{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/ukraine-svalbard-seed-vault-october-deposit-2026","block":{"description":{"ar":"أعداد العينات الواردة في بيان الوزارة النرويجية عن إيداع أكتوبر، المنشور في 14 أكتوبر.","de":"Probenzahlen aus dem Bericht des norwegischen Ministeriums über die Einlagerung im Oktober, veröffentlicht am 14. Oktober.","en":"Sample counts reported in Norway's ministry account of the October deposit, published October 14.","es":"Recuento de muestras comunicado por el ministerio noruego sobre el depósito de octubre, publicado el 14 de octubre.","fr":"Nombre d’échantillons indiqué dans le compte rendu ministériel norvégien du dépôt d’octobre, publié le 14 octobre.","pt":"Contagem de amostras informada pelo ministério norueguês sobre o depósito de outubro, publicada em 14 de outubro.","tr":"Norveç bakanlığının 14 Ekim'de yayımladığı Ekim yatırma haberindeki örnek sayıları."},"id":"svalbard-october-2026-deposit","items":[{"date":"2026-10-14","description":{"ar":"أبلغت الوزارة عن 773 عينة أوكرانية وأكثر من 16 ألف عينة من مجموعات بذور أخرى.","de":"Das Ministerium meldete 773 ukrainische Proben und mehr als 16.000 aus anderen Genbanken.","en":"The ministry reported 773 Ukrainian samples and more than 16,000 samples from other genebanks.","es":"El ministerio informó de 773 muestras ucranianas y más de 16.000 de otros bancos.","fr":"Le ministère a signalé 773 échantillons ukrainiens et plus de 16 000 provenant d’autres banques.","pt":"O ministério informou 773 amostras ucranianas e mais de 16 mil de outros bancos.","tr":"Bakanlık 773 Ukrayna örneği ve diğer gen bankalarından 16.000'den fazla örnek bildirdi."},"label":{"ar":"الإبلاغ عن الإيداع","de":"Einlagerung gemeldet","en":"Deposit reported","es":"Depósito comunicado","fr":"Dépôt rapporté","pt":"Depósito noticiado","tr":"İlan edilen yatırma haberi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"عينات أوكرانيا الـ773 منفصلة عن أكثر من 16 ألف عينة قدمتها مجموعات البذور العشرون الأخرى. والرقم الذي يتجاوز 1.4 مليون هو إجمالي مخزون القبو الحالي.","de":"Die 773 ukrainischen Proben sind getrennt von den über 16.000 Proben der 20 anderen Genbanken. Die Zahl von über 1,4 Millionen bezeichnet den gesamten aktuellen Bestand des Tresors.","en":"Ukraine's 773 samples are distinct from the more than 16,000 samples contributed by the other 20 genebanks. The over-1.4-million figure is the vault's entire current holdings.","es":"Las 773 muestras ucranianas se distinguen de las más de 16.000 aportadas por los otros 20 bancos. La cifra superior a 1,4 millones corresponde a todas las existencias actuales de la bóveda.","fr":"Les 773 échantillons ukrainiens sont distincts des plus de 16 000 fournis par les 20 autres banques. Le chiffre supérieur à 1,4 million désigne tout le stock actuel du dépôt.","pt":"As 773 amostras ucranianas são distintas das mais de 16 mil enviadas pelos outros 20 bancos. O número superior a 1,4 milhão corresponde a todo o acervo atual do cofre.","tr":"773 Ukrayna örneği, diğer 20 gen bankasının 16.000'den fazla örneğinden ayrıdır. 1,4 milyon üzeri sayı kasanın tüm mevcut stokudur."},"sourceUrls":["https://www.regjeringen.no/en/whats-new/ukraina-lagrar-fro-i-svalbard-globale-frokvelv-for-forste-gong-sidan-krigsutbrotet/id3177597/"],"title":{"ar":"إيداع البذور في أكتوبر 2026","de":"Saatguteinlagerung im Oktober 2026","en":"October 2026 seed deposit","es":"Depósito de semillas de octubre de 2026","fr":"Dépôt de semences d’octobre 2026","pt":"Depósito de sementes de outubro de 2026","tr":"Ekim 2026 tohum yatırması"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T23:39:31Z"},"version":1}