{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/uae-national-farms-good-practices-target","block":{"description":{"ar":"الأرقام والفترات والنطاق كما وردت في المصدر الرسمي المشار إليه.","de":"Zahlen, Zeiträume und Umfang gemäß der zitierten offiziellen Quelle.","en":"Figures, periods and scope reported by the cited official source.","es":"Cifras, periodos y alcance indicados por la fuente oficial citada.","fr":"Chiffres, périodes et périmètre indiqués par la source officielle citée.","pt":"Números, períodos e escopo informados pela fonte oficial citada.","tr":"Alıntılanan resmî kaynakta belirtilen sayılar, dönem ve kapsam."},"id":"agriculture-indicators","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"هدف اعتماد المزارع المحلية","de":"Ziel für die Zertifizierung lokaler Höfe","en":"Certification target: local farms","es":"Objetivo de certificación de las explotaciones locales","fr":"Objectif de certification des exploitations locales","pt":"Meta de certificação das fazendas locais","tr":"Sertifikasyon hedefi: yerel çiftlikler"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"uae-local-farm-certification-target","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-09-19","unit":"percent","value":80},{"basis":"target","label":{"ar":"هدف التوريد المحلي للفنادق والمطاعم","de":"Ziel für lokale Beschaffung in Hotels und Restaurants","en":"Hotel and restaurant local-sourcing target","es":"Objetivo de abastecimiento local de hoteles y restaurantes","fr":"Objectif d’approvisionnement local des hôtels et restaurants","pt":"Meta de compras locais por hotéis e restaurantes","tr":"Otel ve restoran yerel tedarik hedefi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"uae-hospitality-local-sourcing-target","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-09-19","unit":"percent local agricultural and livestock products","value":25}],"methodology":{"ar":"يحافظ المؤشر على العدد والفترة وصفة القيمة المرصودة أو المتوقعة كما وردت في بيان المصدر.","de":"Der Indikator übernimmt die Zahl, den Zeitraum und die Kennzeichnung als beobachteter oder prognostizierter Wert aus der Quellenangabe.","en":"The indicator preserves the source statement’s count, period and observed or projected basis.","es":"El indicador conserva el recuento, el periodo y el carácter observado o proyectado de la declaración original.","fr":"L’indicateur conserve le décompte, la période et le caractère observé ou projeté de la déclaration source.","pt":"O indicador preserva a contagem, o período e a condição de dado observado ou projetado informados pela fonte.","tr":"Gösterge, kaynak açıklamasındaki sayım, dönem ve gerçekleşme ya da tahmin niteliği korunarak aktarılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/17fkmg7-uae-accelerates-drive-take-national-products"],"title":{"ar":"مؤشرات الزراعة","de":"Landwirtschaftsindikatoren","en":"Agriculture indicators","es":"Indicadores agrícolas","fr":"Indicateurs agricoles","pt":"Indicadores agrícolas","tr":"Tarım göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:54:50+03:00"},"version":1}
