{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/uk-founders-capital-gains-relief-technical-consultation-2026","block":{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي في 28 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der offiziellen Mitteilung am 28. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 28 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial el 28 de octubre de 2026.","fr":"Publication de l’annonce officielle le 28 octobre 2026.","pt":"Publicação do anúncio oficial em 28 de outubro de 2026.","tr":"Resmî duyurunun 28 Ekim 2026’da yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-28","description":{"ar":"نشرت حكومة المملكة المتحدة في 28 أكتوبر مقترحات لتخفيض ضريبة المؤسسين، بحيث يطبق معدل 10% على ضريبة الأرباح الرأسمالية عند التصرف في أسهم مؤهلة، حتى حد مدى الحياة قدره 10 ملايين جنيه من الأرباح لكل شخص. ومن المقرر أن يبدأ العمل به في 6 أبريل 2027.","de":"Die britische Regierung veröffentlichte am 28. Oktober Vorschläge für eine Gründerentlastung: Bei qualifizierten Aktienverkäufen soll ein Kapitalertragsteuersatz von 10 Prozent gelten, bis zu einer lebenslangen Grenze von 10 Millionen Pfund an Gewinnen pro Person. Der Start ist für den 6. April 2027 vorgesehen.","en":"The UK government published proposals on 28 October for Founders’ Relief, applying a 10% capital gains tax rate to qualifying share disposals up to a lifetime limit of 10 million pounds of gains per person. The intended start date is 6 April 2027.","es":"El Gobierno británico publicó el 28 de octubre propuestas de alivio para fundadores, con un tipo del 10% del impuesto sobre ganancias de capital en ventas admisibles de acciones, hasta un límite vitalicio de 10 millones de libras de ganancias por persona. La fecha prevista de inicio es el 6 de abril de 2027.","fr":"Le gouvernement britannique a publié le 28 octobre des propositions de réduction pour les fondateurs, appliquant un taux d’impôt sur les plus-values de 10 % aux cessions d’actions admissibles, dans la limite viagère de 10 millions de livres de gains par personne. L’entrée en vigueur est prévue le 6 avril 2027.","pt":"O Governo britânico publicou em 28 de outubro propostas de alívio para fundadores, aplicando uma taxa de imposto sobre mais-valias de 10% a alienações elegíveis de ações, até um limite vitalício de 10 milhões de libras de ganhos por pessoa. A data prevista para o início é 6 de abril de 2027.","tr":"Birleşik Krallık hükümeti, 28 Ekim’de Kurucu İndirimi için kişi başına ömür boyu 10 milyon sterlinlik kazanç sınırına kadar uygun hisse satışlarında %10 sermaye kazancı vergisi oranı öngören teklif yayımladı. Uygulamanın 6 Nisan 2027’de başlaması amaçlanıyor."},"label":{"ar":"المملكة المتحدة تستشير بشأن معدل ضريبة أرباح رأسمالية 10% للمؤسسين المؤهلين","de":"Vereinigtes Königreich konsultiert einen Kapitalertragsteuersatz von 10 Prozent für qualifizierte Gründer","en":"UK consults on 10% capital-gains tax rate for qualifying founders","es":"El Reino Unido consulta un tipo impositivo del 10% sobre ganancias de capital para fundadores elegibles","fr":"Le Royaume-Uni consulte sur un taux d’imposition des plus-values de 10 % pour les fondateurs admissibles","pt":"Reino Unido consulta uma taxa de imposto sobre mais-valias de 10% para fundadores elegíveis","tr":"Birleşik Krallık uygun kurucular için %10 sermaye kazancı vergisi oranı konusunda istişare ediyor"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ نشر المصدر الرسمي المذكور، ولا يثبت اكتمال الإجراءات المستقبلية المعلنة.","de":"Das Datum bezeichnet die Veröffentlichung der genannten offiziellen Quelle. Es belegt nicht, dass angekündigte Maßnahmen abgeschlossen wurden.","en":"The date records publication of the cited official source. It does not establish completion of announced future actions.","es":"La fecha corresponde a la publicación de la fuente oficial citada. No confirma que se hayan completado las acciones anunciadas.","fr":"La date correspond à la publication de la source officielle citée. Elle ne confirme pas la réalisation des actions annoncées.","pt":"A data regista a publicação da fonte oficial citada. Não comprova a conclusão das ações anunciadas.","tr":"Tarih, belirtilen resmî kaynağın yayımlandığı günü gösterir; duyurulan gelecek eylemlerin tamamlandığını kanıtlamaz."},"sourceUrls":["https://www.gov.uk/government/publications/capital-gains-tax-introduction-of-a-founder-relief/capital-gains-tax-introduction-of-a-new-founders-relief"],"title":{"ar":"نشر المصدر الرسمي","de":"Veröffentlichung der offiziellen Quelle","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente oficial","fr":"Publication de la source officielle","pt":"Publicação da fonte oficial","tr":"Resmî kaynağın yayımlanması"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-29T08:38:31Z"},"version":1}
