{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/uae-gcaa-completes-tel-aviv-passenger-transfer-2026","block":{"description":{"ar":"الأعداد والتواتر التي أعلنها المصدر","de":"Von der Quelle angekündigte Zahlen und Frequenzen","en":"Counts and frequencies announced by the source","es":"Recuentos y frecuencias anunciados por la fuente","fr":"Comptages et fréquences annoncés par la source","pt":"Contagens e frequências anunciadas pela fonte","tr":"Kaynağın açıkladığı sayı ve sıklıklar"},"id":"uae-gcaa-completes-tel-aviv-passenger-tr-metrics","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الرحلات التي نُفذت بين دبي وتل أبيب خلال العملية","de":"Während des Einsatzes durchgeführte Flüge zwischen Dubai und Tel Aviv","en":"Flights operated between Dubai and Tel Aviv during the operation","es":"Vuelos operados entre Dubái y Tel Aviv durante la operación","fr":"Vols effectués entre Dubaï et Tel-Aviv pendant l’opération","pt":"Voos operados entre Dubai e Tel Aviv durante a operação","tr":"Dubai–Tel Aviv arasında operasyon sırasında gerçekleştirilen uçuşlar"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"transit-flights","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-05","unit":"count","value":37,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"الركاب المنقولون خلال العملية","de":"Während des Einsatzes beförderte Passagiere","en":"Passengers carried during the operation","es":"Pasajeros transportados durante la operación","fr":"Passagers transportés pendant l’opération","pt":"Passageiros transportados durante a operação","tr":"Operasyon kapsamında taşınan yolcular"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"passengers","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-05","unit":"people","value":7479,"valueQualifier":"exact"}],"methodology":{"ar":"نُقلت الأرقام من إعلان المصدر مع الحفاظ على نطاق الخدمة والفترة المحددين فيه.","de":"Die Zahlen stammen aus der Mitteilung und behalten den dort angegebenen Umfang und Zeitraum.","en":"Figures are transcribed from the source announcement and retain its stated service scope and period.","es":"Las cifras se transcriben del anuncio y conservan el alcance y el período de servicio indicados.","fr":"Les chiffres sont repris de l’annonce source et conservent la portée et la période de service qui y sont indiquées.","pt":"Os números foram transcritos do comunicado e mantêm o escopo e o período de serviço nele indicados.","tr":"Kaynak, 2 Ekim’den bu yana toplam uçuş ve yolcu sayılarını verir; ek sayısal tahmin yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c2l97o7-gcaa-passenger-transport-operations-tel-aviv"],"title":{"ar":"أرقام النقل الواردة في المصدر","de":"Von der Quelle genannte Verkehrszahlen","en":"Transport figures stated by the source","es":"Cifras de transporte indicadas por la fuente","fr":"Données de transport indiquées par la source","pt":"Dados de transporte informados pela fonte","tr":"Kaynakta belirtilen ulaşım operasyonu rakamları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-20T14:12:00Z"},"version":1}