{"article":{"annotation":{"article_id":"ttm-technologies-q3-2026-sales-ai-networking-growth","available_at":"2026-10-25T20:53:37.620930Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"480af7f1fb0dcc5384d95c96cf3107af910ca7ade486c5280010bfd6eb046e89","input_sha256":"3d095cff238db9dda6a1fc00b10fc28d82da463afa2f4c9bd2dbff2f10f96416","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://investors.ttm.com/news-events/press-releases/detail/420/ttm-technologies-inc-reports-third-quarter-2026-results","https://investors.ttm.com/news-events/press-releases"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://investors.ttm.com/news-events/press-releases/detail/420/ttm-technologies-inc-reports-third-quarter-2026-results","https://investors.ttm.com/news-events/press-releases"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ttm-technologies-q3-2026-sales-ai-networking-growth?lang=tr","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["TTM, 22 Ekim’de 28 Eylül 2026’da sona eren çeyreğin net satışlarının bir yıl önceki 752,7 milyon dolara kıyasla 1,2 milyar dolara ulaştığını bildirdi.","Düzeltilmiş FAVÖK 242,3 milyon dolar, satışların yüzde 20,1’i oldu; TTM bunu çeyreklik rekor olarak niteledi. Açıklamada ayrıca 157,8 milyon dolar GAAP dışı net kâr ve seyreltilmiş hisse başına 1,46 dolar verildi.","Veri Merkezi ve Ağ ürünleri satışların yüzde 41’ini oluşturdu ve yıllık yüzde 115 arttı. Şirkete göre Havacılık ve Savunma satışların yüzde 34’ünü oluştururken, bu pazarın açıklanan program birikmiş siparişleri 2 milyar dolardı.","TTM, Tıbbi, Endüstriyel ve Enstrümantasyon dahil temel pazarların satış artışına katkıda bulunduğunu belirtti. Şirket sonuçları müşteri talebi, ürün pazarları ve yakın dönemdeki satın alma faaliyetlerinin birleşimine bağladı.","Rapor, şirketin tanımladığı GAAP dışı ölçümleri içeriyor; bu rakamlar GAAP sonuçlarıyla birlikte değerlendirilmelidir. TTM, çeyrek çevresinde tamamlanan veya duyurulan satın almaların güncel görünümü etkilediğini de söyledi.","Sonuçlar devre kartı, altlık, RF bileşeni ve görev sistemleri tedarikçisinin güçlü bir çeyrek geçirdiğine işaret ediyor. Ancak tüm büyümeyi yapay zekâya bağlamıyor: açıklamada tıp, sanayi ve havacılık pazarlarının da katkısı yer alıyor.","Önceki yıl karşılaştırması artışın ölçeğini ve bileşimini gösteriyor. Satışlar 752,7 milyon dolardan 1,2 milyar dolara yükselirken GAAP faaliyet kârı 71,9 milyon dolardan 162,3 milyon dolara, GAAP net kâr ise 53,1 milyon dolardan 84,8 milyon dolara çıktı. Düzeltilmiş FAVÖK 120,9 milyon dolardan 242,3 milyon dolara yükseldi; şirketin bildirdiği düzeltilmiş marj yüzde 16,1’den yüzde 20,1’e çıktı. Bu ölçümler birbirinin yerine kullanılamaz: düzeltilmiş FAVÖK ve GAAP dışı kâr, GAAP sonuçlarında yer alan bazı kalemleri dışarıda bırakır. Bu nedenle okuyucular aynı ölçümleri karşılaştırmalı ve şirketin mutabakat tablolarını incelemelidir.","Satışların pazar dağılımı, açıklamanın neden birkaç son pazarı vurguladığını gösteriyor. Veri Merkezi ve Ağ satışların yüzde 41’ini oluşturdu ve yıllık yüzde 115 büyüdü; Tıp, Sanayi ve Enstrümantasyon yüzde 97, Havacılık ve Savunma yüzde 21 arttı. Havacılık ve Savunma satışların yüzde 34’ünü temsil etti ve açıklanan program birikmiş siparişleri 2 milyar dolardı. Şirketin açıkladığı 2,13 toplam sipariş-satış oranı, dönem içinde alınan siparişlerin sevkiyatı aştığına işaret eder. Ancak bu oran tek başına gelir tahmini