{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/uk-mhra-indefinite-ce-mark-recognition-medical-devices-2026","block":{"description":{"ar":"نشر نتائج الاستشارة الرسمية بشأن الأجهزة الطبية التي تحمل علامة CE في 21 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung des offiziellen Konsultationsergebnisses zu CE-Medizinprodukten am 21. Oktober 2026.","en":"Publication of the official consultation outcome on CE marked medical devices on 21 October 2026.","es":"Publicación del dictamen de la consulta oficial sobre productos con marcado CE el 21 de octubre de 2026.","fr":"Publication des conclusions de la consultation officielle sur les dispositifs médicaux CE le 21 octobre 2026.","pt":"Publicação do resultado da consulta oficial sobre dispositivos médicos com marcação CE em 21 de outubro de 2026.","tr":"21 Ekim 2026’da CE işaretli tıbbi cihazlara ilişkin resmî istişare sonucunun yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-21","description":{"ar":"صدر البيان التنظيمي في 21 أكتوبر 2026 ليقرر الاعتراف طويل الأجل في بريطانيا العظمى.","de":"Regulatorische Erklärung vom 21. Oktober 2026 zur dauerhaften Anerkennung in Großbritannien.","en":"Regulatory statement issued on 21 October 2026 establishing long-term recognition in Great Britain.","es":"Declaración regulatoria emitida el 21 de octubre de 2026 que establece el reconocimiento continuo en Gran Bretaña.","fr":"Déclaration réglementaire publiée le 21 octobre 2026 établissant la reconnaissance pérenne en Grande-Bretagne.","pt":"Declaração regulamentar emitida em 21 de outubro de 2026 estabelecendo a aceitação duradoura na Grã-Bretanha.","tr":"Büyük Britanya'da uzun vadeli tanınmayı belirleyen düzenleyici bildiri 21 Ekim 2026'da yayımlandı."},"label":{"ar":"الحكومة تؤكد الاعتراف الدائم بعلامة CE للأجهزة الطبية","de":"Regierung bestätigt unbefristete CE-Anerkennung für Medizinprodukte","en":"Government confirms indefinite CE recognition for medical devices","es":"El Gobierno confirma el reconocimiento indefinido del marcado CE para productos médicos","fr":"Le gouvernement confirme la reconnaissance indéfinie du CE pour le matériel médical","pt":"Governo confirma aceitação por tempo indeterminado da marcação CE em dispositivos médicos","tr":"Hükümet, tıbbi cihazlarda süresiz CE tanınırlığını onayladı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد الجداول الانتقالية والأطر التنظيمية في المادة.","de":"Das Datum bezeichnet die Veröffentlichung der angeführten Primärquelle. Übergangszeiträume und Rechtsrahmen werden im Text genannt.","en":"The date records publication of the cited primary source. Transition timelines and regulatory frameworks are stated in the article.","es":"La fecha registra la publicación de la fuente primaria citada. Los plazos de transición y marcos regulatorios se exponen en el artículo.","fr":"La date correspond à la publication de la source primaire citée. Les calendriers de transition et cadres légaux sont précisés dans l'article.","pt":"A data regista a publicação da fonte primária citada. Os prazos de transição e enquadramentos legais são descritos no artigo.","tr":"Tarih, atıf yapılan birincil kaynağın yayımlandığı günü gösterir. Geçiş takvimleri ve yasal çerçeveler haberde belirtilmiştir."},"sourceUrls":["https://www.gov.uk/government/news/consultation-outcome-indefinite-recognition-of-ce-marked-medical-devices"],"title":{"ar":"نشر المصدر","de":"Quellenveröffentlichung","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente","fr":"Publication de la source","pt":"Publicação da fonte","tr":"Kaynak yayını"},"type":"events","updatedAt":"2026-11-01T00:43:00Z"},"version":1}
