não produziu colírio testado clinicamente nem tratamento que substitua injeções.","title":"Aprendizado de máquina projeta peptídeos para medicamentos oculares","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/umd-machine-learning-peptide-longer-lasting-eye-drug-delivery-2026"},"version":"1"}