değildir ve her siparişin belirli bir takvimde gelire dönüşeceğini garanti etmez.","TTM, nakit üretimi ve satın alma finansmanını da faaliyet görünümünün parçası olarak sundu. Faaliyetlerden nakit akışı 154,7 milyon dolar, satışların yüzde 12,9’u oldu. Epiq Solutions’ın 30 Eylül’de tamamlanan satın alımının ardından yönetim, aynı tarih itibarıyla net borçluluğu pro forma düzeltilmiş son 12 aylık FAVÖK’ün 2,8 katı olarak açıkladı. Ophir işleminin beklenen kapanışına kadar bu oranın hedeflenen 1,5–2,0 kat aralığına gelmesini beklediğini söyledi. Bu bir yönetim beklentisidir; tamamlanmış sonuç değildir. Önerilen 650 milyon dolarlık Ophir işlemi mevcut tahmine dahil edilmedi.","Şirket tahmini, tamamlanmış satın almaları henüz kapanmamış işlemlerden ayırıyor. 2026’nın dördüncü çeyreği için net satış beklentisi 1,42–1,44 milyar dolar; 2026 yılının tamamı için 4,47–4,49 milyar dolardı. İlk 2027 tahmini satışları 6,5–6,75 milyar dolar aralığında gösterdi. 2027 aralığı kapanmış STG ve Epiq işlemlerini ve bunların finansman giderlerini içerirken henüz kapanmamış satın almaları dışarıda bıraktı. TTM ayrıca belirsiz kalemlerin karşılaştırmayı önemli ölçüde etkileyebileceğini belirterek ileriye dönük GAAP dışı hisse başı kâr aralığını GAAP ile makul çaba olmadan uzlaştıramadığını söyledi.","Yapay zekâ bağlantısını değerlendiren okuyucular için açıklama, veri merkezi ve ağ segmentinin hızla büyüdüğünü ve şirketin süregelen yapay zekâ talebine işaret ettiğini ortaya koyuyor. Ancak segment satışlarının ne kadarının özellikle yapay zekâ kaynaklı olduğunu ayrıştırmıyor, müşterilerin katkısını açıklamıyor veya gelecekteki talebi kanıtlamıyor. Sonuçlar, 10-Q süreci tamamlanmadan önce yönetime sunulan en güncel bilgiler olarak nitelendirildi. TTM, dönem kapanış işlemleri, düzeltmeler ve denetçi incelemesi sonrasında kesin dosyalanmış sonuçların farklılaşabileceği uyarısını yaptı."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"en":"Şirketin 28 Eylül’de biten çeyrek için bildirdiği değerler.","tr":"Company-reported figures for the quarter ended September 28."},"id":"source-facts","items":[{"basis":"observed","label":{"en":"Net sales","tr":"Net satışlar"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"americas-386290930096","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-usd"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"billion USD","value":1.2},{"basis":"observed","label":{"en":"GAAP net income","tr":"GAAP net kâr"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"americas-252397469437","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"million USD","value":84.8},{"basis":"observed","label":{"en":"Data Center and Networking share of sales","tr":"Veri Merkezi ve Ağ satış payı"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"americas-336092889308","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"percent","value":41}],"methodology":{"en":"Values are transcribed from TTM’s release. Adjusted EBITDA and non-GAAP net income are company-defined non-GAAP measures; net sales and GAAP net income are presented separately.","tr":"Değerler TTM açıklamasından aktarılmıştır. Düzeltilmiş FAVÖK ve GAAP dışı net kâr şirketin tanımladığı ölçümlerdir; satış ve GAAP net kâr ayrı gösterilir."