{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/uk-fca-finalises-client-categorisation-conflicts-interest-rules-2026","block":{"description":{"ar":"العتبات التنظيمية وأعداد الشركات المتأثرة وتقديرات تحليل التكلفة والعائد المعدلة من البيان السياساتي PS26/23 لهيئة السلوك المالي البريطانية.","de":"Aufsichtsrechtliche Schwellenwerte, Anzahl betroffener Firmen und revidierte Kosten-Nutzen-Schätzungen aus der FCA-Grundsatzerklärung PS26/23.","en":"Regulatory thresholds, affected firm counts and revised cost benefit analysis estimates from UK FCA Policy Statement PS26/23.","es":"Umbrales regulatorios, número de entidades afectadas y estimaciones revisadas del análisis de costes y beneficios de la declaración PS26/23 de la FCA.","fr":"Seuils réglementaires, nombre d’entreprises concernées et estimations révisées de l’analyse coûts-avantages tirés de la déclaration PS26/23 de la FCA.","pt":"Limiares regulatórios, número de empresas abrangidas e estimativas revistas da análise de custo-benefício da declaração PS26/23 da FCA.","tr":"Birleşik Krallık FCA PS26/23 Politika Beyanında yer alan düzenleyici eşikler, etkilenen kuruluş sayıları ve revize maliyet-fayda analizi tahminleri."},"id":"fca-ps26-23-key-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"عتبة صافي الأصول القابلة للاستثمار لمسار الثروة للعميل المحترف الاختياري","de":"Schwellenwert des frei investierbaren Nettovermögens für den professionellen Vermögensweg","en":"Net investable assets threshold for elective professional wealth route","es":"Umbral de activos netos invertibles para la vía patrimonial de clientes profesionales electivos","fr":"Seuil d’actifs nets investissables pour la voie patrimoniale des clients professionnels sur option","pt":"Limiar de ativos líquidos investíveis para a via patrimonial de clientes profissionais eletivos","tr":"Seçmeli profesyonel müşteri varlık yolu için net yatırım yapılabilir varlık eşiği"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-kingdom","id":"g20261120p2-d10-fca-ps2623-1","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-gbp"},"period":"2026-11-20","unit":"million GBP","value":10},{"basis":"estimate","label":{"ar":"تكلفة الامتثال المعدلة لمرة واحدة لقواعد تصنيف العملاء","de":"Revidierte einmalige Befolgungskosten für die Regeln zur Kundenkategorisierung","en":"Revised one-off compliance cost for client categorisation rules","es":"Coste único de cumplimiento revisado para las normas de categorización de clientes","fr":"Coût unique de conformité révisé pour les règles de catégorisation des clients","pt":"Custo único de conformidade revisto para as regras de categorização de clientes","tr":"Müşteri sınıflandırma kuralları için revize edilen tek seferlik uyum maliyeti"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-kingdom","id":"g20261120p2-d10-fca-ps2623-2","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-gbp"},"period":"2026-11-20","unit":"million GBP","value":12.3},{"basis":"estimate","label":{"ar":"المنافع النقدية المقدرة على مدى 10 سنوات من تبسيط قواعد تضارب المصالح","de":"Geschätzter monetarisierter Zehnjahresnutzen aus der Vereinfachung der Regeln zu Interessenkonflikten","en":"Estimated 10-year monetised benefits from conflicts of interest simplification","es":"Beneficios monetizados estimados a 10 años por la simplificación de normas sobre conflictos de intereses","fr":"Gains monétisés estimés sur 10 ans liés à la simplification des règles sur les conflits d’intérêts","pt":"Benefícios monetizados estimados em 10 anos com a simplificação das regras de conflitos de interesses","tr":"Çıkar çatışması kurallarının sadeleştirilmesinden beklenen 10 yıllık parasallaştırılmış fayda"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-kingdom","id":"g20261120p2-d10-fca-ps2623-3","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-gbp"},"period":"2026-11-20","unit":"million GBP","value":27.2},{"basis":"estimate","label":{"ar":"العدد المقدر للعملاء المحترفين الاختياريين الخاضعين للمراجعة","de":"Geschätzter Bestand an zu überprüfenden gekorenen professionellen Kunden","en":"Estimated