{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/trusilver-financing-receipts-convert-on-conditional-qt-approval-2026","block":{"description":{"ar":"وافقت بورصة TSX Venture مشروطاً على صفقة Galaxy وTruSilver؛ وتحولت إيصالات تمويل بنحو 2.83 مليون دولار كندي إلى أسهم وضمانات.","de":"Die TSX Venture Exchange genehmigte die Galaxy-TruSilver-Transaktion bedingt; Bezugsrechte aus einer Finanzierung von rund 2,83 Millionen kanadischen Dollar wurden in Aktien und Warrants umgewandelt.","en":"The TSX Venture Exchange conditionally approved the Galaxy-TruSilver transaction; receipts from about C$2.83 million in financing converted into shares and warrants.","es":"La Bolsa TSX Venture aprobó condicionalmente la operación de Galaxy y TruSilver; los recibos de una financiación de unos 2,83 millones de dólares canadienses se convirtieron en acciones y warrants.","fr":"La Bourse de croissance TSX a donné une approbation conditionnelle à l’opération Galaxy-TruSilver; les reçus d’un financement d’environ 2,83 millions de dollars canadiens ont été convertis en actions et bons.","pt":"A TSX Venture Exchange aprovou condicionalmente a operação entre Galaxy e TruSilver; recibos de um financiamento de cerca de 2,83 milhões de dólares canadianos foram convertidos em ações e warrants.","tr":"TSX Venture, Galaxy-TruSilver işlemini koşullu olarak onayladı; yaklaşık 2,83 milyon Kanada dolarlık finansmandaki makbuzlar hisse ve varantlara dönüştü."},"id":"reported-event","items":[{"date":"2026-10-07","description":{"ar":"جُمع التمويل من يونيو إلى سبتمبر؛ وجميع المبالغ بالدولار الكندي. وما زالت الصفقة تتطلب موافقة البورصة النهائية.","de":"Die Finanzierung wurde von Juni bis September eingeworben; sämtliche Beträge sind in kanadischen Dollar. Die Transaktion benötigt noch die endgültige Börsenzulassung.","en":"The financing was raised from June through September; all amounts are Canadian dollars. The transaction still requires final exchange acceptance.","es":"La financiación se recaudó entre junio y septiembre; todos los importes están en dólares canadienses. La operación aún requiere la aceptación final de la bolsa.","fr":"Le financement a été levé de juin à septembre; tous les montants sont en dollars canadiens. L’opération reste soumise à l’acceptation finale de la Bourse.","pt":"O financiamento foi angariado de junho a setembro; todos os montantes estão em dólares canadianos. A operação ainda depende da aceitação final da bolsa.","tr":"Finansman Haziran-Eylül’de toplandı; tüm tutarlar Kanada dolarıdır. İşlemin tamamlanması hâlâ nihai borsa kabulüne bağlıdır."},"label":{"ar":"الموافقة المشروطة للبورصة وتحويل إيصالات التمويل","de":"Bedingte Börsenzulassung und Umwandlung der Finanzierungsbezugsrechte","en":"Conditional exchange approval and conversion of financing receipts","es":"Aprobación condicional de la bolsa y conversión de recibos de financiación","fr":"Approbation conditionnelle de la Bourse et conversion des reçus de financement","pt":"Aprovação condicional da bolsa e conversão dos recibos de financiamento","tr":"Koşullu borsa onayı ve finansman makbuzlarının dönüşümü"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يميز وصف الحدث بين الموافقة المشروطة وتحويل الإيصالات في 8 أكتوبر والخطوات المتبقية وفق تواريخ المصدر.","de":"Die Ereignisbeschreibung unterscheidet anhand der Quelldaten zwischen bedingter Zustimmung, Umwandlung am 8. Oktober und verbleibenden Schritten.","en":"The event description distinguishes conditional approval, the October 8 receipt conversion and remaining transaction steps using the source dates.","es":"La descripción distingue la aprobación condicional, la conversión del 8 de octubre y los pasos pendientes según las fechas de la fuente.","fr":"La description distingue l’approbation conditionnelle, la conversion du 8 octobre et les étapes restantes selon les dates de la source.","pt":"A descrição distingue a aprovação condicional, a conversão de 8 de outubro e as etapas restantes conforme as datas da fonte.","tr":"Olay açıklaması koşullu onay, 8 Ekim’de makbuz dönüşümü ve henüz tamamlanmamış işlem adımlarını kaynak tarihleriyle ayırır."},"sourceUrls":["https://www.trusilvermetals.com/news-releases/galaxy-ventures-inc-receives-conditional-approval-for-qualifying-transaction-with-trusilver-metals-corp-trusilver-completes-2-8-million-financing-ahead-of-drilling-at-sturgis-walton-silver-project"],"title":{"ar":"الموافقة المشروطة للبورصة وتحويل إيصالات التمويل","de":"Bedingte Börsenzulassung und Umwandlung der Finanzierungsbezugsrechte","en":"Conditional exchange approval and conversion of financing receipts","es":"Aprobación condicional de la bolsa y conversión de recibos de financiación","fr":"Approbation conditionnelle de la Bourse et conversion des reçus de financement","pt":"Aprovação condicional da bolsa e conversão dos recibos de financiamento","tr":"Koşullu borsa onayı ve finansman makbuzlarının dönüşümü"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-11T16:30:00Z"},"version":1}
