{"article":{"annotation":{"article_id":"teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd","available_at":"2026-10-21T14:40:35.346754Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"12b73b63423787daf8087ba3640d6190bd2ab2b6bfa93bd555d376f3c47edc78","input_sha256":"95cf1f54c00ac50f8d463a68f019338ab738914400a360164a6a2e45423e93cf","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.financialcontent.com/article/bizwire-2026-10-21-teledyne-technologies-reports-third-quarter-results"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.financialcontent.com/article/bizwire-2026-10-21-teledyne-technologies-reports-third-quarter-results"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd?lang=pt","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A Teledyne Technologies informou que as vendas líquidas no terceiro trimestre de 2026, encerrado em 27 de setembro, cresceram 9,4% em relação ao ano anterior, para US$ 1.684,9 milhões. O lucro líquido GAAP foi de US$ 272,8 milhões e o lucro diluído por ação, US$ 5,82. O caixa gerado pelas operações chegou a US$ 352,5 milhões e o fluxo de caixa livre, a US$ 319,5 milhões.","A empresa informou lucro líquido não GAAP de US$ 315,1 milhões e lucro diluído não GAAP por ação de US$ 6,72 após excluir itens especificados ligados a aquisições; são medidas distintas dos resultados GAAP. A Teledyne elevou a projeção de lucro diluído GAAP por ação para 2026 para US$ 21,71–21,87. Também anunciou acordo para adquirir a Varex Imaging por cerca de US$ 1,1 bilhão; a conclusão é esperada no início de 2027, sujeita a condições."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"المقاييس التي أعلنتها تليداين للربع الثالث المنتهي في 27 سبتمبر 2026.","de":"Von Teledyne gemeldete Kennzahlen für das am 27. September 2026 beendete dritte Quartal.","en":"Teledyne’s reported measures for the third quarter ended 27 September 2026.","es":"Indicadores informados por Teledyne para el tercer trimestre terminado el 27 de septiembre de 2026.","fr":"Indicateurs communiqués par Teledyne pour le troisième trimestre clos le 27 septembre 2026.","pt":"Indicadores divulgados pela Teledyne para o terceiro trimestre encerrado em 27 de setembro de 2026.","tr":"Teledyne’nin 27 Eylül 2026’da biten üçüncü çeyreğine ilişkin açıklanan ölçüler."},"id":"q3-2026-reported-financial-measures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"صافي المبيعات","de":"Nettoumsatz","en":"Net sales","es":"Ventas netas","fr":"Ventes nettes","pt":"Vendas líquidas","tr":"Net satışlar"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"teledyne-q3-net-sales","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"million USD","value":1684.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"النقد من العمليات","de":"Operativer Cashflow","en":"Cash from operations","es":"Efectivo de operaciones","fr":"Flux de trésorerie d’exploitation","pt":"Caixa das operações","tr":"Faaliyetlerden sağlanan nakit"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"teledyne-q3-operating-cashflow","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"million USD","value":352.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"التدفق النقدي الحر","de":"Freier Cashflow","en":"Free cash flow","es":"Flujo de caja libre","fr":"Flux de trésorerie disponible","pt":"Fluxo de caixa livre","tr":"Serbest nakit akışı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"teledyne-q3-free-cashflow","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"million USD","value":319.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في صافي المبيعات","de":"Jährliche Veränderung Nettoumsatz","en":"Year-over-year net sales change","es":"Variación interanual de ventas netas","fr":"Variation annuelle des ventes nettes","pt":"Variação anual das vendas líquidas","tr":"Net satışların yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"teledyne-q3-sales-growth","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"percent","value":9.4}],"methodology":{"ar":"قيم المبيعات والتدفقات النقدية بملايين الدولارات للربع المالي المنتهي في 27 سبتمبر 2026. وتشير فترات الأشهر إلى يوليو–سبتمبر. والنمو السنوي 9.4% كما أعلنته الشركة؛ ويميز النص نتائج GAAP والنتائج المعدلة.","de":"Umsatz und Zahlungsströme in Millionen