{"article":{"annotation":{"article_id":"uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026","available_at":"2026-11-12T17:29:22.293451Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"60d1633dc7fbbc23c618f17e131d098d50888b80e85dbebd995e8c1c8b04efd5","input_sha256":"dc809d546c0cc259fea16b41767c10158459d03657a85987e885732dace46ca4","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"GB","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.gov.uk/government/news/safe-to-breathe-new-competition-for-rapid-toxic-gas-detection-innovation"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:GB","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية","en":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland","es":"Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte","fr":"Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:02000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.gov.uk/government/news/safe-to-breathe-new-competition-for-rapid-toxic-gas-detection-innovation"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"security-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026?lang=es","category":"security","content":{"key_points":[],"paragraphs":["UK Defence Innovation ha puesto en marcha la segunda fase de un concurso para tecnologías que puedan detectar gases tóxicos y avisar a las personas en espacios públicos concurridos. La convocatoria, gestionada en nombre del Ministerio del Interior y de la National Protective Security Authority, busca sistemas para entornos cerrados y semicerrados en los que una liberación accidental o deliberada podría desarrollarse más rápido de lo que permiten responder los procedimientos existentes. El Gobierno afirma que hay al menos 1 millón de libras disponible, sin incluir el impuesto sobre el valor añadido. Se trata de una oportunidad de financiación, no de una adjudicación a un proveedor identificado ni de una garantía de compra de un prototipo satisfactorio.","El concurso tiene dos etapas. Primero, los solicitantes presentan una propuesta de concepto más breve. Solo quienes reciban una invitación tras esa selección entregarán una solicitud completa en la etapa 2. El plazo inicial de presentación vence el 10 de diciembre de 2026 a las 12:00 GMT. Pueden participar organizaciones registradas en el Reino Unido o Estados Unidos que realicen trabajos del proyecto en cualquiera de esos países. El anuncio público indica que el Defence Science and Technology Laboratory apoyará la evaluación técnica. No especifica cuántas ayudas se concederán ni el tamaño previsto de un contrato individual.","El objetivo técnico es exigente porque un sensor debe hacer más que identificar un gas en un laboratorio controlado. La convocatoria busca detectar más de un gas tóxico y emitir una alarma dentro de los 30 segundos posteriores a que se alcancen concentraciones inseguras. También subraya la necesidad de un funcionamiento fiable en entornos complejos y activos, mantenimiento mínimo y una baja tasa de falsas alarmas. Se espera que los sistemas expliquen cómo pueden integrarse con capacidades más amplias de vigilancia y gestión de instalaciones. Estos requisitos sitúan el rendimiento sobre el terreno, y no solo la sensibilidad de laboratorio, en el centro de la evaluación.","Tanto los falsos positivos como los falsos negativos importan. Una falsa alarma puede provocar evacuaciones, despliegues de emergencia o interrupciones de los servicios públicos. Una alerta omitida o tardía podría dejar a las personas expuestas. Por tanto, una propuesta sólida debería documentar qué gases detecta, las condiciones ambientales probadas, el tiempo de respuesta, las necesidades de calibración y el método para definir una concentración insegura. El anuncio fija una meta de detección y alerta, pero no establece un único umbral universal de concentración para cada gas, lo cual es apropiado porque la toxicología y las normas de seguridad varían según la sustancia.","El programa se basa en una fase anterior que ayudó a conceptos prometedores a alcanzar el nivel de madurez tecnológica 4, descrito en el material del concurso como validación en un laboratorio o entorno pertinente. La fase 2 pretende elevar los sistemas al menos al TRL 6 mediante el desarrollo y la demostración de prototipos. Avanzar esos niveles exige pruebas en condiciones de funcionamiento más realistas, pero el TRL 6 no equivale a un despliegue certificado en todos los