{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/uk-taiwan-ccus-partnership-energy-dialogue-2026","block":{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي في 28 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der offiziellen Mitteilung am 28. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 28 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial el 28 de octubre de 2026.","fr":"Publication de l’annonce officielle le 28 octobre 2026.","pt":"Publicação do anúncio oficial em 28 de outubro de 2026.","tr":"Resmî duyurunun 28 Ekim 2026’da yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-28","description":{"ar":"أطلقت المملكة المتحدة وتايوان شراكة لاحتجاز الكربون واستخدامه وتخزينه خلال حوارهما للطاقة في تايبيه يوم 20 أكتوبر، وفق ما أفاد به مكتب بريطانيا في تايبيه في 28 أكتوبر. وتندرج المبادرة ضمن ركيزة الطاقة وصافي الانبعاثات الصفري في الشراكة التجارية المعززة.","de":"Das Vereinigte Königreich und Taiwan haben bei ihrem Energiedialog am 20. Oktober in Taipeh eine Partnerschaft zur CO₂-Abscheidung, -Nutzung und -Speicherung gestartet, berichtete das British Office Taipei am 28. Oktober. Die Initiative ist Teil der Säule Energie und Netto-Null der Erweiterten Handelspartnerschaft.","en":"The UK and Taiwan launched a carbon capture, utilisation and storage partnership at their energy dialogue in Taipei on 20 October, the British Office Taipei reported on 28 October. The initiative sits under the energy and net-zero pillar of the Enhanced Trade Partnership.","es":"El Reino Unido y Taiwán lanzaron una asociación sobre captura, utilización y almacenamiento de carbono durante su diálogo energético en Taipéi el 20 de octubre, informó la Oficina Británica en Taipéi el 28 de octubre. La iniciativa se integra en el pilar de energía y cero emisiones netas de la Asociación Comercial Reforzada.","fr":"Le Royaume-Uni et Taïwan ont lancé un partenariat sur le captage, l’utilisation et le stockage du carbone lors de leur dialogue énergétique à Taipei le 20 octobre, a indiqué le British Office Taipei le 28 octobre. L’initiative relève du pilier énergie et zéro émission nette du partenariat commercial renforcé.","pt":"O Reino Unido e Taiwan lançaram uma parceria para captura, utilização e armazenamento de carbono no diálogo energético realizado em Taipé em 20 de outubro, informou o British Office Taipei em 28 de outubro. A iniciativa integra o pilar de energia e emissões líquidas zero da Parceria Comercial Reforçada.","tr":"British Office Taipei’in 28 Ekim’de bildirdiğine göre Birleşik Krallık ve Tayvan, 20 Ekim’de Taipei’de düzenlenen enerji diyaloğunda karbon yakalama, kullanma ve depolama ortaklığı başlattı. Girişim, Geliştirilmiş Ticaret Ortaklığının enerji ve net sıfır sütunu kapsamında yer alıyor."},"label":{"ar":"المملكة المتحدة وتايوان تطلقان إطار تعاون لاحتجاز الكربون","de":"Vereinigtes Königreich und Taiwan starten Rahmen für CO₂-Abscheidung","en":"UK and Taiwan launch carbon capture cooperation framework","es":"Reino Unido y Taiwán lanzan un marco de cooperación para capturar carbono","fr":"Le Royaume-Uni et Taïwan lancent un cadre de coopération sur le captage du carbone","pt":"Reino Unido e Taiwan lançam quadro de cooperação para captura de carbono","tr":"Birleşik Krallık ve Tayvan karbon yakalama iş birliği çerçevesi başlattı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ نشر المصدر الرسمي المذكور، ولا يثبت اكتمال الإجراءات المستقبلية المعلنة.","de":"Das Datum bezeichnet die Veröffentlichung der genannten offiziellen Quelle. Es belegt nicht, dass angekündigte Maßnahmen abgeschlossen wurden.","en":"The date records publication of the cited official source. It does not establish completion of announced future actions.","es":"La fecha corresponde a la publicación de la fuente oficial citada. No confirma que se hayan completado las acciones anunciadas.","fr":"La date correspond à la publication de la source officielle citée. Elle ne confirme pas la réalisation des actions annoncées.","pt":"A data regista a publicação da fonte oficial citada. Não comprova a conclusão das ações anunciadas.","tr":"Tarih, belirtilen resmî kaynağın yayımlandığı günü gösterir; duyurulan gelecek eylemlerin tamamlandığını kanıtlamaz."},"sourceUrls":["https://www.gov.uk/government/news/8th-uk-taiwan-energy-dialogue-and-21st-uk-taiwan-renewable-energy-conference"],"title":{"ar":"إعلان مكتب بريطانيا في تايبيه","de":"Mitteilung des British Office Taipei","en":"Source publication","es":"Anuncio de la Oficina Británica en Taipéi","fr":"Annonce du British Office Taipei","pt":"Anúncio do British Office Taipei","tr":"British Office Taipei duyurusu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-28T14:57:03Z"},"version":1}
