{"article":{"annotation":{"article_id":"uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally","available_at":"2026-10-15T20:20:19.042254Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"60e6e429bf08f2df5a4fd2ab5b5369eff156a16fd03fa10df093d462eaa171b6","input_sha256":"d2eae2f0c4a089f17326a5236435055f36cffceb4ef49144244eeb0193532a49","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"AE","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.wam.ae/en/article/c2r7jqj-sif-2026-uae-targets-50-local-crops-sharjah"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:AE","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الإمارات العربية المتحدة","en":"United Arab Emirates","es":"Emiratos Árabes Unidos","fr":"Émirats arabes unis"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.wam.ae/en/article/c2r7jqj-sif-2026-uae-targets-50-local-crops-sharjah"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally?lang=pt","category":"agriculture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Mohammed Saeed Al Nuaimi afirmou em 15 de outubro que os EAU estavam a atualizar a Estratégia de Segurança Alimentar 2051 em conjunto com o setor privado. A Emirates News Agency noticiou que a estratégia estabelece a meta de produção local de 50% das culturas do país.","Al Nuaimi apontou métodos de agricultura inteligente, incluindo agricultura em ambiente controlado e hidroponia, como possíveis contributos. A notícia não indicou prazo nem método de cálculo por cultura; a percentagem é uma meta declarada, não uma quota de produção medida."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"AE","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"هدف وطني أُعلن عنه في جلسة بمنتدى الشارقة للاستثمار في 15 أكتوبر.","de":"Nationales Ziel, das am 15. Oktober bei einer Sitzung des Sharjah Investment Forum genannt wurde.","en":"National target reported at a Sharjah Investment Forum session on 15 October.","es":"Objetivo nacional presentado en una sesión del Foro de Inversión de Sharjah el 15 de octubre.","fr":"Objectif national présenté lors d’une session du Sharjah Investment Forum le 15 octobre.","pt":"Meta nacional apresentada numa sessão do Fórum de Investimento de Sharjah em 15 de outubro.","tr":"15 Ekim’de Şarika Yatırım Forumu oturumunda aktarılan ulusal hedef."},"id":"uae-local-crop-target-data","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"الحصة المستهدفة من المحاصيل الوطنية لإنتاجها محلياً","de":"Zielanteil der nationalen Kulturen, der lokal erzeugt werden soll","en":"Target share of national crops to be produced locally","es":"Proporción objetivo de cultivos nacionales que se producirían localmente","fr":"Part visée des cultures nationales à produire localement","pt":"Parcela pretendida das culturas nacionais a produzir localmente","tr":"Yerel olarak üretilmesi hedeflenen ulusal bitkisel üretim payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"uae-local-crop-production-target","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-10-15","unit":"percent","value":50}],"methodology":{"ar":"أوردت وام الهدف بوصفه إنتاج نصف محاصيل البلاد محلياً. ولم يحدد المصدر جدولاً زمنياً أو مقاماً تفصيلياً لكل محصول.","de":"WAM beschrieb das Ziel als lokale Erzeugung der Hälfte der landwirtschaftlichen Kulturen des Landes. Die Quelle nannte weder einen Zeitplan noch einen Nenner nach einzelnen Kulturen.","en":"WAM reported the target as producing half of the country’s crops locally. The source gave no defined timetable or crop-by-crop denominator.","es":"WAM describió la meta como producir localmente la mitad de los cultivos del país. La fuente no indicó un calendario ni un denominador por cultivo.","fr":"WAM a présenté l’objectif comme la production locale de la moitié des cultures du pays. La source n’a précisé ni calendrier ni dénominateur par culture.","pt":"A WAM descreveu a meta como produzir localmente metade das culturas do país. A fonte não especificou calendário nem denominador por cultura.","tr":"WAM’ın haberinde hedef, ülkedeki bitkisel üretimin yarısının yerel olarak yapılması şeklinde aktarıldı. Kaynak tanımlı bir zaman çizelgesi veya ürün bazında payda sunmadı."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c2r7jqj-sif-2026-uae-targets-50-local-crops-sharjah"],"title":{"ar":"هدف الإمارات لإنتاج المحاصيل محلياً","de":"Ziel der VAE für die lokale Pflanzenproduktion","en":"UAE local crop production target","es":"Objetivo emiratí de producción local de cultivos","fr":"Objectif émirien de production agricole locale","pt":"Meta dos EAU para a produção local de culturas","tr":"BAE yerel bitkisel üretim hedefi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T20:12:00Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally/data/uae-local-crop-target-data?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally/data/uae-local-crop-target-data?lang=pt&format=json"},"id":"uae-local-crop-target-data"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de dados de campos, solo e irrigação.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-bb3e77d4-9545-5c67-b93f-e225badee5df","event_period":"2026-10-15","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-15T20:19:53+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T20:19:53+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de dados de campos, solo e irrigação.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Emirates News Agency (WAM)","publishedAt":"2026-10-15","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2r7jqj-sif-2026-uae-targets-50-local-crops-sharjah"}],"summary":"O subsecretário do Clima e Meio Ambiente afirmou que a Estratégia de Segurança Alimentar 2051 está a ser atualizada com o setor privado e pretende produzir localmente metade das culturas do país.","text":"O subsecretário do Clima e Meio Ambiente afirmou que a Estratégia de Segurança Alimentar 2051 está a ser atualizada com o setor privado e pretende produzir localmente metade das culturas do país.\n\nMohammed Saeed Al Nuaimi afirmou em 15 de outubro que os EAU estavam a atualizar a Estratégia de Segurança Alimentar 2051 em conjunto com o setor privado. A Emirates News Agency noticiou que a estratégia estabelece a meta de produção local de 50% das culturas do país.\n\nAl Nuaimi apontou métodos de agricultura inteligente, incluindo agricultura em ambiente controlado e hidroponia, como possíveis contributos. A notícia não indicou prazo nem método de cálculo por cultura; a percentagem é uma meta declarada, não uma quota de produção medida.","title":"EAU citam meta de produzir localmente 50% das culturas","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally"},"version":"1"}