{"article_url":"https://newsverum.com/pt/news/uk-social-housing-bill-homelessness-prevention-amendments-2026","block":{"description":{"ar":"تعتزم الحكومة منح المجالس صلاحية إحالة الأسر المشردة إلى مزودي الإسكان الاجتماعي وفرض مهلة إخطار مدتها ثمانية أسابيع قبل بيع المساكن.","de":"Die Regierung plant, Kommunen zu ermöglichen, wohnungslose Haushalte an soziale Vermieter zu vermitteln, und vor dem Verkauf von Sozialwohnungen eine achtwöchige Vorankündigung einzuführen.","en":"The government plans to let councils refer homeless households to social landlords and introduce an eight-week notice period before social homes are sold.","es":"El Gobierno prevé permitir que los ayuntamientos deriven hogares sin vivienda a proveedores sociales y exigir ocho semanas de aviso antes de vender viviendas sociales.","fr":"Le gouvernement prévoit d’autoriser les collectivités à orienter les sans-abri vers des bailleurs sociaux et d’imposer huit semaines de préavis avant la vente de logements sociaux.","pt":"O governo pretende permitir que conselhos municipais encaminhem famílias sem moradia a proprietários sociais e introduzir aviso prévio de oito semanas antes da venda de moradias sociais.","tr":"Hükümet, belediyelere evsiz haneleri sosyal konut sağlayıcılarına yönlendirme yetkisi ve konut satışlarında sekiz haftalık bildirim süresi vermeyi planlıyor."},"id":"confirmed-cabinet-legislation","items":[{"date":"2026-09-28","description":{"ar":"تعتزم الحكومة منح المجالس صلاحية إحالة الأسر المشردة إلى مزودي الإسكان الاجتماعي وفرض مهلة إخطار مدتها ثمانية أسابيع قبل بيع المساكن.","de":"Die Regierung plant, Kommunen zu ermöglichen, wohnungslose Haushalte an soziale Vermieter zu vermitteln, und vor dem Verkauf von Sozialwohnungen eine achtwöchige Vorankündigung einzuführen.","en":"The government plans to let councils refer homeless households to social landlords and introduce an eight-week notice period before social homes are sold.","es":"El Gobierno prevé permitir que los ayuntamientos deriven hogares sin vivienda a proveedores sociales y exigir ocho semanas de aviso antes de vender viviendas sociales.","fr":"Le gouvernement prévoit d’autoriser les collectivités à orienter les sans-abri vers des bailleurs sociaux et d’imposer huit semaines de préavis avant la vente de logements sociaux.","pt":"O governo pretende permitir que conselhos municipais encaminhem famílias sem moradia a proprietários sociais e introduzir aviso prévio de oito semanas antes da venda de moradias sociais.","tr":"Hükümet, belediyelere evsiz haneleri sosyal konut sağlayıcılarına yönlendirme yetkisi ve konut satışlarında sekiz haftalık bildirim süresi vermeyi planlıyor."},"label":{"ar":"إنجلترا توسع مشروع قانون الإسكان الاجتماعي لمنع التشرد وحماية المخزون","de":"England erweitert Gesetzentwurf zum sozialen Wohnungsbau um Maßnahmen gegen Wohnungslosigkeit und Bestandsverlust","en":"England expands Social Housing Bill on homelessness prevention and stock","es":"Inglaterra amplía su proyecto de vivienda social para prevenir el sinhogarismo","fr":"L’Angleterre renforce son projet de loi sur le logement social contre le sans-abrisme","pt":"Inglaterra amplia projeto de lei habitacional com medidas de prevenção à falta de moradia e proteção do estoque","tr":"İngiltere Sosyal Konut Tasarısı evsizlik önleme ve konut stokunu koruma hükümleriyle genişliyor"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"نُقلت الصلاحيات المقترحة ومهلة الإخطار ذات الأسابيع الثمانية من بيان الوزارة المؤرخ 28 سبتمبر 2026.","de":"Die vorgeschlagenen Befugnisse und die achtwöchige Vorankündigungsfrist stammen aus der Mitteilung des Ministeriums vom 28. September 2026.","en":"Proposed powers and the eight-week notice period are taken from the ministry’s 28 September 2026 release.","es":"Las competencias propuestas y el plazo de aviso de ocho semanas proceden del comunicado ministerial del 28 de septiembre de 2026.","fr":"Les pouvoirs proposés et le préavis de huit semaines proviennent du communiqué ministériel du 28 septembre 2026.","pt":"Os poderes propostos e o prazo de aviso de oito semanas vêm do comunicado do ministério de 28 de setembro de 2026.","tr":"Önerilen yetkiler ve sekiz haftalık bildirim süresi, 28 Eylül 2026 tarihli bakanlık duyurusundan aktarılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.gov.uk/government/news/social-housing-bill-to-strengthen-homelessness-prevention-and-protect-social-housing-stock"],"title":{"ar":"إنجلترا توسع مشروع قانون الإسكان الاجتماعي لمنع التشرد وحماية المخزون","de":"England erweitert Gesetzentwurf zum sozialen Wohnungsbau um Maßnahmen gegen Wohnungslosigkeit und Bestandsverlust","en":"England expands Social Housing Bill on homelessness prevention and stock","es":"Inglaterra amplía su proyecto de vivienda social para prevenir el sinhogarismo","fr":"L’Angleterre renforce son projet de loi sur le logement social contre le sans-abrisme","pt":"Inglaterra amplia projeto de lei habitacional com medidas de prevenção à falta de moradia e proteção do estoque","tr":"İngiltere Sosyal Konut Tasarısı evsizlik önleme ve konut stokunu koruma hükümleriyle genişliyor"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:55:25+03:00"},"version":1}