{"article":{"annotation":{"article_id":"turk-devletleri-ticaret-ilk-yedi-ay-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:34.298203Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"3e38c4fb6b5463afd3e904f9dd8e511d77bec99727e667812bbd347d160aa338","input_sha256":"02aa7a972050f2623c27d57d916ffb4642dc7bfcde5e7afd7985dc646bf0936e","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/bolgesel-istikrar-icin-guclu-ortaklik"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"تركيا","en":"Türkiye","es":"Türkiye","fr":"Türkiye"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/bolgesel-istikrar-icin-guclu-ortaklik"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000373","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Trade with","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/bolgesel-istikrar-icin-guclu-ortaklik"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"trade","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6?lang=ar","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أفادت وزارة التجارة بأن تجارة Türkiye مع أعضاء منظمة الدول التركية بلغت 10.1 مليارات دولار في الأشهر السبعة الأولى من 2026. وبلغ النمو 6.6% مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق.","وأُبلغ عن التجارة مع الدول المراقبة بصورة منفصلة عند 6.1 مليارات دولار، بزيادة 5.1% خلال الفترة ذاتها. الأعضاء والمراقبون مجموعتان منفصلتان من البلدان؛ ولا تُعرض نتائج الأشهر السبعة على أنها إجمالي سنوي."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:11+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر."},{"at":"2026-10-07T00:55:24+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":"TR","data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-b22b8c44-ebd5-5434-bfa8-29daa1c8dece","event_period":"2026-08-31","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"turk-devletleri-ticaret-ilk-yedi-ay-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:55:24+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:47:34+03:00","reading_minutes":1,"region":"turkiye","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"trade-with-turkic-states-members-rises-6-6","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Ticaret Bakanlığı","url":"https://ticaret.gov.tr/haberler/bolgesel-istikrar-icin-guclu-ortaklik"}],"summary":"بلغت التجارة مع الدول الأعضاء 10.1 مليارات دولار خلال سبعة أشهر.","text":"بلغت التجارة مع الدول الأعضاء 10.1 مليارات دولار خلال سبعة أشهر.\n\nأفادت وزارة التجارة بأن تجارة Türkiye مع أعضاء منظمة الدول التركية بلغت 10.1 مليارات دولار في الأشهر السبعة الأولى من 2026. وبلغ النمو 6.6% مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق.\n\nوأُبلغ عن التجارة مع الدول المراقبة بصورة منفصلة عند 6.1 مليارات دولار، بزيادة 5.1% خلال الفترة ذاتها. الأعضاء والمراقبون مجموعتان منفصلتان من البلدان؛ ولا تُعرض نتائج الأشهر السبعة على أنها إجمالي سنوي.\n\nأُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"ارتفاع التجارة مع أعضاء منظمة الدول التركية 6.6%","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/trade-with-turkic-states-members-rises-6-6"},"version":"1"}