},"sourceUrls":["https://investors.ttm.com/news-events/press-releases/detail/420/ttm-technologies-inc-reports-third-quarter-2026-results"],"title":{"en":"TTM’nin 2026 üçüncü çeyrek seçilmiş finansal göstergeleri","tr":"Selected TTM Q3 2026 financial figures"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T20:47:21Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ttm-technologies-q3-2026-sales-ai-networking-growth/data/source-facts?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ttm-technologies-q3-2026-sales-ai-networking-growth/data/source-facts?lang=tr&format=json"},"id":"source-facts"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Teknoloji, işlemci ve bağlantılı bilginin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-c3107f63-2900-5423-a5d8-f842fd7ed263","event_period":"2026-09-28","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ttm-technologies-q3-2026-sales-ai-networking-growth","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-25T20:52:59+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T20:52:59+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Teknoloji, işlemci ve bağlantılı bilginin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"ttm-technologies-q3-2026-sales-ai-networking-growth","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"TTM Technologies, Inc.","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://investors.ttm.com/news-events/press-releases/detail/420/ttm-technologies-inc-reports-third-quarter-2026-results"},{"checkedAt":"2026-10-25","name":"TTM Technologies, Inc.","url":"https://investors.ttm.com/news-events/press-releases"}],"summary":"TTM Technologies, üçüncü çeyrek net satışlarının yıllık yüzde 60 artışla 1,2 milyar dolara çıktığını bildirdi. Veri merkezi ve ağ ürünleri satışlardaki büyümeye öncülük etti.","text":"TTM Technologies, üçüncü çeyrek net satışlarının yıllık yüzde 60 artışla 1,2 milyar dolara çıktığını bildirdi. Veri merkezi ve ağ ürünleri satışlardaki büyümeye öncülük etti.\n\nTTM, 22 Ekim’de 28 Eylül 2026’da sona eren çeyreğin net satışlarının bir yıl önceki 752,7 milyon dolara kıyasla 1,2 milyar dolara ulaştığını bildirdi.\n\nDüzeltilmiş FAVÖK 242,3 milyon dolar, satışların yüzde 20,1’i oldu; TTM bunu çeyreklik rekor olarak niteledi. Açıklamada ayrıca 157,8 milyon dolar GAAP dışı net kâr ve seyreltilmiş hisse başına 1,46 dolar verildi.\n\nVeri Merkezi ve Ağ ürünleri satışların yüzde 41’ini oluşturdu ve yıllık yüzde 115 arttı. Şirkete göre Havacılık ve Savunma satışların yüzde 34’ünü oluştururken, bu pazarın açıklanan program birikmiş siparişleri 2 milyar dolardı.\n\nTTM, Tıbbi, Endüstriyel ve Enstrümantasyon dahil temel pazarların satış artışına katkıda bulunduğunu belirtti. Şirket sonuçları müşteri talebi, ürün pazarları ve yakın dönemdeki satın alma faaliyetlerinin birleşimine bağladı.\n\nRapor, şirketin tanımladığı GAAP dışı ölçümleri içeriyor; bu rakamlar GAAP sonuçlarıyla birlikte değerlendirilmelidir. TTM, çeyrek çevresinde tamamlanan veya duyurulan satın almaların güncel görünümü etkilediğini de söyledi.\n\nSonuçlar devre kartı, altlık, RF bileşeni ve görev sistemleri tedarikçisinin güçlü bir çeyrek geçirdiğine işaret ediyor. Ancak tüm büyümeyi yapay zekâya bağlamıyor: açıklamada tıp, sanayi ve havacılık pazarlarının da katkısı yer alıyor.