lugares. Las autoridades públicas aún tendrían que evaluar las compras, el mantenimiento, la ciberseguridad, la interoperabilidad y la formación de los operadores antes de confiar en un sistema para proteger al público.","El proceso en dos etapas puede reducir la carga para las organizaciones que, de otro modo, prepararían propuestas extensas para un concurso que quizá no superen. Sin embargo, para las pequeñas empresas y los equipos de investigación, la regla de elegibilidad que exige registro en el Reino Unido o Estados Unidos y trabajo del proyecto en esas jurisdicciones limitará la participación. Los solicitantes también deberían determinar si el documento detallado del concurso contempla la propiedad intelectual, el acceso a pruebas y los socios de despliegue. El anuncio informativo ofrece el alcance general, pero no enumera todas las condiciones contractuales ni la duración total del programa.","Para el público, el resultado relevante es si el proyecto produce un sistema capaz de avisar a quienes toman decisiones con suficiente antelación para actuar, con fiabilidad medida para los gases y condiciones pertinentes. El lanzamiento del concurso no puede demostrarlo por sí solo. Los próximos hitos son el cierre de la etapa 1, las invitaciones a presentar propuestas completas y la publicación de las decisiones de concesión. Hasta entonces, la información confirmada es la financiación mínima de la convocatoria, los límites de elegibilidad, el proceso en dos etapas y el objetivo técnico. La cobertura debe evitar describir la tecnología como ya operativa o la financiación como ya gastada."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"GB","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"item","label":{"ar":"البند","de":"Punkt","en":"Item","es":"Elemento","fr":"Élément","pt":"Item","tr":"Madde"},"language":"en","type":"text"},{"key":"detail","label":{"ar":"التفاصيل الواردة","de":"Gemeldete Einzelheit","en":"Reported detail","es":"Detalle comunicado","fr":"Détail rapporté","pt":"Detalhe informado","tr":"Bildirilen ayrıntı"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"الأهلية والأهداف التقنية والمحطة الأولى في دعوة مبادرة الابتكار الدفاعي البريطانية.","de":"Teilnahmebedingungen, technische Ziele und erster Meilenstein der Ausschreibung von UK Defence Innovation.","en":"Eligibility, technical objectives and the first milestone in the UK Defence Innovation call.","es":"Requisitos de elegibilidad, objetivos técnicos y primer hito de la convocatoria de UK Defence Innovation.","fr":"Conditions d’éligibilité, objectifs techniques et première échéance de l’appel de UK Defence Innovation.","pt":"Elegibilidade, objetivos técnicos e primeiro marco da iniciativa da UK Defence Innovation.","tr":"UK Defence Innovation çağrısındaki uygunluk, teknik hedefler ve ilk kilometre taşı."},"id":"reported-data","methodology":{"ar":"تستند جميع المبالغ والتواريخ والمتطلبات التقنية إلى الإعلان الرسمي لمبادرة الابتكار الدفاعي البريطانية. ويُوصف التمويل بأنه متاح لا ممنوح.","de":"Alle Beträge, Daten und technischen Anforderungen stammen aus der offiziellen Ankündigung von UK Defence Innovation. Die Förderung wird als verfügbar, nicht als vergeben beschrieben.","en":"All amounts, dates and technical requirements are taken from the official UK Defence Innovation announcement. Funding is described as available, not awarded.","es":"Todos los importes, fechas y requisitos técnicos proceden del anuncio oficial de UK Defence Innovation. La financiación se describe como disponible, no concedida.","fr":"Tous les montants, dates et exigences techniques proviennent de l’annonce officielle de UK Defence Innovation. Le financement est présenté comme disponible, et non attribué.","pt":"Todos os montantes, datas e requisitos técnicos provêm do anúncio oficial da UK Defence Innovation. O financiamento é descrito como disponível, não atribuído.","tr":"Tüm tutarlar, tarihler ve teknik gereklilikler UK Defence Innovation’ın resmî duyurusundan alınmıştır. Finansman, verilmiş değil mevcut olarak tanımlanmıştır."},"rowTranslations":[{"detail":{"ar":"يتاح عبر المسابقة ما لا يقل عن مليون جنيه إسترليني باستثناء ضريبة القيمة المضافة.","de":"Im Wettbewerb stehen mindestens 1 Million Pfund ohne Mehrwertsteuer zur Verfügung.","en":"At least £1 million excluding VAT is available through the competition.","es":"El concurso ofrece al menos 1 millón de libras, sin IVA.","fr":"Au moins 1 million de livres hors TVA est disponible dans le cadre du concours.","pt":"Estão disponíveis pelo menos 1 milhão de libras, excluindo IVA, através do concurso.","tr":"Yarışma kapsamında KDV hariç en az 1 milyon sterlin mevcut."