{"article":{"annotation":{"article_id":"esnaf-hazine-destekli-kredi-kosullari-agustos-2026","available_at":"2026-10-06T23:12:02.460344Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"c624addab340633607b90ac175d8097b99b7359b14cde94d5f92fc0ba3004a40","input_sha256":"867dae579b5619bc45d2c1df2f2316b05079a3978497c0b985db0f5b1c0fe08e","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/esnaf-ve-sanatkarlarin-hazine-faiz-destekli-kredilere-erisimine-yeni-duzenleme"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"تركيا","en":"Türkiye","es":"Türkiye","fr":"Türkiye"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000607","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/esnaf-ve-sanatkarlarin-hazine-faiz-destekli-kredilere-erisimine-yeni-duzenleme"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"fiscal-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms?lang=ar","category":"fiscal","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أعلنت وزارة التجارة تعديلات تنظّم حصول التجار ذوي الديون الضريبية أو ديون الضمان الاجتماعي على قروض مدعومة من الخزانة، وفق شروط. ويشير البيان إلى قرار رئاسي مؤرخ في 27 أغسطس.","في هذا النطاق، انخفض خصم الفائدة المعتاد من 50% إلى 40%، وتراجع الخصم البالغ 100% لفئات خاصة إلى 80%، وانتقل خصم المشاريع من 60% إلى 48%. هذه معدلات دعم للفائدة العامة؛ ولا يلغي التغيير الديون القائمة."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:29+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر."},{"at":"2026-10-07T00:49:27+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":"TR","data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للمالية العامة وتوزيع الموارد.","asset_id":"newsverum-v1-fiscal","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-75cfd3f9-d250-5450-a24a-3027b29f7f62","event_period":"2026-08-28","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"esnaf-hazine-destekli-kredi-kosullari-agustos-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:49:27+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:47:31+03:00","reading_minutes":1,"region":"turkiye","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للمالية العامة وتوزيع الموارد.","asset_id":"newsverum-v1-fiscal","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Ticaret Bakanlığı","url":"https://ticaret.gov.tr/haberler/esnaf-ve-sanatkarlarin-hazine-faiz-destekli-kredilere-erisimine-yeni-duzenleme"}],"summary":"أعلنت الوزارة تغييرات في معدلات دعم الفائدة.","text":"أعلنت الوزارة تغييرات في معدلات دعم الفائدة.\n\nأعلنت وزارة التجارة تعديلات تنظّم حصول التجار ذوي الديون الضريبية أو ديون الضمان الاجتماعي على قروض مدعومة من الخزانة، وفق شروط. ويشير البيان إلى قرار رئاسي مؤرخ في 27 أغسطس.\n\nفي هذا النطاق، انخفض خصم الفائدة المعتاد من 50% إلى 40%، وتراجع الخصم البالغ 100% لفئات خاصة إلى 80%، وانتقل خصم المشاريع من 60% إلى 48%. هذه معدلات دعم للفائدة العامة؛ ولا يلغي التغيير الديون القائمة.\n\nأُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"تعديل شروط أهلية قروض التجار المدعومة من الخزانة","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/treasury-supported-tradesmen-loans-get-revised-eligibility-terms"},"version":"1"}