{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/uk-schools-antisemitism-review-27-recommendations-2026","block":{"description":{"ar":"أفادت مراجعة مستقلة بأن ثلاثة من كل خمسة تلاميذ يهود تتراوح أعمارهم بين 16 و19 عاماً تعرضوا لمعاداة السامية أو شاهدوها.","de":"Laut einer unabhängigen Untersuchung haben drei von fünf jüdischen Schülerinnen und Schülern im Alter von 16 bis 19 Jahren Antisemitismus erlebt oder beobachtet.","en":"An independent review reported that three in five Jewish pupils aged 16 to 19 had experienced or witnessed antisemitism.","es":"Una revisión independiente informó que tres de cada cinco alumnos judíos de 16 a 19 años habían sufrido o presenciado antisemitismo.","fr":"Une étude indépendante indique que trois élèves juifs de 16 à 19 ans sur cinq ont subi ou observé de l’antisémitisme.","pt":"Uma revisão independente informou que três em cada cinco alunos judeus de 16 a 19 anos sofreram ou presenciaram antissemitismo.","tr":"Bağımsız inceleme, 16–19 yaşlarındaki Yahudi öğrencilerin beşte üçünün antisemitizm yaşadığını veya tanık olduğunu bildirdi."},"id":"reported-announcement","items":[{"date":"2026-10-21","description":{"ar":"أفادت مراجعة مستقلة بأن ثلاثة من كل خمسة تلاميذ يهود تتراوح أعمارهم بين 16 و19 عاماً تعرضوا لمعاداة السامية أو شاهدوها.","de":"Laut einer unabhängigen Untersuchung haben drei von fünf jüdischen Schülerinnen und Schülern im Alter von 16 bis 19 Jahren Antisemitismus erlebt oder beobachtet.","en":"An independent review reported that three in five Jewish pupils aged 16 to 19 had experienced or witnessed antisemitism.","es":"Una revisión independiente informó que tres de cada cinco alumnos judíos de 16 a 19 años habían sufrido o presenciado antisemitismo.","fr":"Une étude indépendante indique que trois élèves juifs de 16 à 19 ans sur cinq ont subi ou observé de l’antisémitisme.","pt":"Uma revisão independente informou que três em cada cinco alunos judeus de 16 a 19 anos sofreram ou presenciaram antissemitismo.","tr":"Bağımsız inceleme, 16–19 yaşlarındaki Yahudi öğrencilerin beşte üçünün antisemitizm yaşadığını veya tanık olduğunu bildirdi."},"label":{"ar":"بريطانيا تقبل 27 توصية بشأن معاداة السامية في المدارس","de":"Großbritannien übernimmt 27 Empfehlungen zu Antisemitismus an Schulen","en":"UK accepts 27 recommendations on antisemitism in schools","es":"Reino Unido acepta 27 recomendaciones sobre antisemitismo en las escuelas","fr":"Le Royaume-Uni accepte 27 recommandations sur l’antisémitisme à l’école","pt":"Reino Unido aceita 27 recomendações sobre antissemitismo nas escolas","tr":"İngiltere okullardaki antisemitizm incelemesinin 27 önerisini kabul etti"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"استُخدم التاريخ والمحتوى الواردان في البيان؛ ولم تُضف قياسات مستقلة للنتائج.","de":"Datum und Angaben stammen aus der zitierten Mitteilung; eine unabhängige Ergebnismessung wird nicht ergänzt.","en":"The date and information are taken from the cited release; no independent outcome measurement is added.","es":"La fecha y la información proceden del comunicado citado; no se añade una medición independiente de resultados.","fr":"La date et les informations proviennent du communiqué cité; aucune mesure indépendante des résultats n’est ajoutée.","pt":"A data e as informações vêm do comunicado citado; não se acrescenta uma medição independente dos resultados.","tr":"Kaynakta yayımlanan tarih ve açıklama kullanılmıştır; bağımsız bir sonuç ölçümü eklenmemiştir."},"sourceUrls":["https://www.gov.uk/government/news/generational-moment-as-government-acts-on-landmark-antisemitism-review"],"title":{"ar":"بريطانيا تقبل 27 توصية بشأن معاداة السامية في المدارس","de":"Großbritannien übernimmt 27 Empfehlungen zu Antisemitismus an Schulen","en":"UK accepts 27 recommendations on antisemitism in schools","es":"Reino Unido acepta 27 recomendaciones sobre antisemitismo en las escuelas","fr":"Le Royaume-Uni accepte 27 recommandations sur l’antisémitisme à l’école","pt":"Reino Unido aceita 27 recomendações sobre antissemitismo nas escolas","tr":"İngiltere okullardaki antisemitizm incelemesinin 27 önerisini kabul etti"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-21T19:41:54Z"},"version":1}