},"item":{"ar":"الحد الأدنى للتمويل","de":"Mindestförderung","en":"Minimum funding","es":"Financiación mínima","fr":"Financement minimal","pt":"Financiamento mínimo","tr":"Asgari finansman"}},{"detail":{"ar":"تدير مبادرة الابتكار الدفاعي البريطانية المسابقة نيابة عن وزارة الداخلية وهيئة الأمن الوقائي الوطنية.","de":"UK Defence Innovation führt den Wettbewerb im Auftrag des Innenministeriums und der National Protective Security Authority durch.","en":"UK Defence Innovation runs the competition on behalf of the Home Office and National Protective Security Authority.","es":"UK Defence Innovation organiza el concurso en nombre del Ministerio del Interior y la National Protective Security Authority.","fr":"UK Defence Innovation organise le concours pour le compte du ministère de l’Intérieur et de la National Protective Security Authority.","pt":"A UK Defence Innovation organiza o concurso em nome do Ministério do Interior e da National Protective Security Authority.","tr":"UK Defence Innovation, yarışmayı İçişleri Bakanlığı ve Ulusal Koruyucu Güvenlik Otoritesi adına yürütüyor."},"item":{"ar":"الجهات المسؤولة","de":"Zuständige Stellen","en":"Responsible bodies","es":"Organismos responsables","fr":"Organismes responsables","pt":"Organismos responsáveis","tr":"Sorumlu kurumlar"}},{"detail":{"ar":"منظمات مسجلة في المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة وتنفذ أعمال المشروع في المملكة المتحدة و/أو الولايات المتحدة.","de":"Im Vereinigten Königreich oder in den USA registrierte Organisationen, die Projektarbeit im Vereinigten Königreich und/oder in den USA leisten.","en":"UK or US registered organisations doing project work in the UK and/or the US.","es":"Organizaciones registradas en el Reino Unido o Estados Unidos que realicen trabajos del proyecto en el Reino Unido y/o Estados Unidos.","fr":"Organisations enregistrées au Royaume-Uni ou aux États-Unis et menant des travaux de projet au Royaume-Uni et/ou aux États-Unis.","pt":"Organizações registadas no Reino Unido ou nos Estados Unidos que realizem trabalho do projeto no Reino Unido e/ou nos Estados Unidos.","tr":"Birleşik Krallık veya ABD’de kayıtlı, proje çalışmasını Birleşik Krallık’ta ve/veya ABD’de yürüten kuruluşlar."},"item":{"ar":"المتقدمون المؤهلون","de":"Teilnahmeberechtigte","en":"Eligible applicants","es":"Solicitantes admisibles","fr":"Candidats admissibles","pt":"Candidatos elegíveis","tr":"Uygun başvuru sahipleri"}},{"detail":{"ar":"كشف عدة غازات سامة وإطلاق إنذار خلال 30 ثانية من بلوغ التركيزات مستويات غير آمنة.","de":"Mehrere giftige Gase erkennen und innerhalb von 30 Sekunden nach Erreichen unsicherer Konzentrationen einen Alarm auslösen.","en":"Detect multiple toxic gases and provide an alarm within 30 seconds after unsafe concentrations are reached.","es":"Detectar varios gases tóxicos y emitir una alarma dentro de los 30 segundos posteriores a que se alcancen concentraciones inseguras.","fr":"Détecter plusieurs gaz toxiques et déclencher une alarme dans les 30 secondes suivant l’atteinte de concentrations dangereuses.","pt":"Detetar vários gases tóxicos e emitir um alarme no prazo de 30 segundos após serem atingidas concentrações inseguras.","tr":"Birden fazla toksik gazı tespit etmek ve tehlikeli yoğunluklara ulaşıldıktan sonra 30 saniye içinde alarm vermek."},"item":{"ar":"هدف الكشف","de":"Erkennungsziel","en":"Detection objective","es":"Objetivo de detección","fr":"Objectif de détection","pt":"Objetivo de deteção","tr":"Tespit hedefi"}},{"detail":{"ar":"نقل المفاهيم الواعدة من حد أدنى ابتدائي عند المستوى الرابع للجاهزية التقنية إلى المستوى السادس على الأقل.","de":"Vielversprechende Konzepte von einem Mindest-Ausgangsniveau TRL 4 auf mindestens TRL 6 bringen.","en":"Progress promising concepts from a minimum starting point of TRL 4 to at least TRL 6.","es":"Hacer avanzar conceptos prometedores desde un punto de partida mínimo de TRL 4 hasta al menos TRL 6.","fr":"Faire progresser des concepts prometteurs d’un niveau de départ minimal TRL 4 à au moins TRL 6.","pt":"Fazer avançar conceitos promissores de um ponto de partida mínimo de TRL 4 para pelo menos TRL 6.","tr":"Umut vadeden kavramları asgari THS 4 başlangıç düzeyinden en az THS 6’ya ilerletmek."