{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/uae-future-100-third-cohort-2026","block":{"description":{"ar":"مؤشرات البرنامج والفعالية الواردة في إعلان الوزارة في 9 أكتوبر.","de":"Programm- und Veranstaltungswerte aus der Mitteilung des Ministeriums vom 9. Oktober.","en":"Programme and event figures reported in the ministry’s 9 October announcement.","es":"Cifras del programa y del evento comunicadas por el Ministerio el 9 de octubre.","fr":"Chiffres du programme et de l’événement annoncés par le ministère le 9 octobre.","pt":"Indicadores do programa e do evento divulgados pelo Ministério em 9 de outubro.","tr":"Bakanlığın 9 Ekim duyurusunda bildirilen program ve etkinlik göstergeleri."},"id":"future-100-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد شركات الدفعة الثالثة","de":"Unternehmen in der dritten Gruppe","en":"Companies in the third cohort","es":"Empresas de la tercera cohorte","fr":"Entreprises de la troisième cohorte","pt":"Empresas na terceira coorte","tr":"Şirket sayısı, üçüncü kohort"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"future-100-third-cohort","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"count","value":100},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد الشركات المكرمة خلال ثلاث دورات","de":"In drei Durchläufen ausgezeichnete Unternehmen","en":"Companies recognised across three cycles","es":"Empresas reconocidas en tres ciclos","fr":"Entreprises distinguées sur trois cycles","pt":"Empresas distinguidas em três ciclos","tr":"Üç çevrimde seçilen şirket sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"future-100-all-cohorts","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"count","value":300},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد طلبات الدورة الثالثة","de":"Bewerbungen im dritten Durchlauf","en":"Applications in the third cycle","es":"Solicitudes en el tercer ciclo","fr":"Candidatures lors du troisième cycle","pt":"Candidaturas no terceiro ciclo","tr":"Üçüncü çevrim başvuru sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"future-100-third-cycle-applications","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"count","value":1282},{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي شركاء المبادرة","de":"Partner insgesamt","en":"Initiative partners in total","es":"Socios totales de la iniciativa","fr":"Nombre total de partenaires","pt":"Total de parceiros da iniciativa","tr":"Program ortaklarının toplamı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"future-100-partners","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"count","value":42},{"basis":"observed","label":{"ar":"استثمارات جُذبت عبر شركاء المبادرة","de":"Über Partner der Initiative eingeworbene Investitionen","en":"Investment attracted through initiative partners","es":"Inversión atraída mediante socios de la iniciativa","fr":"Investissements attirés par les partenaires de l’initiative","pt":"Investimento atraído através dos parceiros da iniciativa","tr":"Program ortakları üzerinden çekilen yatırım"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"future-100-investment","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-10-09","unit":"million USD","value":100},{"basis":"observed","label":{"ar":"الشركات المسجلة المستفيدة (أكثر من)","de":"Registrierte begünstigte Unternehmen (mehr als)","en":"Enrolled beneficiary companies (more than)","es":"Empresas inscritas beneficiarias (más de)","fr":"Entreprises inscrites bénéficiaires (plus de)","pt":"Empresas inscritas beneficiárias (mais de)","tr":"Kayıtlı yararlanıcı şirketler (53’ten fazla)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"future-100-beneficiary-companies","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"count","value":53,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"target","label":{"ar":"الحد الأدنى لتعهد الاستثمار لشركة واحدة أو أكثر تنضم للمبادرة","de":"Mindestinvestition für ein oder mehrere neu aufgenommene Unternehmen","en":"Minimum investment commitment for one or more new participants","es":"Compromiso mínimo de inversión para una o más empresas nuevas","fr":"Engagement d’investissement minimal pour une ou plusieurs nouvelles entreprises","pt":"Compromisso mínimo de investimento para uma ou mais novas empresas","tr":"Yeni katılan bir veya daha fazla şirkete yatırım taahhüdü alt sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"future-100-global-ventures-commitment","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-10-09","unit":"million USD","value":1,"valueQualifier":"lower-bound"}],"methodology":{"ar":"سُجلت القيم الواردة في الإعلان وفق نطاقها وفتراتها المذكورة.","de":"Die Werte der Mitteilung werden für die jeweils angegebenen Bereiche und Zeiträume erfasst.","en":"Values from the announcement are recorded for their stated scopes and periods.","es":"Los valores del anuncio se registran según sus ámbitos y periodos indicados.","fr":"Les valeurs de l’annonce sont enregistrées selon leurs périmètres et périodes indiqués.","pt":"Os valores do anúncio são registados segundo os âmbitos e períodos indicados.","tr":"Duyuruda ayrı dönemlere ait değerler, belirtildiği şekilde kaydedildi."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c2nmxj2-%E2%80%98future-100%E2%80%99-honours-third-cohort-companies-opens"],"title":{"ar":"مؤشرات «فيوتشر 100»","de":"Kennzahlen von Future 100","en":"Future 100 indicators","es":"Indicadores de Future 100","fr":"Indicateurs de Future 100","pt":"Indicadores da Future 100","tr":"Future 100 temel göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-11T14:38:22Z"},"version":1}