US-Dollar für das Geschäftsquartal bis 27. September 2026. Monatsangaben kennzeichnen Juli–September. Die jährliche Änderung von 9,4 % stammt vom Unternehmen; GAAP- und Nicht-GAAP-Werte sind getrennt.","en":"Sales and cash-flow values are in millions of US dollars for the company fiscal quarter ended 27 September 2026. Month-precision period labels indicate July–September. The 9.4% annual change is company-reported; the text distinguishes GAAP and non-GAAP results.","es":"Ventas y flujos de caja en millones de dólares para el trimestre fiscal terminado el 27 de septiembre de 2026. Las etiquetas mensuales indican julio–septiembre. El crecimiento anual del 9,4% es el publicado; el texto distingue GAAP y no GAAP.","fr":"Ventes et flux de trésorerie en millions de dollars pour le trimestre fiscal clos le 27 septembre 2026. Les périodes mensuelles indiquent juillet–septembre. La hausse annuelle de 9,4 % est celle publiée ; le texte distingue GAAP et non-GAAP.","pt":"Vendas e fluxos de caixa em milhões de dólares para o trimestre fiscal terminado em 27 de setembro de 2026. As etiquetas mensais indicam julho–setembro. A variação anual de 9,4% é a publicada; o texto distingue resultados GAAP e não GAAP.","tr":"Satış ve nakit akışı rakamları milyon ABD dolarıdır ve 27 Eylül 2026’da biten şirket mali çeyreğine aittir. Aylık dönem etiketleri Temmuz–Eylül aralığını gösterir. Yıllık %9,4 artış şirketin bildirdiği orandır; GAAP ve GAAP dışı sonuçlar metinde ayrı tutulur."},"sourceUrls":["https://www.financialcontent.com/article/bizwire-2026-10-21-teledyne-technologies-reports-third-quarter-results"],"title":{"ar":"المقاييس المالية المعلنة للربع الثالث 2026","de":"Gemeldete Finanzkennzahlen für Q3 2026","en":"Reported third-quarter 2026 financial measures","es":"Indicadores financieros publicados del tercer trimestre de 2026","fr":"Indicateurs financiers publiés pour le T3 2026","pt":"Indicadores financeiros informados no terceiro trimestre de 2026","tr":"2026 üçüncü çeyrek açıklanan finansal ölçümleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-21T14:16:00Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd/data/q3-2026-reported-financial-measures?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd/data/q3-2026-reported-financial-measures?lang=pt&format=json"},"id":"q3-2026-reported-financial-measures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de conexões industriais, de engenharia e logística.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-d39789ee-c5c9-5279-9fa3-7e6a23e301ec","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-21T14:40:05+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T14:40:05+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de conexões industriais, de engenharia e logística.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Teledyne Technologies Incorporated via Business Wire","publishedAt":"2026-10-21","url":"https://www.financialcontent.com/article/bizwire-2026-10-21-teledyne-technologies-reports-third-quarter-results"}],"summary":"A empresa informou lucro diluído GAAP por ação de US$ 5,82 e caixa operacional de US$ 352,5 milhões.","text":"A empresa informou lucro diluído GAAP por ação de US$ 5,82 e caixa operacional de US$ 352,5 milhões.\n\nA Teledyne Technologies informou que as vendas líquidas no terceiro trimestre de 2026, encerrado em 27 de setembro, cresceram 9,4% em relação ao ano anterior, para US$ 1.684,9 milhões. O lucro líquido GAAP foi de US$ 272,8 milhões e o lucro diluído por ação, US$ 5,82. O caixa gerado pelas operações chegou a US$ 352,5 milhões e o fluxo de caixa livre, a US$ 319,5 milhões.\n\nA empresa informou lucro líquido não GAAP de US$ 315,1 milhões e lucro diluído não GAAP por ação de US$ 6,72 após excluir itens especificados ligados a aquisições; são medidas distintas dos resultados GAAP. A Teledyne elevou a projeção de lucro diluído GAAP por ação para 2026 para US$ 21,71–21,87. Também anunciou acordo para adquirir a Varex Imaging por cerca de US$ 1,1 bilhão; a conclusão é esperada no início de 2027, sujeita a condições.","title":"Vendas da Teledyne no terceiro trimestre sobem 9,4%, para US$ 1,685 bilhão","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd"},"version":"1"}