},"item":{"ar":"هدف الجاهزية","de":"Reifegradziel","en":"Readiness target","es":"Objetivo de madurez","fr":"Objectif de maturité","pt":"Meta de maturidade","tr":"Hazırlık hedefi"}},{"detail":{"ar":"الساعة 12:00 بتوقيت غرينتش في 10 ديسمبر 2026؛ والمرحلة الثانية بدعوة فقط.","de":"10. Dezember 2026, 12.00 Uhr GMT; Stufe 2 ist nur auf Einladung zugänglich.","en":"12:00 GMT on 10 December 2026; Stage 2 is invitation-only.","es":"10 de diciembre de 2026 a las 12:00 GMT; la etapa 2 es solo por invitación.","fr":"10 décembre 2026 à 12 h 00 GMT; l’étape 2 se fait sur invitation uniquement.","pt":"10 de dezembro de 2026 às 12:00 GMT; a etapa 2 é apenas por convite.","tr":"10 Aralık 2026 saat 12.00 GMT; 2. aşama yalnızca davetle."},"item":{"ar":"الموعد النهائي للمرحلة الأولى","de":"Frist für Stufe 1","en":"Stage 1 deadline","es":"Plazo de la etapa 1","fr":"Date limite de l’étape 1","pt":"Prazo da etapa 1","tr":"1. aşama son tarihi"}}],"rows":[{"detail":"At least £1 million excluding VAT is available through the competition.","item":"Minimum funding"},{"detail":"UK Defence Innovation runs the competition on behalf of the Home Office and National Protective Security Authority.","item":"Responsible bodies"},{"detail":"UK or US registered organisations doing project work in the UK and/or the US.","item":"Eligible applicants"},{"detail":"Detect multiple toxic gases and provide an alarm within 30 seconds after unsafe concentrations are reached.","item":"Detection objective"},{"detail":"Progress promising concepts from a minimum starting point of TRL 4 to at least TRL 6.","item":"Readiness target"},{"detail":"12:00 GMT on 10 December 2026; Stage 2 is invitation-only.","item":"Stage 1 deadline"}],"sourceUrls":["https://www.gov.uk/government/news/safe-to-breathe-new-competition-for-rapid-toxic-gas-detection-innovation"],"title":{"ar":"لمحة عن مسابقة الكشف السريع عن الغازات","de":"Wettbewerb zur schnellen Gaserkennung im Überblick","en":"Rapid gas-detection competition at a glance","es":"El concurso de detección rápida de gases, en síntesis","fr":"Le concours de détection rapide des gaz en bref","pt":"O concurso de deteção rápida de gases em resumo","tr":"Hızlı gaz tespiti yarışmasına genel bakış"},"type":"table","updatedAt":"2026-11-12T16:10:00Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026/data/reported-data?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026/data/reported-data?lang=es&format=json"},"id":"reported-data"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-6c0d9bd1-9bea-54de-8c70-bb83d3fa4a9e","event_period":"2026-11-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-11-12T17:28:42+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-12T17:28:42+00:00","reading_minutes":5,"region":"world","relations":[],"section_illustration":null,"slug":"uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-11-12","name":"UK Defence Innovation, Safe to Breathe: New competition for rapid toxic gas detection innovation","publishedAt":"2026-11-12","url":"https://www.gov.uk/government/news/safe-to-breathe-new-competition-for-rapid-toxic-gas-detection-innovation"}],"summary":"UK Defence Innovation ha abierto un concurso en dos etapas que busca sistemas capaces de detectar varios gases tóxicos y alertar a los usuarios en los 30 segundos posteriores a que se alcancen concentraciones inseguras. Hay al menos 1 millón de libras disponible, pero el primer plazo vence el 10 de diciembre y todavía no se ha concedido financiación.","text":"UK Defence Innovation ha abierto un concurso en dos etapas que busca sistemas capaces de detectar varios gases tóxicos y alertar a los usuarios en los 30 segundos posteriores a que se alcancen concentraciones inseguras. Hay al menos 1 millón de libras disponible, pero el primer plazo vence el 10 de diciembre y todavía no se ha concedido financiación.\n\nUK Defence Innovation ha puesto en marcha la segunda fase de un concurso para tecnologías que puedan detectar gases tóxicos y avisar a las personas en espacios públicos concurridos. La convocatoria, gestionada en nombre del Ministerio del Interior y de la National Protective Security Authority, busca sistemas para entornos cerrados y semicerrados en los que una liberación accidental o deliberada podría desarrollarse más rápido de lo que permiten responder los procedimientos existentes. El Gobierno afirma que hay al menos 1 millón de libras disponible, sin incluir el impuesto sobre el valor añadido. Se trata de una oportunidad de financiación, no de una adjudicación a un proveedor identificado ni de una garantía de compra de un prototipo satisfactorio.