{"article":{"annotation":{"article_id":"tr-2-arastirma-reaktoru-yeniden-lisanslandi","available_at":"2026-10-06T23:11:24.531171Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"455f86f5ceb928a0bf327f7d22e41b843bc55ba0106ee45e56769152736e046b","input_sha256":"1ac06fd74cf5a4794fdd59758b380def6f3b95af4645a3b2a49f3207e9e8548d","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.enerji.gov.tr/haber-detay?id=31918"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"تركيا","en":"Türkiye","es":"Türkiye","fr":"Türkiye"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000265","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: research reactor","source_urls":["https://www.enerji.gov.tr/haber-detay?id=31918"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"nuclear-power","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence?lang=de","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Energieminister Alparslan Bayraktar gab die erneuerte Genehmigung am 4. September während des Finales eines Wettbewerbs für nukleartechnische Entwürfe in Çekmece bekannt.","Er sagte, Forschung und Tests sollten nach einer langen Unterbrechung wieder stattfinden. Die Mitteilung betrifft die Genehmigung; sie nennt kein Datum, an dem der Forschungsbetrieb tatsächlich wieder aufgenommen wurde."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:55:50+03:00","language":"de","text":"Die fehlenden Übersetzungen in dieser Sprache wurden ergänzt."},{"at":"2026-10-07T00:53:28+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."}],"country":"TR","data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Kernstrom und Netzanschlüssen.","asset_id":"newsverum-v1-nuclear","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/nuclear-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/nuclear-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/nuclear-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/nuclear-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/nuclear-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/nuclear-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/nuclear-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/nuclear-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/nuclear-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-a2cecfa1-2f9f-563d-8e24-ad2eb6801153","event_period":"2026-09-04","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"tr-2-arastirma-reaktoru-yeniden-lisanslandi","image":null,"importance":0.4,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T00:53:28+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T12:28:33+03:00","reading_minutes":1,"region":"turkiye","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Stromerzeugung, -speicherung und vernetzter Daten.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı — TR-2","url":"https://www.enerji.gov.tr/haber-detay?id=31918"}],"summary":"Am Forschungszentrum Çekmece von TENMAK soll die Kernforschung wieder aufgenommen werden.","text":"Am Forschungszentrum Çekmece von TENMAK soll die Kernforschung wieder aufgenommen werden.\n\nEnergieminister Alparslan Bayraktar gab die erneuerte Genehmigung am 4. September während des Finales eines Wettbewerbs für nukleartechnische Entwürfe in Çekmece bekannt.\n\nEr sagte, Forschung und Tests sollten nach einer langen Unterbrechung wieder stattfinden. Die Mitteilung betrifft die Genehmigung; sie nennt kein Datum, an dem der Forschungsbetrieb tatsächlich wieder aufgenommen wurde.\n\nDie fehlenden Übersetzungen in dieser Sprache wurden ergänzt.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.","title":"Forschungsreaktor TR-2 erhält erneuerte Betriebsgenehmigung","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/tr-2-research-reactor-receives-renewed-licence"},"version":"1"}