\n\nÖnceki yıl karşılaştırması artışın ölçeğini ve bileşimini gösteriyor. Satışlar 752,7 milyon dolardan 1,2 milyar dolara yükselirken GAAP faaliyet kârı 71,9 milyon dolardan 162,3 milyon dolara, GAAP net kâr ise 53,1 milyon dolardan 84,8 milyon dolara çıktı. Düzeltilmiş FAVÖK 120,9 milyon dolardan 242,3 milyon dolara yükseldi; şirketin bildirdiği düzeltilmiş marj yüzde 16,1’den yüzde 20,1’e çıktı. Bu ölçümler birbirinin yerine kullanılamaz: düzeltilmiş FAVÖK ve GAAP dışı kâr, GAAP sonuçlarında yer alan bazı kalemleri dışarıda bırakır. Bu nedenle okuyucular aynı ölçümleri karşılaştırmalı ve şirketin mutabakat tablolarını incelemelidir.\n\nSatışların pazar dağılımı, açıklamanın neden birkaç son pazarı vurguladığını gösteriyor. Veri Merkezi ve Ağ satışların yüzde 41’ini oluşturdu ve yıllık yüzde 115 büyüdü; Tıp, Sanayi ve Enstrümantasyon yüzde 97, Havacılık ve Savunma yüzde 21 arttı. Havacılık ve Savunma satışların yüzde 34’ünü temsil etti ve açıklanan program birikmiş siparişleri 2 milyar dolardı. Şirketin açıkladığı 2,13 toplam sipariş-satış oranı, dönem içinde alınan siparişlerin sevkiyatı aştığına işaret eder. Ancak bu oran tek başına gelir tahmini değildir ve her siparişin belirli bir takvimde gelire dönüşeceğini garanti etmez.\n\nTTM, nakit üretimi ve satın alma finansmanını da faaliyet görünümünün parçası olarak sundu. Faaliyetlerden nakit akışı 154,7 milyon dolar, satışların yüzde 12,9’u oldu. Epiq Solutions’ın 30 Eylül’de tamamlanan satın alımının ardından yönetim, aynı tarih itibarıyla net borçluluğu pro forma düzeltilmiş son 12 aylık FAVÖK’ün 2,8 katı olarak açıkladı. Ophir işleminin beklenen kapanışına kadar bu oranın hedeflenen 1,5–2,0 kat aralığına gelmesini beklediğini söyledi. Bu bir yönetim beklentisidir; tamamlanmış sonuç değildir. Önerilen 650 milyon dolarlık Ophir işlemi mevcut tahmine dahil edilmedi.\n\nŞirket tahmini, tamamlanmış satın almaları henüz kapanmamış işlemlerden ayırıyor. 2026’nın dördüncü çeyreği için net satış beklentisi 1,42–1,44 milyar dolar; 2026 yılının tamamı için 4,47–4,49 milyar dolardı. İlk 2027 tahmini satışları 6,5–6,75 milyar dolar aralığında gösterdi. 2027 aralığı kapanmış STG ve Epiq işlemlerini ve bunların finansman giderlerini içerirken henüz kapanmamış satın almaları dışarıda bıraktı. TTM ayrıca belirsiz kalemlerin karşılaştırmayı önemli ölçüde etkileyebileceğini belirterek ileriye dönük GAAP dışı hisse başı kâr aralığını GAAP ile makul çaba olmadan uzlaştıramadığını söyledi.\n\nYapay zekâ bağlantısını değerlendiren okuyucular için açıklama, veri merkezi ve ağ segmentinin hızla büyüdüğünü ve şirketin süregelen yapay zekâ talebine işaret ettiğini ortaya koyuyor. Ancak segment satışlarının ne kadarının özellikle yapay zekâ kaynaklı olduğunu ayrıştırmıyor, müşterilerin katkısını açıklamıyor veya gelecekteki talebi kanıtlamıyor. Sonuçlar, 10-Q süreci tamamlanmadan önce yönetime sunulan en güncel bilgiler olarak nitelendirildi. TTM, dönem kapanış işlemleri, düzeltmeler ve denetçi incelemesi sonrasında kesin dosyalanmış sonuçların farklılaşabileceği uyarısını yaptı.","title":"TTM Technologies üçüncü çeyrekte satışlarını yüzde 60 artırdı","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ttm-technologies-q3-2026-sales-ai-networking-growth?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/ttm-technologies-q3-2026-sales-ai-networking-growth"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ttm-technologies-q3-2026-sales-ai-networking-growth?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/ttm-technologies-q3-2026-sales-ai-networking-growth"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/ttm-technologies-q3-2026-sales-ai-networking-growth"},"version":"1"}