\n\nEl concurso tiene dos etapas. Primero, los solicitantes presentan una propuesta de concepto más breve. Solo quienes reciban una invitación tras esa selección entregarán una solicitud completa en la etapa 2. El plazo inicial de presentación vence el 10 de diciembre de 2026 a las 12:00 GMT. Pueden participar organizaciones registradas en el Reino Unido o Estados Unidos que realicen trabajos del proyecto en cualquiera de esos países. El anuncio público indica que el Defence Science and Technology Laboratory apoyará la evaluación técnica. No especifica cuántas ayudas se concederán ni el tamaño previsto de un contrato individual.\n\nEl objetivo técnico es exigente porque un sensor debe hacer más que identificar un gas en un laboratorio controlado. La convocatoria busca detectar más de un gas tóxico y emitir una alarma dentro de los 30 segundos posteriores a que se alcancen concentraciones inseguras. También subraya la necesidad de un funcionamiento fiable en entornos complejos y activos, mantenimiento mínimo y una baja tasa de falsas alarmas. Se espera que los sistemas expliquen cómo pueden integrarse con capacidades más amplias de vigilancia y gestión de instalaciones. Estos requisitos sitúan el rendimiento sobre el terreno, y no solo la sensibilidad de laboratorio, en el centro de la evaluación.\n\nTanto los falsos positivos como los falsos negativos importan. Una falsa alarma puede provocar evacuaciones, despliegues de emergencia o interrupciones de los servicios públicos. Una alerta omitida o tardía podría dejar a las personas expuestas. Por tanto, una propuesta sólida debería documentar qué gases detecta, las condiciones ambientales probadas, el tiempo de respuesta, las necesidades de calibración y el método para definir una concentración insegura. El anuncio fija una meta de detección y alerta, pero no establece un único umbral universal de concentración para cada gas, lo cual es apropiado porque la toxicología y las normas de seguridad varían según la sustancia.\n\nEl programa se basa en una fase anterior que ayudó a conceptos prometedores a alcanzar el nivel de madurez tecnológica 4, descrito en el material del concurso como validación en un laboratorio o entorno pertinente. La fase 2 pretende elevar los sistemas al menos al TRL 6 mediante el desarrollo y la demostración de prototipos. Avanzar esos niveles exige pruebas en condiciones de funcionamiento más realistas, pero el TRL 6 no equivale a un despliegue certificado en todos los lugares. Las autoridades públicas aún tendrían que evaluar las compras, el mantenimiento, la ciberseguridad, la interoperabilidad y la formación de los operadores antes de confiar en un sistema para proteger al público.\n\nEl proceso en dos etapas puede reducir la carga para las organizaciones que, de otro modo, prepararían propuestas extensas para un concurso que quizá no superen. Sin embargo, para las pequeñas empresas y los equipos de investigación, la regla de elegibilidad que exige registro en el Reino Unido o Estados Unidos y trabajo del proyecto en esas jurisdicciones limitará la participación. Los solicitantes también deberían determinar si el documento detallado del concurso contempla la propiedad intelectual, el acceso a pruebas y los socios de despliegue. El anuncio informativo ofrece el alcance general, pero no enumera todas las condiciones contractuales ni la duración total del programa.\n\nPara el público, el resultado relevante es si el proyecto produce un sistema capaz de avisar a quienes toman decisiones con suficiente antelación para actuar, con fiabilidad medida para los gases y condiciones pertinentes. El lanzamiento del concurso no puede demostrarlo por sí solo. Los próximos hitos son el cierre de la etapa 1, las invitaciones a presentar propuestas completas y la publicación de las decisiones de concesión. Hasta entonces, la información confirmada es la financiación mínima de la convocatoria, los límites de elegibilidad, el proceso en dos etapas y el objetivo técnico. La cobertura debe evitar describir la tecnología como ya operativa o la financiación como ya gastada.","title":"El Reino Unido abre un concurso de 1 millón de libras para detectar gases tóxicos con mayor rapidez","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/uk-toxic-gas-detection-competition-phase-two-2026"},"version":"1"}
