{"article_url":"https://newsverum.com/pt/news/uae-food-security-strategy-targets-half-of-crops-produced-locally","block":{"description":{"ar":"هدف وطني أُعلن عنه في جلسة بمنتدى الشارقة للاستثمار في 15 أكتوبر.","de":"Nationales Ziel, das am 15. Oktober bei einer Sitzung des Sharjah Investment Forum genannt wurde.","en":"National target reported at a Sharjah Investment Forum session on 15 October.","es":"Objetivo nacional presentado en una sesión del Foro de Inversión de Sharjah el 15 de octubre.","fr":"Objectif national présenté lors d’une session du Sharjah Investment Forum le 15 octobre.","pt":"Meta nacional apresentada numa sessão do Fórum de Investimento de Sharjah em 15 de outubro.","tr":"15 Ekim’de Şarika Yatırım Forumu oturumunda aktarılan ulusal hedef."},"id":"uae-local-crop-target-data","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"الحصة المستهدفة من المحاصيل الوطنية لإنتاجها محلياً","de":"Zielanteil der nationalen Kulturen, der lokal erzeugt werden soll","en":"Target share of national crops to be produced locally","es":"Proporción objetivo de cultivos nacionales que se producirían localmente","fr":"Part visée des cultures nationales à produire localement","pt":"Parcela pretendida das culturas nacionais a produzir localmente","tr":"Yerel olarak üretilmesi hedeflenen ulusal bitkisel üretim payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"uae-local-crop-production-target","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-10-15","unit":"percent","value":50}],"methodology":{"ar":"أوردت وام الهدف بوصفه إنتاج نصف محاصيل البلاد محلياً. ولم يحدد المصدر جدولاً زمنياً أو مقاماً تفصيلياً لكل محصول.","de":"WAM beschrieb das Ziel als lokale Erzeugung der Hälfte der landwirtschaftlichen Kulturen des Landes. Die Quelle nannte weder einen Zeitplan noch einen Nenner nach einzelnen Kulturen.","en":"WAM reported the target as producing half of the country’s crops locally. The source gave no defined timetable or crop-by-crop denominator.","es":"WAM describió la meta como producir localmente la mitad de los cultivos del país. La fuente no indicó un calendario ni un denominador por cultivo.","fr":"WAM a présenté l’objectif comme la production locale de la moitié des cultures du pays. La source n’a précisé ni calendrier ni dénominateur par culture.","pt":"A WAM descreveu a meta como produzir localmente metade das culturas do país. A fonte não especificou calendário nem denominador por cultura.","tr":"WAM’ın haberinde hedef, ülkedeki bitkisel üretimin yarısının yerel olarak yapılması şeklinde aktarıldı. Kaynak tanımlı bir zaman çizelgesi veya ürün bazında payda sunmadı."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c2r7jqj-sif-2026-uae-targets-50-local-crops-sharjah"],"title":{"ar":"هدف الإمارات لإنتاج المحاصيل محلياً","de":"Ziel der VAE für die lokale Pflanzenproduktion","en":"UAE local crop production target","es":"Objetivo emiratí de producción local de cultivos","fr":"Objectif émirien de production agricole locale","pt":"Meta dos EAU para a produção local de culturas","tr":"BAE yerel bitkisel üretim hedefi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T20:12:00Z"},"version":1}