elective professional client population subject to review","es":"Población estimada de clientes profesionales electivos sujeta a revisión","fr":"Population estimée de clients professionnels sur option soumise à réexamen","pt":"População estimada de clientes profissionais eletivos sujeita a reavaliação","tr":"Yeniden değerlendirmeye tabi tahmini seçmeli profesyonel müşteri sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-kingdom","id":"g20261120p2-d10-fca-ps2623-4","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-11-20","unit":"people","value":57780},{"basis":"estimate","label":{"ar":"عدد الشركات المرخصة المشمولة بتبسيط قواعد تضارب المصالح","de":"Von der Vereinfachung der Regeln zu Interessenkonflikten erfasste zugelassene Firmen","en":"Authorised firms covered by conflicts of interest rule simplification","es":"Entidades autorizadas cubiertas por la simplificación de las normas sobre conflictos de intereses","fr":"Entreprises agréées couvertes par la simplification des règles sur les conflits d’intérêts","pt":"Empresas autorizadas abrangidas pela simplificação das regras de conflitos de interesses","tr":"Çıkar çatışması kurallarının sadeleştirilmesi kapsamındaki yetkili kuruluş sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-kingdom","id":"g20261120p2-d10-fca-ps2623-5","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-11-20","unit":"companies","value":47560}],"methodology":{"ar":"الأرقام منقولة من الفصلين الأول والرابع (الجداول 1 و2 و3) من البيان السياساتي PS26/23 الصادر عن هيئة السلوك المالي في 20 نوفمبر 2026، وتحتفظ بنموذج التكلفة المعياري للهيئة وفترة التقييم الممتدة لعشر سنوات.","de":"Die Zahlen stammen aus Kapitel 1 und Kapitel 4 (Tabellen 1, 2 und 3) der am 20. November 2026 veröffentlichten FCA-Grundsatzerklärung PS26/23 und beruhen auf dem standardisierten Kostenmodell der Behörde über einen zehnjährigen Bewertungszeitraum.","en":"Figures are transcribed from Chapter 1 and Chapter 4 (Tables 1, 2 and 3) of FCA Policy Statement PS26/23 published on 20 November 2026. Cost benefit analysis figures retain the regulator's standardised cost model and 10-year appraisal period.","es":"Las cifras se transcriben de los capítulos 1 y 4 (cuadros 1, 2 y 3) de la declaración PS26/23 publicada por la FCA el 20 de noviembre de 2026, conservando el modelo de costes estandarizado del regulador y un periodo de evaluación de 10 años.","fr":"Les chiffres sont transcrits des chapitres 1 et 4 (tableaux 1, 2 et 3) de la déclaration PS26/23 publiée par la FCA le 20 novembre 2026. Les estimations reposent sur le modèle de coûts standardisé du régulateur et une période d’évaluation de 10 ans.","pt":"Os valores são transcritos dos capítulos 1 e 4 (quadros 1, 2 e 3) da declaração PS26/23 publicada pela FCA em 20 de novembro de 2026, mantendo o modelo de custos padronizado do regulador e o horizonte de avaliação de 10 anos.","tr":"Rakamlar, 20 Kasım 2026 tarihinde yayımlanan FCA PS26/23 Politika Beyanının 1. ve 4. bölümlerinden (Tablo 1, 2 ve 3) aktarılmıştır. Maliyet-fayda analizi verileri düzenleyicinin standart maliyet modelini ve 10 yıllık değerlendirme dönemini korur."},"sourceUrls":["https://www.fca.org.uk/publications/policy-statements/ps26-23-client-categorisation-conflicts-interest","https://www.fca.org.uk/publication/policy/ps26-23.pdf"],"title":{"ar":"أرقام بيان هيئة السلوك المالي PS26/23 بشأن تصنيف العملاء وتضارب المصالح","de":"Kennzahlen der FCA-Grundsatzerklärung PS26/23 zu Kundenkategorisierung und Interessenkonflikten","en":"FCA PS26/23 client categorisation and conflicts of interest figures","es":"Cifras clave de la declaración PS26/23 de la FCA sobre categorización de clientes y conflictos de intereses","fr":"Chiffres clés de la déclaration PS26/23 de la FCA sur la catégorisation des clients et les conflits d’intérêts","pt":"Valores principais da declaração PS26/23 da FCA sobre categorização de clientes e conflitos de interesses","tr":"FCA PS26/23 müşteri sınıflandırması ve çıkar çatışması verileri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-20T16:30:00Z"},"version":1}
